『大日本維新史料 編年之部』 1編 2 弘化3年6月～同年9月 p.446

OCR テキスト

一唐芋百斤, 一野菜百斤, 一玉子三百甲, 尋候付、右通事共ヨリ泊學校所列行候砌、此方注進ノ通事行逢、一同列越候付、地方官之筋, 同廿六日、九ツ時分、地方官ヨリ佛船乘頭ヘノ注進、通事共差遣候處、乘頭竝小官四人、臨, 由、承屆申候、, 海寺へ下リ、彼所ヘモ役々通事相詰候付、右之通事共へ官話手樣等ヲ以テ、地方官居所相, 同時、右船乘頭ヨリ明日地方官相逢度申出、難相斷、泊於學校所可相逢段、爲致返答由、左, 着當日、天久寺へ卸候佛人共之内、一人ハ同夜ヨリ止宿、翌朝ヨリ逗留之神父一同讀經之, 候テ、相應之致馳走置度、吟味之趣申出、其通可取計旨、申達置申候、, 同時、大總兵ヨリ總理官ヘノ書状持越居候間、總理官直ニ相屆度申出候付、總理官へ相達、, 明日返答可致段申達候由、何樣ノ書状トモ不相知候付、何レ相應之致馳走、手渡品, 樣勤行仕候由、尤裝束モ神父同樣ニ相見得、且荷物等モ段々本船ヨリ相卸候段モ申出候、, ヲ以、眞榮里親方、門内出迎、招入候處、何ソ用事モ無之、地方官見込之筋相見得、酒肴八碗, 等見合差送度、吟味之趣申出、明後廿八日、泊於學校所可相逢段、爲相達候, 目録ヲ以テ布帛或, ハ器物ヲ與フ通言, 慣宴會中, 琉球ノ習, 琉球總理官, 佛國提督ト, ト會見ス, 弘化三年七月二十五日, 四四六

割注

• 目録ヲ以テ布帛或
• ハ器物ヲ與フ通言
• 慣宴會中
• 琉球ノ習

頭注

• 琉球總理官
• 佛國提督ト
• ト會見ス

柱

• 弘化三年七月二十五日

ノンブル

• 四四六

注記 (24)

• 1583,685,57,955一唐芋百斤
• 1699,688,57,951一野菜百斤
• 1814,685,58,952一玉子三百甲
• 285,674,65,2231尋候付、右通事共ヨリ泊學校所列行候砌、此方注進ノ通事行逢、一同列越候付、地方官之筋
• 519,675,64,2226同廿六日、九ツ時分、地方官ヨリ佛船乘頭ヘノ注進、通事共差遣候處、乘頭竝小官四人、臨
• 875,675,58,327由、承屆申候、
• 402,672,68,2235海寺へ下リ、彼所ヘモ役々通事相詰候付、右之通事共へ官話手樣等ヲ以テ、地方官居所相
• 1455,669,62,2232同時、右船乘頭ヨリ明日地方官相逢度申出、難相斷、泊於學校所可相逢段、爲致返答由、左
• 754,669,64,2232着當日、天久寺へ卸候佛人共之内、一人ハ同夜ヨリ止宿、翌朝ヨリ逗留之神父一同讀經之
• 1339,672,61,1678候テ、相應之致馳走置度、吟味之趣申出、其通可取計旨、申達置申候、
• 1219,672,65,2227同時、大總兵ヨリ總理官ヘノ書状持越居候間、總理官直ニ相屆度申出候付、總理官へ相達、
• 1103,669,64,2048明日返答可致段申達候由、何樣ノ書状トモ不相知候付、何レ相應之致馳走、手渡品
• 636,666,64,2205樣勤行仕候由、尤裝束モ神父同樣ニ相見得、且荷物等モ段々本船ヨリ相卸候段モ申出候、
• 169,684,63,2219ヲ以、眞榮里親方、門内出迎、招入候處、何ソ用事モ無之、地方官見込之筋相見得、酒肴八碗
• 986,1041,63,1864等見合差送度、吟味之趣申出、明後廿八日、泊於學校所可相逢段、爲相達候
• 1022,673,41,343目録ヲ以テ布帛或
• 976,681,44,333ハ器物ヲ與フ通言
• 1089,2736,41,168慣宴會中
• 1133,2739,43,168琉球ノ習
• 1188,300,43,219琉球總理官
• 1240,301,43,207佛國提督ト
• 1138,305,39,158ト會見ス
• 1931,789,46,428弘化三年七月二十五日
• 1930,2427,43,122四四六