『大日本維新史料 編年之部』 1編 1 弘化3年2月～同年閏5月 p.358

OCR テキスト

〔琉球王廳評定所屆書〕, 之候、, 四月七日、布政官、使ヲ以別紙之通、逗留斷之文相渡候處、早速相披、唐人ヨリ文意相達候, 同八日、逗留斷之儀、早々返答有之候樣、再三致催促候得共、何分返答無之候付、猶又大夫, 右通、申出有之候間、首尾申上候、以上、, 通事ヲ以、布政官ヨリ斷申入候通之事故、此儀篤ト聞合可呉旨、只管相斷候得共、本國皇帝, ニ付、文意者得心之樣相見得候得共、得ト見候而何分可相達段、唐人ヲ以挨拶マテ、返事有, 之命ヲ請、差越候付、可罷居旨申募、終ニハ爲何返答モ不致、本船者、八ツ時分子之方風ニ, 而出帆、酉之方へ走通、七過時分ヨリ者帆影モ相見得不申候、其時之風並ニ而ハ晝夜ニ而, 大唐船〻頭, 夏楷船〻頭, 午四月八日, 阿波根親雲上, 御船手奉行, 嶋袋筑登之親雲上, 午四月八日阿波根親雲上, 午四月八日, 嘉數筑登之親雲上, 午四月八日嘉數筑登之親雲上, 島津家國事鞅掌史料所〓, ○公爵島津忠重所藏本, 英船「ベッ, ム」ヲ留メ, テルハイ, テ出帆ス, 弘化三年四月八日, 三五八

割注

• 島津家國事鞅掌史料所〓
• ○公爵島津忠重所藏本

頭注

• 英船「ベッ
• ム」ヲ留メ
• テルハイ
• テ出帆ス

柱

• 弘化三年四月八日

ノンブル

• 三五八

注記 (27)

• 1014,634,70,635〔琉球王廳評定所屆書〕
• 670,643,58,132之候、
• 895,646,63,2216四月七日、布政官、使ヲ以別紙之通、逗留斷之文相渡候處、早速相披、唐人ヨリ文意相達候
• 548,644,64,2212同八日、逗留斷之儀、早々返答有之候樣、再三致催促候得共、何分返答無之候付、猶又大夫
• 1362,643,60,958右通、申出有之候間、首尾申上候、以上、
• 434,638,62,2215通事ヲ以、布政官ヨリ斷申入候通之事故、此儀篤ト聞合可呉旨、只管相斷候得共、本國皇帝
• 780,663,64,2196ニ付、文意者得心之樣相見得候得共、得ト見候而何分可相達段、唐人ヲ以挨拶マテ、返事有
• 319,644,63,2193之命ヲ請、差越候付、可罷居旨申募、終ニハ爲何返答モ不致、本船者、八ツ時分子之方風ニ
• 202,641,63,2211而出帆、酉之方へ走通、七過時分ヨリ者帆影モ相見得不申候、其時之風並ニ而ハ晝夜ニ而
• 1592,2017,58,277大唐船〻頭
• 1822,2014,57,278夏楷船〻頭
• 1134,757,58,278午四月八日
• 1128,2186,58,502阿波根親雲上
• 1244,2009,58,278御船手奉行
• 1475,2185,59,507嶋袋筑登之親雲上
• 1128,761,62,1923午四月八日阿波根親雲上
• 1712,757,56,276午四月八日
• 1707,2177,57,507嘉數筑登之親雲上
• 1706,755,61,1932午四月八日嘉數筑登之親雲上
• 1015,1295,32,358島津家國事鞅掌史料所〓
• 1050,1295,34,324○公爵島津忠重所藏本
• 915,277,40,198英船「ベッ
• 813,288,39,189ム」ヲ留メ
• 866,283,34,201テルハイ
• 763,282,39,153テ出帆ス
• 1939,752,44,334弘化三年四月八日
• 1936,2398,41,118三五八