『大日本維新史料 編年之部』 1編 1 弘化3年2月～同年閏5月 p.591

OCR テキスト

越候、, 御聽候共、何分モ可被取計候、以上、, 右、旁實否不相分、別紙二通相添、此段極御内用ヲ以テ申越候間、被達, 〔鹿兒島藩琉球在番奉行屆書〕, 去ル五日、〓人方へ罷在候唐人へ、通事共ヨリ佛國船々何比可致出帆哉ト尋候處、追々可, 致出帆トノ事故、何方之樣乘行候哉、且逗留之佛人唐人モ乘合可致出帆哉ト相尋候處、乘, 越居候ニ付、異國船出帆之儀共相尋候處當月廿三日三艘共出帆、大和, 異國掛書役田尻源兵衞、右船頭召呼御用封持越候有無相糺候處、同十三日假屋元, 島津石見殿, 得共、程合不相分旨、咄共爲有之由、船頭申出、實否共不相分候得共、聞屆候形行源兵衞申, 午閏五月十九日島津壹岐, 出帆ノ屆ニ差越候處、御用封ハ不被相渡候、其日飛船取仕立ニテ兒玉宗八名護間切ヨリ差, 柳茂丸當月十三日那覇川口出帆、昨十八日暮時分山川へ致著船候ニ付、爲取締差出置候、, 午閏五月十九日, 調所笑左衞門殿, 之樣乘行賦候, 島津壹岐, 島津豐後, 鞅掌史料所載, ○島津家國事, 役館ノ, 通唱, 通唱, 日本ノ, 弘化三年閏五月七日, 五九一

割注

• 鞅掌史料所載
• ○島津家國事
• 役館ノ
• 通唱
• 日本ノ

柱

• 弘化三年閏五月七日

ノンブル

• 五九一

注記 (26)

• 1313,640,57,132越候、
• 1082,641,59,873御聽候共、何分モ可被取計候、以上、
• 1196,643,62,1739右、旁實否不相分、別紙二通相添、此段極御内用ヲ以テ申越候間、被達
• 498,629,69,837〔鹿兒島藩琉球在番奉行屆書〕
• 385,642,61,2220去ル五日、〓人方へ罷在候唐人へ、通事共ヨリ佛國船々何比可致出帆哉ト尋候處、追々可
• 269,638,62,2226致出帆トノ事故、何方之樣乘行候哉、且逗留之佛人唐人モ乘合可致出帆哉ト相尋候處、乘
• 1542,640,62,1710越居候ニ付、異國船出帆之儀共相尋候處當月廿三日三艘共出帆、大和
• 1773,644,65,1998異國掛書役田尻源兵衞、右船頭召呼御用封持越候有無相糺候處、同十三日假屋元
• 741,812,54,391島津石見殿
• 1427,639,64,2231得共、程合不相分旨、咄共爲有之由、船頭申出、實否共不相分候得共、聞屆候形行源兵衞申
• 968,753,59,1938午閏五月十九日島津壹岐
• 1657,645,66,2229出帆ノ屆ニ差越候處、御用封ハ不被相渡候、其日飛船取仕立ニテ兒玉宗八名護間切ヨリ差
• 1889,644,66,2220柳茂丸當月十三日那覇川口出帆、昨十八日暮時分山川へ致著船候ニ付、爲取締差出置候、
• 968,752,56,395午閏五月十九日
• 624,814,57,390調所笑左衞門殿
• 1549,2525,57,341之樣乘行賦候
• 972,2187,55,509島津壹岐
• 859,2187,54,512島津豐後
• 499,1491,34,195鞅掌史料所載
• 534,1492,33,192○島津家國事
• 1809,2662,42,116役館ノ
• 1532,2377,44,80通唱
• 1767,2665,39,80通唱
• 1580,2379,40,113日本ノ
• 167,750,45,377弘化三年閏五月七日
• 171,2397,46,110五九一