『大日本維新史料 編年之部』 2編 5 安政1年2月24日～同年3月5日 p.584

OCR テキスト

and so in the concluding article i was constrained to frame the sentence in a, as i did not consider that this omission to sign the english version of the treaty, manner to meet their watchful avoidance of agreeing to any feature in the treaty, could affect, in the slightest degtee, the validity of the instrument, i made no very, changes the phraseology of the treaty will not be found as perfect as it would other-, 五八四

ノンブル

• 五八四

注記 (6)

• 476,687,52,2168and so in the concluding article i was constrained to frame the sentence in a
• 1866,694,52,2162as i did not consider that this omission to sign the english version of the treaty
• 356,616,58,2239manner to meet their watchful avoidance of agreeing to any feature in the treaty
• 1748,631,53,2232could affect, in the slightest degtee, the validity of the instrument, i made no very
• 711,621,58,2236changes the phraseology of the treaty will not be found as perfect as it would other-
• 1975,2398,43,121五八四