『大日本史料』 12編 38 元和七年六月～同年十一月 p.357

OCR テキスト

者ヲ上候、則大炊殿へ書状來候とて、案ヲ見せス被下候、案左ニ留之、, 又小堀遠江守へモ遣候、, 二十三日, 計仕候ニ付而、餘國スは置不申候故、平とに居申候、又白糸なとも近年はおしかい之樣, なしくは、ばはん舟平とに不置召候樣ス被仰付被下候者、忝可存候、おらんたは、ははん, 三そう海中スうかめ居申候ユ付而、大墨船は不成罷、小舟にて渡シ、何共迷惑仕候間、お, 存候、當年も使札進上仕候、就其先年は墨船渡シ候へ共、近年はおらんた之ばはん舟十, 乍恐一書申上候、然者去年以使札御禮申上候處ユ、上樣に御懇之御取成故、御服なと拜, ニ被成、迷惑仕候、右之通被分聞召候樣スと、天川中奉仰候、恐惶謹言、, ニ寄セ、和蘭船ノ、海上ニ在リテ、通航ヲ害スル事等ヲ告グ、是日、利勝、復書, シテ、其事ナキヲ諭ス、, 領仕、外分と申、忝次第ス奉存候、殊更御手前樣ゟ御懇之御書被下候、致拜見、皆々忝奉, 酉ノ六月廿五日, 〔異國日記〕ニ一酉九月廿四日、土井大炊助殿ゟ楠加兵衞使ユ被越候、天川ゟ上樣へ使, 元和七年九月二十三日, 是ヨリ先、阿瑪港知府事某等、使ヲ遣シ、書ヲ幕府年寄土井利勝, 天川年寄, 酉ノ六月廿五日三人, 酉, 辛, 酉辛, ばはん船, 白糸ノ押買, 年寄三人, 三五七, 三人

割注

• 酉
• 辛
• 酉辛

頭注

• ばはん船
• 白糸ノ押買
• 年寄三人

ノンブル

• 三五七
• 三人

注記 (26)

• 1338,624,63,1656者ヲ上候、則大炊殿へ書状來候とて、案ヲ見せス被下候、案左ニ留之、
• 1919,573,56,576又小堀遠江守へモ遣候、
• 1799,513,69,291二十三日
• 644,683,70,2111計仕候ニ付而、餘國スは置不申候故、平とに居申候、又白糸なとも近年はおしかい之樣
• 760,685,67,2104なしくは、ばはん舟平とに不置召候樣ス被仰付被下候者、忝可存候、おらんたは、ははん
• 877,685,67,2103三そう海中スうかめ居申候ユ付而、大墨船は不成罷、小舟にて渡シ、何共迷惑仕候間、お
• 989,683,67,2111存候、當年も使札進上仕候、就其先年は墨船渡シ候へ共、近年はおらんた之ばはん舟十
• 1222,680,66,2113乍恐一書申上候、然者去年以使札御禮申上候處ユ、上樣に御懇之御取成故、御服なと拜
• 535,690,65,1658ニ被成、迷惑仕候、右之通被分聞召候樣スと、天川中奉仰候、恐惶謹言、
• 1673,529,80,2270ニ寄セ、和蘭船ノ、海上ニ在リテ、通航ヲ害スル事等ヲ告グ、是日、利勝、復書
• 1569,518,72,667シテ、其事ナキヲ諭ス、
• 1107,679,65,2112領仕、外分と申、忝次第ス奉存候、殊更御手前樣ゟ御懇之御書被下候、致拜見、皆々忝奉
• 314,795,56,393酉ノ六月廿五日
• 1448,546,81,2251〔異國日記〕ニ一酉九月廿四日、土井大炊助殿ゟ楠加兵衞使ユ被越候、天川ゟ上樣へ使
• 207,640,45,424元和七年九月二十三日
• 1788,883,80,1916是ヨリ先、阿瑪港知府事某等、使ヲ遣シ、書ヲ幕府年寄土井利勝
• 420,1937,57,216天川年寄
• 307,800,63,1401酉ノ六月廿五日三人
• 1793,835,38,37酉
• 1830,833,44,39辛
• 1794,835,74,36酉辛
• 997,198,43,169ばはん船
• 660,199,42,214白糸ノ押買
• 430,196,45,173年寄三人
• 197,2324,42,123三五七
• 305,2112,57,105三人