『大日本維新史料 編年之部』 1編 1 弘化3年2月～同年閏5月 p.550

OCR テキスト

差歸候樣こ〓別册相渡申候事、, 今日通事唐人并佛人一人、總理官宿え罷出、對面し儀申出有之相逢候處、別紙事書被見得, 一昨日總理官え於船元問答書書改度候處、唐人一人こ〓し差支候間、誰そ番所え差遣、加, 候樣、致返答置候、此段, 御役〻衆, 上より用事有之候はゝ、私え可相達〓折角相制候得共不聞入、高嶺附添罷出候付、可致, し、押〻し申懸と〓、強〓日延仕候〓し、氣受相損候模樣相見得候付、不及是非、明日罷出, 候通シ用事申出有之、濟〓茶菓子馳走、無間も罷歸申候、大總兵、總理官宿え罷出候一件, 樣無之、相逢申候處、佛國中國〓和好しケ條書、總理官被致披見、左候〓、寫取本書左、被, 〔伊是名親雲上書翰〕, 一今日八ツ過時分、唐人并佛人一人、總理官宿え罷出候段申出候付、大夫高嶺里之子親雲, 勢爲致度申出有之、難相斷、大夫奧間里之子親雲上・安屋仁里之子親雲上差遣候事、, 五月廿五日伊是名親雲上, 名護間切御詰, 伊是名親雲上, 嶋袋親雲上, ○別紙, 五月廿五日, ○琉球王廳, 評定所日記, 申上候、以上, 致問合候、以上、, 應ズ, ニ至リ通商, 互市ノコト, 頭按司ノ館, ヲ商議ス, 佛國提督ノ, 佛國提督國, 會見希望一, 弘化三年五月二十六日, 五五〇

割注

• ○琉球王廳
• 評定所日記
• 申上候、以上
• 致問合候、以上、

頭注

• 應ズ
• ニ至リ通商
• 互市ノコト
• 頭按司ノ館
• ヲ商議ス
• 佛國提督ノ
• 佛國提督國
• 會見希望一

柱

• 弘化三年五月二十六日

ノンブル

• 五五〇

注記 (32)

• 414,715,61,760差歸候樣こ〓別册相渡申候事、
• 1675,657,65,2218今日通事唐人并佛人一人、總理官宿え罷出、對面し儀申出有之相逢候處、別紙事書被見得
• 299,672,65,2206一昨日總理官え於船元問答書書改度候處、唐人一人こ〓し差支候間、誰そ番所え差遣、加
• 1330,655,59,566候樣、致返答置候、此段
• 1076,829,58,390御役〻衆
• 646,714,64,2170上より用事有之候はゝ、私え可相達〓折角相制候得共不聞入、高嶺附添罷出候付、可致
• 1446,657,65,2219し、押〻し申懸と〓、強〓日延仕候〓し、氣受相損候模樣相見得候付、不及是非、明日罷出
• 1559,656,66,2222候通シ用事申出有之、濟〓茶菓子馳走、無間も罷歸申候、大總兵、總理官宿え罷出候一件
• 529,708,66,2175樣無之、相逢申候處、佛國中國〓和好しケ條書、總理官被致披見、左候〓、寫取本書左、被
• 1792,645,67,562〔伊是名親雲上書翰〕
• 762,670,63,2213一今日八ツ過時分、唐人并佛人一人、總理官宿え罷出候段申出候付、大夫高嶺里之子親雲
• 183,718,65,2043勢爲致度申出有之、難相斷、大夫奧間里之子親雲上・安屋仁里之子親雲上差遣候事、
• 1216,771,62,1932五月廿五日伊是名親雲上
• 1141,702,41,256名護間切御詰
• 1222,2198,58,507伊是名親雲上
• 992,824,56,391嶋袋親雲上
• 878,771,55,162○別紙
• 1216,770,54,274五月廿五日
• 1827,1245,35,158○琉球王廳
• 1794,1245,33,158評定所日記
• 1317,1238,42,238申上候、以上
• 1362,1239,42,291致問合候、以上、
• 1604,288,39,76應ズ
• 668,301,41,198ニ至リ通商
• 615,291,42,204互市ノコト
• 718,291,42,209頭按司ノ館
• 566,296,44,151ヲ商議ス
• 1701,290,42,200佛國提督ノ
• 768,289,43,210佛國提督國
• 1651,290,40,195會見希望一
• 1914,760,46,420弘化三年五月二十六日
• 1923,2415,40,115五五〇