『大日本維新史料 編年之部』 2編 5 安政1年2月24日～同年3月5日 p.527

OCR テキスト

約如左、, 一合衆國船漂到日本諸處海濱者、應救恤周濟、併其所携諸物、具船送致之于下田或, 以來年三月而始開、其發給諸物應自日本官吏講價報知、而抵以洋金洋銀也、, 日本國大君差全權林大學頭井戸對馬守伊澤美作守鵜殿民部少輔、相與遵奉勅諭、立, 一兩國之人嗣後當互相親睦、不得以其人之高下貴賤與所遇異地、而各別視之也、, 本正理之例、合衆國人亦不得不甘心從順、, 箱館、附之該國人到港者、其周濟漂民諸費項、彼此所同、兩國皆不用追支也、, 一漂民及到港合衆國人、應下同海外諸國之俗、從容待之、不得一處安置也、但至日, 一日本國政府今定下田箱館兩港、做爲合衆國船、發薪水食料石炭等諸缺乏物之現存者、, 一合衆國漂民及其他到港者、兩港官吏不應内倣長崎港置唐山和蘭諸國人之制、而錮, 儘數給之之地、准其駕舶入港、但下田港應〓以鈴印約書之日爲之始箱館、應, 禁之甲也、但下田港、則其港内小島居中、向四方能歩遊七里、若箱館港行歩之規、應ト, 竢日後量度較定、, 一或要覓必需諸物、及其餘宜見允準之事、應俟兩國議定、, 合衆國大統領差全權被理、到於日本、, 兩國和親, 必需品及緊, 遊歩區域, 代價支拂, 要事務ノ取, 人ノ取扱, 日及缺之品, 漂民及渡來, 開港場所時, 漂民救助, 談判委員, 極, 安政元年三月三日, 五二七

頭注

• 兩國和親
• 必需品及緊
• 遊歩區域
• 代價支拂
• 要事務ノ取
• 人ノ取扱
• 日及缺之品
• 漂民及渡來
• 開港場所時
• 漂民救助
• 談判委員
• 極

柱

• 安政元年三月三日

ノンブル

• 五二七

注記 (29)

• 1616,669,56,242約如左、
• 1032,618,63,2212一合衆國船漂到日本諸處海濱者、應救恤周濟、併其所携諸物、具船送致之于下田或
• 1149,656,63,2083以來年三月而始開、其發給諸物應自日本官吏講價報知、而抵以洋金洋銀也、
• 1722,668,66,2159日本國大君差全權林大學頭井戸對馬守伊澤美作守鵜殿民部少輔、相與遵奉勅諭、立
• 1494,614,63,2159一兩國之人嗣後當互相親睦、不得以其人之高下貴賤與所遇異地、而各別視之也、
• 682,667,62,1100本正理之例、合衆國人亦不得不甘心從順、
• 915,655,65,2094箱館、附之該國人到港者、其周濟漂民諸費項、彼此所同、兩國皆不用追支也、
• 800,619,62,2212一漂民及到港合衆國人、應下同海外諸國之俗、從容待之、不得一處安置也、但至日
• 1378,622,62,2235一日本國政府今定下田箱館兩港、做爲合衆國船、發薪水食料石炭等諸缺乏物之現存者、
• 568,619,61,2213一合衆國漂民及其他到港者、兩港官吏不應内倣長崎港置唐山和蘭諸國人之制、而錮
• 1263,657,66,2177儘數給之之地、准其駕舶入港、但下田港應〓以鈴印約書之日爲之始箱館、應
• 448,661,64,2171禁之甲也、但下田港、則其港内小島居中、向四方能歩遊七里、若箱館港行歩之規、應ト
• 337,664,61,482竢日後量度較定、
• 218,632,63,1536一或要覓必需諸物、及其餘宜見允準之事、應俟兩國議定、
• 1843,666,59,960合衆國大統領差全權被理、到於日本、
• 1521,238,42,167兩國和親
• 314,243,42,207必需品及緊
• 587,239,44,167遊歩區域
• 1312,239,43,171代價支拂
• 269,239,41,212要事務ノ取
• 777,242,41,163人ノ取扱
• 1358,241,40,207日及缺之品
• 823,240,42,207漂民及渡來
• 1403,239,41,211開港場所時
• 1044,238,42,168漂民救助
• 1860,237,42,171談判委員
• 224,240,39,37極
• 122,727,43,342安政元年三月三日
• 118,2373,46,121五二七