『大日本史料』 12編 33 元和六年正月~同年六月 p.195

Loading…

要素

割注頭注ノンブル

OCR テキスト

キ奉ルカ爲也、不于齋巴鼻庵敬白, 于令守長, 不知其方、以爲西行、謂之西極是東不可也、若舟東、則或北或南、又必西、謂之東, 招三人入室、彼徒滿席、坐定、寒温已而後、春問以徒斯畫像之事、, 不悲乎、朱子所謂天半繞地下、彼不知之、于又曰、有南北、無東西、春曰、已是有南, 上下、是不知理也、且夫大洋之中、有風有波、舟西、而或北或南、而又東、舟中之人, 極是西不可也、且又終不知物皆有上下之理、彼以地中爲下、地形爲圓、其惑豈, 渾天之遺則、而竊模倣之耳、可咲、又見形如水晶有三角者、掩目見物、爲五彩、蓋, 北、何無東西耶、又見彼日月行道之圖、不及一行〓括之萬分、蓋彼潜在大明、見, 使彼言之、對語〓〓、蓋恐淺近而不言之、又見彼圓模之地圖、春曰、無有上下乎、, 〔羅山林先生文集, 是東、是以知地圓、春曰、此理不可也、地下豈有天乎、觀萬物、皆有上下、如彼言、無, フヘキヿヲノミ希テ、偏ニ身ノ嘲リヲ忘レ畢、是併當來生天ノ結縁ヲアフ, 于曰、以地中爲下、地上亦爲天、地下亦爲天、吾邦以舟運漕大洋、東極是西、西極, 慶長丙午六月十有五日、道春及信澄、依頌遊〓、不意到耶蘇會者不子氏許、不, ラス、殊ニハ戈ノ短キヲモカヘリミス、唯眞ノ御主君ノ世ニアカメラレ玉, 排耶蘇, 言ニハ、fucan fabianト署名シタリ、, ○文祿元年刋天草版平家物語ノ緒, 五十, 侍者、, 不于, 六, 鼻庵, 三稜柱ト, ふかんふ, ヲ見テ徒, 凸面鏡ト, 仲介ニヨ, リはびあ, 眩惑セシ, 林道春松, んヲ訪フ, 永貞徳ノ, ニ庸人ヲ, あびあん, 不干齋巴, テ地圓説, 地圖ヲ見, ヲ難ズ, ムルモノ, 元和六年正月是月, 一九五

割注

  • 言ニハ、fucan fabianト署名シタリ、
  • ○文祿元年刋天草版平家物語ノ緒
  • 五十
  • 侍者、
  • 不于

頭注

  • 鼻庵
  • 三稜柱ト
  • ふかんふ
  • ヲ見テ徒
  • 凸面鏡ト
  • 仲介ニヨ
  • リはびあ
  • 眩惑セシ
  • 林道春松
  • んヲ訪フ
  • 永貞徳ノ
  • ニ庸人ヲ
  • あびあん
  • 不干齋巴
  • テ地圓説
  • 地圖ヲ見
  • ヲ難ズ
  • ムルモノ

  • 元和六年正月是月

ノンブル

  • 一九五

注記 (43)

  • 1649,646,63,968キ奉ルカ爲也、不于齋巴鼻庵敬白
  • 1312,636,60,262于令守長
  • 727,632,73,2175不知其方、以爲西行、謂之西極是東不可也、若舟東、則或北或南、又必西、謂之東
  • 1296,1058,70,1762招三人入室、彼徒滿席、坐定、寒温已而後、春問以徒斯畫像之事、
  • 492,635,73,2172不悲乎、朱子所謂天半繞地下、彼不知之、于又曰、有南北、無東西、春曰、已是有南
  • 839,636,72,2172上下、是不知理也、且夫大洋之中、有風有波、舟西、而或北或南、而又東、舟中之人
  • 613,632,73,2171極是西不可也、且又終不知物皆有上下之理、彼以地中爲下、地形爲圓、其惑豈
  • 264,632,72,2169渾天之遺則、而竊模倣之耳、可咲、又見形如水晶有三角者、掩目見物、爲五彩、蓋
  • 379,632,73,2170北、何無東西耶、又見彼日月行道之圖、不及一行〓括之萬分、蓋彼潜在大明、見
  • 1183,631,72,2188使彼言之、對語〓〓、蓋恐淺近而不言之、又見彼圓模之地圖、春曰、無有上下乎、
  • 1519,598,97,565〔羅山林先生文集
  • 951,631,72,2172是東、是以知地圓、春曰、此理不可也、地下豈有天乎、觀萬物、皆有上下、如彼言、無
  • 1756,645,65,2152フヘキヿヲノミ希テ、偏ニ身ノ嘲リヲ忘レ畢、是併當來生天ノ結縁ヲアフ
  • 1068,637,75,2168于曰、以地中爲下、地上亦爲天、地下亦爲天、吾邦以舟運漕大洋、東極是西、西極
  • 1411,630,73,2172慶長丙午六月十有五日、道春及信澄、依頌遊〓、不意到耶蘇會者不子氏許、不
  • 1870,644,69,2153ラス、殊ニハ戈ノ短キヲモカヘリミス、唯眞ノ御主君ノ世ニアカメラレ玉
  • 1535,1411,56,195排耶蘇
  • 1631,1631,43,971言ニハ、fucan fabianト署名シタリ、
  • 1671,1619,49,1031○文祿元年刋天草版平家物語ノ緒
  • 1566,1209,40,108五十
  • 1296,923,43,121侍者、
  • 1343,928,40,104不于
  • 1523,1208,42,33
  • 1654,289,40,80鼻庵
  • 454,289,40,153三稜柱ト
  • 1611,292,38,156ふかんふ
  • 369,291,39,158ヲ見テ徒
  • 411,286,39,158凸面鏡ト
  • 1388,285,38,156仲介ニヨ
  • 1346,289,37,158リはびあ
  • 282,283,40,157眩惑セシ
  • 1473,285,42,166林道春松
  • 1300,292,41,147んヲ訪フ
  • 1432,286,38,155永貞徳ノ
  • 326,295,38,146ニ庸人ヲ
  • 1569,296,41,154あびあん
  • 1698,290,40,162不干齋巴
  • 1200,289,41,161テ地圓説
  • 1245,286,39,166地圖ヲ見
  • 1158,289,41,111ヲ難ズ
  • 242,288,35,154ムルモノ
  • 177,709,46,335元和六年正月是月
  • 167,2411,44,104一九五

類似アイテム