『大日本維新史料 編年之部』 2編 1 安政1年1月～同年1月20日 p.126

OCR テキスト

バ、濫ニ相取與スベキモノナラズトテ、之ヲ謝絶セリ、, ルニ相違ナシ)、而ルニ我カ提督ハ、此等ノ武器ハ平生最モ親近ニ交遊往來セル者ニアラザレ, クナリシ、特ニ筒井老叟ハ驚駭シテ昏迷ヲ感ゼルヤウナリシカバ、提督ハ速力ニ命シテ其ノ, 砲銃操練ノ了リシ後、余輩ハ帆檣操練ヲ日本人ニ觀示シタリ、右終リテ主客食卓ニ就キシガ, ナリトシテ一挺ノ銃ヲ寄贈セラレタシト申シ出デシガ、(此ハ勿論江戸幕府ヨリ内意ヲ受ケタ, 演技ヲ罷メシメタリ、此ノ日ノ前夜、委員等ハ通事英之助ヲ余輩ニ遣ハシ、彼等一己ノ求メ, バ余輩ハ例ニ依リテ茶ヲ進メタリシガ、提督ハ乃チ談判ヲ爲シタリキ、此ノ日宴會前ニ、余, 床上ニ堅坐ス、飮食モ亦歐洲風ニ傚ヘリ、余ハ川路氏ヲ接待シ、而シテポシヱツト氏ハ筒井, 氏ヲ接待ス、川路氏ハ食ヲ撰ミテ手ヲ下シ、各飮食ノ名稱ヲ問訊ス、筒井老叟ハ默然手ニ隨, 輩ハ砲臺甲板ニ於テ、砲銃操練ヲ日本人ニ觀示シタルニ、彼等其ノ煩噪ヲ厭苦スルモノヽ如, 輩主人ハ總テ七名之ニ對坐セリ、通事吉兵衞ト英之助氏ハ、復タ二名ノ委員ノ足下ニ當リ、, 今囘ハ其ノ席次ヲ歐洲大陸ノ習俗ニ傚ヒテ、四名ノ全權委員ハ式部官中村爲彌ト列坐シ、余, ノ饗宴ノ際ヨリモ皆快ク酣醉健啖シ、健康ノ祝辭ヲ唱エ、絶エズ献酬シ居レリ、宴ノ央バニ、, 川路氏ハ痛飮爛醉ノ餘リ、眼花稍ヤ昏迷セシガ、筒井老叟ハ自若タリ、余輩ガシヤンパン酒ノ, テ咀嚼シ、菽麥ヲ辨ゼザル如シ、賓客ハ既ニ余輩ト相親近シテ宴席ニ慣レタリケン、第一〓, 川路痛飮爛, 操練ヲ示ス, 饗宴, 砲銃及帆〓, 醉, 安政元年正月四日, 一二六

頭注

• 川路痛飮爛
• 操練ヲ示ス
• 饗宴
• 砲銃及帆〓
• 醉

柱

• 安政元年正月四日

ノンブル

• 一二六

注記 (22)

• 1140,624,72,1297バ、濫ニ相取與スベキモノナラズトテ、之ヲ謝絶セリ、
• 1249,626,78,2224ルニ相違ナシ)、而ルニ我カ提督ハ、此等ノ武器ハ平生最モ親近ニ交遊往來セル者ニアラザレ
• 1599,630,78,2228クナリシ、特ニ筒井老叟ハ驚駭シテ昏迷ヲ感ゼルヤウナリシカバ、提督ハ速力ニ命シテ其ノ
• 1006,617,81,2249砲銃操練ノ了リシ後、余輩ハ帆檣操練ヲ日本人ニ觀示シタリ、右終リテ主客食卓ニ就キシガ
• 1366,623,79,2231ナリトシテ一挺ノ銃ヲ寄贈セラレタシト申シ出デシガ、(此ハ勿論江戸幕府ヨリ内意ヲ受ケタ
• 1483,616,80,2241演技ヲ罷メシメタリ、此ノ日ノ前夜、委員等ハ通事英之助ヲ余輩ニ遣ハシ、彼等一己ノ求メ
• 1832,635,81,2232バ余輩ハ例ニ依リテ茶ヲ進メタリシガ、提督ハ乃チ談判ヲ爲シタリキ、此ノ日宴會前ニ、余
• 660,609,79,2250床上ニ堅坐ス、飮食モ亦歐洲風ニ傚ヘリ、余ハ川路氏ヲ接待シ、而シテポシヱツト氏ハ筒井
• 539,608,82,2255氏ヲ接待ス、川路氏ハ食ヲ撰ミテ手ヲ下シ、各飮食ノ名稱ヲ問訊ス、筒井老叟ハ默然手ニ隨
• 1716,621,81,2246輩ハ砲臺甲板ニ於テ、砲銃操練ヲ日本人ニ觀示シタルニ、彼等其ノ煩噪ヲ厭苦スルモノヽ如
• 776,610,79,2228輩主人ハ總テ七名之ニ對坐セリ、通事吉兵衞ト英之助氏ハ、復タ二名ノ委員ノ足下ニ當リ、
• 889,613,81,2248今囘ハ其ノ席次ヲ歐洲大陸ノ習俗ニ傚ヒテ、四名ノ全權委員ハ式部官中村爲彌ト列坐シ、余
• 309,613,80,2227ノ饗宴ノ際ヨリモ皆快ク酣醉健啖シ、健康ノ祝辭ヲ唱エ、絶エズ献酬シ居レリ、宴ノ央バニ、
• 199,602,80,2243川路氏ハ痛飮爛醉ノ餘リ、眼花稍ヤ昏迷セシガ、筒井老叟ハ自若タリ、余輩ガシヤンパン酒ノ
• 423,615,83,2236テ咀嚼シ、菽麥ヲ辨ゼザル如シ、賓客ハ既ニ余輩ト相親近シテ宴席ニ慣レタリケン、第一〓
• 277,238,43,214川路痛飮爛
• 1732,251,43,208操練ヲ示ス
• 929,245,40,125饗宴
• 1775,254,44,216砲銃及帆〓
• 232,236,41,40醉
• 1973,740,44,341安政元年正月四日
• 1953,2390,48,121一二六