『大日本維新史料 編年之部』 3編 1 安政5年1月 p.69

OCR テキスト

レトモ貴下モシ此間ハ下田ニ立歸ルノ意アラハ、政府ノ汽船ヲ以テ送ルヘシ、都テ貴意ニ, 徒勞ニ屬シテ兒〓ニ比シカルヘシ、寧ロ初ヨリ談判ニ取掛ラサルニ如カサルナリ、若マタ, ルナラン、若シモ調印ノ勅許ヲ降サレスシテ、京都ノ拒絶ニ會ハヽ、是迄ノ會議ノ辛苦ハ, 乎タル見込アリ、余曰ク、然ラハ何ノ爲ニ調印延期ヲ要スル乎、禮節ノ爲ニスル而已ナル, 任スヘキナリ、余曰ク、條約會議ヲ繼續シテ談判ヲ進行スルハ余カ望ム所ナリ、然レトモ, テ凡テノ反對ヲ鎭壓センカ爲ナリ、但シ條約會議ハ引續テ進行シ以テ其局ヲ結フヘシ、然, 談判ヲ進行シテ調印ヲ延期スルハ實ニ先蹤ナキ異例ナリ、大統領ニモ奇異ノ想ヲセラル, ノ反對ヲ鎭壓スルノ方略ナリト云フ事ヲ了解シタリ、乃チ答テ曰ク、然ラハ條約ハ双方カ, ハ、京都ニ在ス天皇ニ使節ヲ送リ、勅許ヲ得ル迄ハ條約調印ヲ延期シ、勅許ヲ以テ、諸大名, 乎、委員曰ク、京都ニ敬意ヲ表スルカ爲ナリ、京都ノ勅許ハ最終ノ命令ナレハ、之ヲ得テ以, 使節カ京都ヨリ復命スルヲ待ツヘシ、此使節ノ東西往復ニハ二ケ月ヲ要スヘシト云ヘリ、, 協議決定シタル如ク少シモ其趣意ヲ變更セス、(僅々タル字句ノ修正ハ格別トシテ)以テ, 余又曰ク、事情止ヲ得サルカ爲ニ斯ク特別ノ約ハ爲セトモ、若シ京都ニテ勅許ナキ時ハ如, 何、委員ハ儼然トシテ答テ曰ク、政府ハ京都ヨリ異議ノ勅答ヲ受クル事、決シテ無シト確, 日本ノ内亂ヲ望マルヽ事ハ決シテ無カルヘシ云々、余ハ委員ノ語ル所ヲ聽キ、扨ハ閣老, ツベシ其間, ハ朝允ヲ待, 二箇月ヲ要, 條約ノ調印, 安政五年正月四日, 六九

頭注

• ツベシ其間
• ハ朝允ヲ待
• 二箇月ヲ要
• 條約ノ調印

柱

• 安政五年正月四日

ノンブル

• 六九

注記 (21)

• 669,635,67,2200レトモ貴下モシ此間ハ下田ニ立歸ルノ意アラハ、政府ノ汽船ヲ以テ送ルヘシ、都テ貴意ニ
• 203,628,65,2210徒勞ニ屬シテ兒〓ニ比シカルヘシ、寧ロ初ヨリ談判ニ取掛ラサルニ如カサルナリ、若マタ
• 321,644,64,2190ルナラン、若シモ調印ノ勅許ヲ降サレスシテ、京都ノ拒絶ニ會ハヽ、是迄ノ會議ノ辛苦ハ
• 1014,621,66,2217乎タル見込アリ、余曰ク、然ラハ何ノ爲ニ調印延期ヲ要スル乎、禮節ノ爲ニスル而已ナル
• 552,628,65,2209任スヘキナリ、余曰ク、條約會議ヲ繼續シテ談判ヲ進行スルハ余カ望ム所ナリ、然レトモ
• 785,630,66,2222テ凡テノ反對ヲ鎭壓センカ爲ナリ、但シ條約會議ハ引續テ進行シ以テ其局ヲ結フヘシ、然
• 435,629,64,2207談判ヲ進行シテ調印ヲ延期スルハ實ニ先蹤ナキ異例ナリ、大統領ニモ奇異ノ想ヲセラル
• 1597,626,65,2209ノ反對ヲ鎭壓スルノ方略ナリト云フ事ヲ了解シタリ、乃チ答テ曰ク、然ラハ條約ハ双方カ
• 1713,632,66,2208ハ、京都ニ在ス天皇ニ使節ヲ送リ、勅許ヲ得ル迄ハ條約調印ヲ延期シ、勅許ヲ以テ、諸大名
• 898,623,68,2222乎、委員曰ク、京都ニ敬意ヲ表スルカ爲ナリ、京都ノ勅許ハ最終ノ命令ナレハ、之ヲ得テ以
• 1364,623,66,2219使節カ京都ヨリ復命スルヲ待ツヘシ、此使節ノ東西往復ニハ二ケ月ヲ要スヘシト云ヘリ、
• 1480,618,66,2215協議決定シタル如ク少シモ其趣意ヲ變更セス、(僅々タル字句ノ修正ハ格別トシテ)以テ
• 1248,622,67,2222余又曰ク、事情止ヲ得サルカ爲ニ斯ク特別ノ約ハ爲セトモ、若シ京都ニテ勅許ナキ時ハ如
• 1131,625,68,2222何、委員ハ儼然トシテ答テ曰ク、政府ハ京都ヨリ異議ノ勅答ヲ受クル事、決シテ無シト確
• 1831,623,62,2215日本ノ内亂ヲ望マルヽ事ハ決シテ無カルヘシ云々、余ハ委員ノ語ル所ヲ聽キ、扨ハ閣老
• 1269,253,40,212ツベシ其間
• 1323,261,42,205ハ朝允ヲ待
• 1211,258,43,204二箇月ヲ要
• 1379,251,42,212條約ノ調印
• 101,729,45,337安政五年正月四日
• 108,2401,42,77六九