『大日本史料』 12編 28 元和三年九月～同年十二月 p.440

OCR テキスト

スルモ、ソノ例極メテ稀ニシテ、以テ彼等ノ謬信ヲ重カラシムルニ足ラザ, ルモ、其首ヲ喪フニ忍ビザル者ナルコトヲ固ク信ジテ、斯クハ宗論ヲ挑ミ, 守ラントシテ、慘死ヲ忍ブノ佛僧未タ曾テアラズ、ヨシ果シテ之レ有リト, ビ彼等ガソノ誤レル神々ノ爲メニ、身ヲ致スノ志氣無ク、寧ロ神々ヲ棄ツ, 限ナキコトニシテ、男女老幼貴賤ノ別無ク、無雙ノ博學者ト雖モ、一見道理, 大ナル喜トナシ、大ナル誇トナセバナリ、然レドモ、日本ニ於テハ、其教法ヲ, 過ギザル信仰ノ爲メ、欣然トシテ、最モ畏ルベキ苛責ニ堪フル者多シ、, ルベシ、サレド我ガ信仰ノ誠タルコトヲ證スルモノハ、即チ殉教者ノ數ノ, 茲ニ附記スベキハ、税吏ガ其爭論セシ佛僧ノ心情ヲ知悉シ居タルコト、及, ニ背クガ如キ、シカモ五官ヲ動カス所ナキ、遠キ天國ノ幸福ヲ約束スルニ, 千六百十六年、千六百十七年ノ兩年間, タルコトコレナリ、即チ彼等ニハ不可能トモ見ユル事ヲ爲サントスルガ, 故ニ、我ハ奇蹟ヲ行フナリトノ彼ノ言ニ道理アル所以ナリ、サレド論議ハ, 彼等ニ任セ置キ、更ニ此史ノ前文ヲ續記スベシ, リ、或ハ斬罪、或ハ磔刑ニ處セラレ、或ハ手足ノ指ヲ截ラレ、足腿ヲ斷タレ、又, 諸州ニ於テ、多數ノ殉教者ア, 元和二、, ○中, 三年, 略, 教者, 諸國ノ殉, 元和三年是歳, 四四〇

割注

• 元和二、
• ○中
• 三年
• 略

頭注

• 教者
• 諸國ノ殉

柱

• 元和三年是歳

ノンブル

• 四四〇

注記 (24)

• 1601,668,65,2184スルモ、ソノ例極メテ稀ニシテ、以テ彼等ノ謬信ヲ重カラシムルニ足ラザ
• 799,669,63,2183ルモ、其首ヲ喪フニ忍ビザル者ナルコトヲ固ク信ジテ、斯クハ宗論ヲ挑ミ
• 1718,657,66,2195守ラントシテ、慘死ヲ忍ブノ佛僧未タ曾テアラズ、ヨシ果シテ之レ有リト
• 911,668,65,2184ビ彼等ガソノ誤レル神々ノ爲メニ、身ヲ致スノ志氣無ク、寧ロ神々ヲ棄ツ
• 1372,663,65,2193限ナキコトニシテ、男女老幼貴賤ノ別無ク、無雙ノ博學者ト雖モ、一見道理
• 1836,658,65,2185大ナル喜トナシ、大ナル誇トナセバナリ、然レドモ、日本ニ於テハ、其教法ヲ
• 1146,662,62,2073過ギザル信仰ノ爲メ、欣然トシテ、最モ畏ルベキ苛責ニ堪フル者多シ、
• 1484,668,67,2177ルベシ、サレド我ガ信仰ノ誠タルコトヲ證スルモノハ、即チ殉教者ノ數ノ
• 1025,661,65,2200茲ニ附記スベキハ、税吏ガ其爭論セシ佛僧ノ心情ヲ知悉シ居タルコト、及
• 1257,671,65,2172ニ背クガ如キ、シカモ五官ヲ動カス所ナキ、遠キ天國ノ幸福ヲ約束スルニ
• 337,664,59,1128千六百十六年、千六百十七年ノ兩年間
• 686,665,59,2189タルコトコレナリ、即チ彼等ニハ不可能トモ見ユル事ヲ爲サントスルガ
• 565,662,63,2186故ニ、我ハ奇蹟ヲ行フナリトノ彼ノ言ニ道理アル所以ナリ、サレド論議ハ
• 453,661,59,1417彼等ニ任セ置キ、更ニ此史ノ前文ヲ續記スベシ
• 218,664,65,2195リ、或ハ斬罪、或ハ磔刑ニ處セラレ、或ハ手足ノ指ヲ截ラレ、足腿ヲ斷タレ、又
• 331,2028,60,826諸州ニ於テ、多數ノ殉教者ア
• 366,1810,40,204元和二、
• 480,2091,44,120○中
• 322,1821,40,110三年
• 438,2099,37,41略
• 310,308,43,82教者
• 356,309,41,164諸國ノ殉
• 1963,732,45,255元和三年是歳
• 1955,2438,44,124四四〇