『大日本維新史料 編年之部』 1編 1 弘化3年2月～同年閏5月 p.559

OCR テキスト

越候、, 書和解も早〻被差出と〓可有之候、此旨申越候、以上、, 依趣、猶於琉球方も厚く評議を被詰候上、追〓御相談承候儀は、其通こ候得共、兩度船元え, 成儀〓存候付、此旨早〻及御問合、何分急キ御返事待入候、以上、, 談可申候間、各方こも出會可有之候、先達〓申懸有之候和好交易斷筋し儀し、彼方申懸し, 但、那覇詰御目附方にだ同樣、此節大和船出帆迄し間、御屆可相成候得共、爲念此段も申, 被差越候時宜、旁細〻承屆候〓、何歟打合も致置候はゝ、御互ニ吟味筋彼是心得こも可相, 大總兵より相渡候天主教一件し書物、并中國佛國和好し書寫方相渡候哉、且此節申立し文, 浦添王子殿, 名護出張, 有之事ニ候はゝ、羽地間切し内我部祖河村宮城宅迄、拙者并御役〻一兩人、竊こ差越、得直, 國吉親方殿, 又五月二日, 〔伊是名親雲上書翰, 平田善太夫, 兒玉宗八, 弘化三年五月二十六日, 午五月廿九日, 又五月二日兒玉宗八, 〓所日記所〓, ○琉球王廳評, 五五九

割注

• 〓所日記所〓
• ○琉球王廳評

ノンブル

• 五五九

注記 (22)

• 380,705,56,133越候、
• 613,644,67,1337書和解も早〻被差出と〓可有之候、此旨申越候、以上、
• 1666,640,75,2220依趣、猶於琉球方も厚く評議を被詰候上、追〓御相談承候儀は、其通こ候得共、兩度船元え
• 1434,642,69,1593成儀〓存候付、此旨早〻及御問合、何分急キ御返事待入候、以上、
• 1784,644,74,2223談可申候間、各方こも出會可有之候、先達〓申懸有之候和好交易斷筋し儀し、彼方申懸し
• 496,701,72,2174但、那覇詰御目附方にだ同樣、此節大和船出帆迄し間、御屆可相成候得共、爲念此段も申
• 1550,638,73,2229被差越候時宜、旁細〻承屆候〓、何歟打合も致置候はゝ、御互ニ吟味筋彼是心得こも可相
• 726,644,74,2225大總兵より相渡候天主教一件し書物、并中國佛國和好し書寫方相渡候哉、且此節申立し文
• 1085,816,56,396浦添王子殿
• 335,2071,40,169名護出張
• 1898,637,76,2225有之事ニ候はゝ、羽地間切し内我部祖河村宮城宅迄、拙者并御役〻一兩人、竊こ差越、得直
• 973,819,55,395國吉親方殿
• 268,766,54,272又五月二日
• 843,635,68,556〔伊是名親雲上書翰
• 1218,2191,59,504平田善太夫
• 281,2194,57,500兒玉宗八
• 164,757,45,418弘化三年五月二十六日
• 1320,756,54,335午五月廿九日
• 270,750,65,1935又五月二日兒玉宗八
• 848,1251,32,181〓所日記所〓
• 882,1248,33,183○琉球王廳評
• 179,2413,41,117五五九