『大日本維新史料 編年之部』 2編 1 安政1年1月～同年1月20日 p.212

OCR テキスト

も多く之申れは。旁長壽之もの少なるへし。肥前守に長崎ははしめてあと尋たる時。三十二, 箸を用ひ。飯の三椀ツゝも給候もの有之候。魯人長壽のもの有よしなれと。みなとしふけて, ツツゝも又酒を給候。, ニ〓。給申候。魯人日本の酒をのみならひ候や。みな一合二合位も給候。魯人器用のものには。, 三十二と申ニ五十余にみゆるも有。其外十三四十七八之もの。みな日本人よりとし二ツ三ツ, 年前に。長崎奉行たるよしをいひたるに。殊に驚たる躰みえたれき。われいふ。肥前守の年, 夥頂戴といふ手ま〓をなした〓。其さ〓。咽の所へ手やり。又頭へ手をやり。やかて頭上へ高, 度飯ニ〓も酒にてもと申たるに。魯人程よく食ふものはなしと云て。御笑ひあるへしと。通, を字にてしるせは。を也。漢字草躰の喜之字也。高年にてよろこふといふ人の。盃をみな受候, 辨官いひ。軍師はよほとシヤレものといふの〓き風なる男なるか。いさゝの酒き々む躰ニあ。, いつれも。今一, く手をさし上々て。うなつきたり。, おもはす。其躰にみなトツと笑を催した〓。夫より出帆ニ付。使節其外へ被下物有。, 魯人共殊之外和らきて。何卒此次罷出候節肥前守左衞門, へと申たるに。ことの外に喜ひて。わのはなのみへしるしたるは。いたゝきて懷中し。みな二, 尉之。懸たらむ〓を願ふ旨申立る。, これのとまてつまりたるにあらす。頭まてもたまりたり。かしらまても, 日本ニあ。盃の取替せといふの〓きを。いはひ奉るといひて。格盃, 越後ちゝみ五反。次官え縞ちりめん五反ツ, ゝ。通辨官え別段貳反。謀主へは二反, にもち居て。酒をつかせ。其人の顏をみなから。一時にのむ事也, つまりたるにあらす。頭と上へつみあけたるの〓くになれわといふと也, 使節へ縞ち, りめむ十反。, わの先妻と死なむとする前に。母上へ。今世にて御禮のいたし方無之候。, 責ては。幽靈こなりて。御禮を申上度と申たるに。母上のいたく驚せ玉ひ, 贈品, 使節等ヘノ, 安政元年正月七日, 二一二

割注

• これのとまてつまりたるにあらす。頭まてもたまりたり。かしらまても
• 日本ニあ。盃の取替せといふの〓きを。いはひ奉るといひて。格盃
• 越後ちゝみ五反。次官え縞ちりめん五反ツ
• ゝ。通辨官え別段貳反。謀主へは二反
• にもち居て。酒をつかせ。其人の顏をみなから。一時にのむ事也
• つまりたるにあらす。頭と上へつみあけたるの〓くになれわといふと也
• 使節へ縞ち
• りめむ十反。
• わの先妻と死なむとする前に。母上へ。今世にて御禮のいたし方無之候。
• 責ては。幽靈こなりて。御禮を申上度と申たるに。母上のいたく驚せ玉ひ

頭注

• 贈品
• 使節等ヘノ

柱

• 安政元年正月七日

ノンブル

• 二一二

注記 (30)

• 1491,603,59,2237も多く之申れは。旁長壽之もの少なるへし。肥前守に長崎ははしめてあと尋たる時。三十二
• 1712,601,60,2240箸を用ひ。飯の三椀ツゝも給候もの有之候。魯人長壽のもの有よしなれと。みなとしふけて
• 1039,612,57,535ツツゝも又酒を給候。
• 1832,609,60,2249ニ〓。給申候。魯人日本の酒をのみならひ候や。みな一合二合位も給候。魯人器用のものには。
• 1601,601,60,2237三十二と申ニ五十余にみゆるも有。其外十三四十七八之もの。みな日本人よりとし二ツ三ツ
• 1380,605,60,2241年前に。長崎奉行たるよしをいひたるに。殊に驚たる躰みえたれき。われいふ。肥前守の年
• 699,605,60,2249夥頂戴といふ手ま〓をなした〓。其さ〓。咽の所へ手やり。又頭へ手をやり。やかて頭上へ高
• 923,601,60,2250度飯ニ〓も酒にてもと申たるに。魯人程よく食ふものはなしと云て。御笑ひあるへしと。通
• 1271,601,58,2248を字にてしるせは。を也。漢字草躰の喜之字也。高年にてよろこふといふ人の。盃をみな受候
• 811,602,59,2244辨官いひ。軍師はよほとシヤレものといふの〓き風なる男なるか。いさゝの酒き々む躰ニあ。
• 1043,2501,56,325いつれも。今一
• 584,603,56,843く手をさし上々て。うなつきたり。
• 463,611,62,2009おもはす。其躰にみなトツと笑を催した〓。夫より出帆ニ付。使節其外へ被下物有。
• 322,1433,60,1415魯人共殊之外和らきて。何卒此次罷出候節肥前守左衞門
• 1157,619,60,2224へと申たるに。ことの外に喜ひて。わのはなのみへしるしたるは。いたゝきて懷中し。みな二
• 203,604,58,817尉之。懸たらむ〓を願ふ旨申立る。
• 617,1455,39,1392これのとまてつまりたるにあらす。頭まてもたまりたり。かしらまても
• 1069,1158,44,1319日本ニあ。盃の取替せといふの〓きを。いはひ奉るといひて。格盃
• 350,608,46,815越後ちゝみ五反。次官え縞ちりめん五反ツ
• 306,618,44,735ゝ。通辨官え別段貳反。謀主へは二反
• 1024,1167,44,1269にもち居て。酒をつかせ。其人の顏をみなから。一時にのむ事也
• 570,1462,45,1379つまりたるにあらす。頭と上へつみあけたるの〓くになれわといふと也
• 498,2631,42,212使節へ縞ち
• 456,2636,41,230りめむ十反。
• 232,1423,49,1404わの先妻と死なむとする前に。母上へ。今世にて御禮のいたし方無之候。
• 189,1429,45,1417責ては。幽靈こなりて。御禮を申上度と申たるに。母上のいたく驚せ玉ひ
• 432,236,41,81贈品
• 479,235,43,210使節等ヘノ
• 1950,713,46,345安政元年正月七日
• 1945,2359,60,134二一二