『大日本維新史料 編年之部』 1編 1 弘化3年2月～同年閏5月 p.508

OCR テキスト

取計旨、申候付、驚恐し躰こ而暫返答差扣候處、猶又大總兵ゟ申候は、此儀仇敵し事こ〓, 附、府官こ對し、大總兵を始、末〻し佛人、禮儀別〓結構こ爲有之由候、, え誘引、船え罷登候砌、逗留し佛人船端相迎、挨拶ニ〓大總兵え致取次候處、別住居座え, 人え申付、通事唐人を以、府官より首里え差遣、國王樣え致言上、總理大臣被罷下候樣可, 招入、兩艘し佛船乘頭も兼あ差越居、何〓も列座ニ而對面有之候付、安否尋し帖并別紙, 達候處、何日相懸候共相濟候由申候付、大總兵は、爰元え何日程滯留被致候哉〓相尋候, 品ニは候得共、遠國ゟ御渡海、付〓は土地し産物差進度段、重〓申入候處、品し多小は不, 處、事能相濟次第致出帆候段、返答有之、濟〓船見分候樣挨拶有之、佛人案内ニ而見分い, 〓し、暇申達、七ツ頃時分、罷歸申候事、先爲早〻依仰此段致問合候、以上、, 相嫌、當分は朋友こ〓も無之候付、受納難成由、達〓相斷候、左候〓大總兵より逗留し佛, は無之、平和し事申談候爲こ候段申候付、首里えし路筋嶮岨こ〓往還六七日相掛候段申, 進物品し帖取添、唐人通事ニ而相渡候處、見〓し儀は忝候、品物は受納難成由申候付、輕, 嶋袋親雲上, 伊是名親雲上, 〓琉球在番奉行屆書〕, 五月十五日, 五月十五日伊是名親雲ト, 弘化三年五月十五日, ○公爵島津忠重所藏本, 島津家國事〓掌史料所貳, 弘化三年五月十五日, 五〇八

割注

• ○公爵島津忠重所藏本
• 島津家國事〓掌史料所貳

柱

• 弘化三年五月十五日

ノンブル

• 五〇八

注記 (22)

• 1103,717,62,2167取計旨、申候付、驚恐し躰こ而暫返答差扣候處、猶又大總兵ゟ申候は、此儀仇敵し事こ〓
• 528,779,60,1738附、府官こ對し、大總兵を始、末〻し佛人、禮儀別〓結構こ爲有之由候、
• 1800,715,61,2170え誘引、船え罷登候砌、逗留し佛人船端相迎、挨拶ニ〓大總兵え致取次候處、別住居座え
• 1219,722,63,2165人え申付、通事唐人を以、府官より首里え差遣、國王樣え致言上、總理大臣被罷下候樣可
• 1683,712,61,2172招入、兩艘し佛船乘頭も兼あ差越居、何〓も列座ニ而對面有之候付、安否尋し帖并別紙
• 873,717,61,2172達候處、何日相懸候共相濟候由申候付、大總兵は、爰元え何日程滯留被致候哉〓相尋候
• 1451,714,61,2170品ニは候得共、遠國ゟ御渡海、付〓は土地し産物差進度段、重〓申入候處、品し多小は不
• 757,718,60,2165處、事能相濟次第致出帆候段、返答有之、濟〓船見分候樣挨拶有之、佛人案内ニ而見分い
• 643,724,58,1846〓し、暇申達、七ツ頃時分、罷歸申候事、先爲早〻依仰此段致問合候、以上、
• 1335,714,61,2175相嫌、當分は朋友こ〓も無之候付、受納難成由、達〓相斷候、左候〓大總兵より逗留し佛
• 989,716,60,2176は無之、平和し事申談候爲こ候段申候付、首里えし路筋嶮岨こ〓往還六七日相掛候段申
• 1568,715,61,2169進物品し帖取添、唐人通事ニ而相渡候處、見〓し儀は忝候、品物は受納難成由申候付、輕
• 298,835,58,394嶋袋親雲上
• 414,2212,57,506伊是名親雲上
• 171,660,68,561〓琉球在番奉行屆書〕
• 415,779,55,275五月十五日
• 413,777,59,1937五月十五日伊是名親雲ト
• 1914,764,43,377弘化三年五月十五日
• 205,1256,34,325○公爵島津忠重所藏本
• 171,1255,34,359島津家國事〓掌史料所貳
• 1914,764,43,377弘化三年五月十五日
• 1920,2414,41,119五〇八