『大日本維新史料 編年之部』 1編 6 弘化4年6月～同年8月10日 p.34

OCR テキスト

鹿兒島藩、琉球平穩ノ状ヲ在江戸家老ニ報ズ, 琉球在番平田善太夫、先月廿四日琉球出帆、同廿六日山川へ入津、翌廿七日爰元へ到着、琉, 勢州殿, 即剋, 艘類船ニテ致出帆候付、右便ヨリモ御屆等申越候趣モ申來候得共、今以着岸モ無之、追々, 者共、于今滯留、然共何モ異議者無之由、且又去年大總兵船滯留之砌、又々壹ケ年程ニハ可, 着候者御屆申上候樣可仕、先此段大頭迄御内用ヲ以申越候條、, ○弘化三年五月十一日、米人ノ漂著スルヤ、幕府ハ松前福山藩ニ命ジテ、長崎ニ送ラシメシガ、故障ノ爲遂ニ遷, 致來着ト之事候得共、渡來無之段申越候、尤年頭使者在番親方等モ、去月廿三日彼之表三, 球表之成行委細承屆、倉山作太夫ヨリノ屆書、都而達御聽置候、然處、殘置候佛國英國之, 延セリ。其間、徳川齊昭ノ之ガ決行ヲ促スコトアリ。是日、護送船箱館ヲ發シ、七月九日、無事長崎ニ到著ス。, 〔鹿兒島藩在國家老書翰〕, ○六月三日江戸詰家老宛, 即剋齊昭, 少將樣被達, 弘化四年六月三日, 齊昭, 島津家國事鞅掌史料所載, ○公爵島津忠重所藏本, 英佛人ニ事, 無シ, 故ナク且外, 琉球滯留ノ, 船ノ入港モ, 弘化四年六月三日, 三四

割注

• 島津家國事鞅掌史料所載
• ○公爵島津忠重所藏本

頭注

• 英佛人ニ事
• 無シ
• 故ナク且外
• 琉球滯留ノ
• 船ノ入港モ

柱

• 弘化四年六月三日

ノンブル

• 三四

注記 (26)

• 1306,624,77,1451鹿兒島藩、琉球平穩ノ状ヲ在江戸家老ニ報ズ
• 884,684,62,2226琉球在番平田善太夫、先月廿四日琉球出帆、同廿六日山川へ入津、翌廿七日爰元へ到着、琉
• 1719,853,55,393勢州殿
• 1837,797,54,165即剋
• 423,684,62,2223艘類船ニテ致出帆候付、右便ヨリモ御屆等申越候趣モ申來候得共、今以着岸モ無之、追々
• 654,685,62,2226者共、于今滯留、然共何モ異議者無之由、且又去年大總兵船滯留之砌、又々壹ケ年程ニハ可
• 308,689,59,1534着候者御屆申上候樣可仕、先此段大頭迄御内用ヲ以申越候條、
• 1616,800,46,2103○弘化三年五月十一日、米人ノ漂著スルヤ、幕府ハ松前福山藩ニ命ジテ、長崎ニ送ラシメシガ、故障ノ爲遂ニ遷
• 538,685,62,2223致來着ト之事候得共、渡來無之段申越候、尤年頭使者在番親方等モ、去月廿三日彼之表三
• 770,685,62,2224球表之成行委細承屆、倉山作太夫ヨリノ屆書、都而達御聽置候、然處、殘置候佛國英國之
• 1527,801,48,2071延セリ。其間、徳川齊昭ノ之ガ決行ヲ促スコトアリ。是日、護送船箱館ヲ發シ、七月九日、無事長崎ニ到著ス。
• 1117,665,67,697〔鹿兒島藩在國家老書翰〕
• 1002,798,58,624○六月三日江戸詰家老宛
• 1836,802,57,1700即剋齊昭
• 192,691,58,276少將樣被達
• 1948,798,46,342弘化四年六月三日
• 1838,2228,52,278齊昭
• 1117,1390,32,360島津家國事鞅掌史料所載
• 1151,1390,33,326○公爵島津忠重所藏本
• 740,315,44,212英佛人ニ事
• 586,314,42,75無シ
• 689,315,41,214故ナク且外
• 792,315,42,203琉球滯留ノ
• 639,315,41,207船ノ入港モ
• 1948,798,46,342弘化四年六月三日
• 1952,2490,41,72三四