『大日本維新史料 編年之部』 2編 5 安政1年2月24日～同年3月5日 p.41

OCR テキスト

儀よ、亞墨利加之御取計振等合考いたし、兼な疑惑致居、御返簡之御文段附會致し、悉私共, を相〓み候は必定ニ御座候、私共を〓候な打〓候共、及狼藉候共、既ニ長崎表ニ於て、御, 論及ひ引違させ候段、心〓き取計ニる、實は政府之命令こも背、ロシヤ國え故障いたし候, え火藥船仕組合可參旨之談をも一旦仕候位之儀ニ付、少しも厭ひは不仕候へ共、若前文之, 遮な申談、私共儀開口も不相成罷歸り候位ニ候はゝ、尚御處置も附可申候得共、長崎之取, なも有之候節は、右之趣ロシヤ人え申通候は必定ニ付、彼ノ國之者共儀、長崎表ニ於て通, 事ト御認有之、御國法御改も有之候由は顯然ニ付、其趣をも遮る申談候處、兩人ゟ品能辯, 計を相〓ミ、意外之及狼藉候樣之儀有之候はゝ、私共は恥辱を忍ひ候も及死候も、御奉公, 疑念ゟ、私とも兩人え懸合之儀は堅く相斷、是非御老中方・若年寄衆之内え可掛御目に抔, 中之一事ニ付宜候得共、其節は御國躰ニ拘り候故、此方ゟ兵端を御開き無之候なは不相, 國躰ニ拘り候故を以て、魯西亞人一同燒〓候共存寄無之旨、松平美濃守え申達、供船之内, 信通商等御免可相成ヲ、私共了簡にて故障いとし、既に御返翰にも、誠ニ不能取古例律今, 通信通商等は好ミ不申候故、長崎表に於て掛合方嚴敷候得共、此度アメリカ人え應接懸之, 役々には、通信通商等は差免候含故、穩ニ可致抔、一時無餘義權謀こな、申掛候樣之儀聊こ, 右を基本と致し、其餘之儀は御委任被成候旨之御差圖有之候儀は不相辨候な、私共兩人は, 謝絶セン, 疑ヒ接ヲ, 兵端ヲ開カ, 露人兩名ヲ, ンヨトヲ恐, 安政元年二月二十五日, 四一

頭注

• 謝絶セン
• 疑ヒ接ヲ
• 兵端ヲ開カ
• 露人兩名ヲ
• ンヨトヲ恐

柱

• 安政元年二月二十五日

ノンブル

• 四一

注記 (22)

• 1024,623,65,2219儀よ、亞墨利加之御取計振等合考いたし、兼な疑惑致居、御返簡之御文段附會致し、悉私共
• 912,627,62,2220を相〓み候は必定ニ御座候、私共を〓候な打〓候共、及狼藉候共、既ニ長崎表ニ於て、御
• 1143,626,65,2218論及ひ引違させ候段、心〓き取計ニる、實は政府之命令こも背、ロシヤ國え故障いたし候
• 677,630,64,2217え火藥船仕組合可參旨之談をも一旦仕候位之儀ニ付、少しも厭ひは不仕候へ共、若前文之
• 447,626,65,2218遮な申談、私共儀開口も不相成罷歸り候位ニ候はゝ、尚御處置も附可申候得共、長崎之取
• 1486,628,67,2214なも有之候節は、右之趣ロシヤ人え申通候は必定ニ付、彼ノ國之者共儀、長崎表ニ於て通
• 1256,626,67,2220事ト御認有之、御國法御改も有之候由は顯然ニ付、其趣をも遮る申談候處、兩人ゟ品能辯
• 332,628,64,2217計を相〓ミ、意外之及狼藉候樣之儀有之候はゝ、私共は恥辱を忍ひ候も及死候も、御奉公
• 562,624,64,2222疑念ゟ、私とも兩人え懸合之儀は堅く相斷、是非御老中方・若年寄衆之内え可掛御目に抔
• 217,632,62,2212中之一事ニ付宜候得共、其節は御國躰ニ拘り候故、此方ゟ兵端を御開き無之候なは不相
• 792,624,63,2217國躰ニ拘り候故を以て、魯西亞人一同燒〓候共存寄無之旨、松平美濃守え申達、供船之内
• 1372,627,68,2214信通商等御免可相成ヲ、私共了簡にて故障いとし、既に御返翰にも、誠ニ不能取古例律今
• 1719,626,62,2212通信通商等は好ミ不申候故、長崎表に於て掛合方嚴敷候得共、此度アメリカ人え應接懸之
• 1605,627,64,2204役々には、通信通商等は差免候含故、穩ニ可致抔、一時無餘義權謀こな、申掛候樣之儀聊こ
• 1831,625,62,2211右を基本と致し、其餘之儀は御委任被成候旨之御差圖有之候儀は不相辨候な、私共兩人は
• 611,256,40,160謝絶セン
• 656,254,41,209疑ヒ接ヲ
• 320,258,41,210兵端ヲ開カ
• 700,254,41,208露人兩名ヲ
• 276,265,40,205ンヨトヲ恐
• 114,746,45,428安政元年二月二十五日
• 123,2432,40,65四一