『大日本古文書』 幕末外国関係文書 1 嘉永６年６月～同年７月 p.833

OCR テキスト

教を禁絶あり、波爾杜瓦爾船を焚滅して、和蘭の外入津する事なからしめ, 駕の商館御建造にも相成候はゝ、惡黨無頼之者御法を犯し候上、刑を恐れ, 惡黨共は増長可致事ニ被存候、古來御制禁之切支丹も、其本は交易より弘, 渡り、切支丹を學ひ、因て日本ニ交易をなして、切支丹を弘むる事を誘て、彼, 申事ニ候、尤商館出入之義、定〓嚴重之御制法可有之候得共、和蘭人の日本, に順從致候如よ振合ニは無之、強盛にて交易ニ相成候事故、密々迄御法通, 地の僧ハテレンを案内致し、九州に來り、交易を以國人を釣り、是に寄邪教, を弘めて、遂には日本の人半は其教を信して、甚危び事に相成候所、上に, まり候事にて、天文中、和州僧了西と申者、西洋波爾杜瓦爾國の屬島羅瑪に, は彼か邪法御明察被爲在候故に、慶長より寛永至迄、盡く其人を誅戮し、其, く、窃にかの商館に趨り可申、彼夷等は、固より望む所に候故、喜ひ招x入可, ニは難相成可有之、左候得共、乍恐御政事御取締之廉ニも可相觸事ニあ、且, 本人を誘きて、己か方へ招了致す事を計り候故、若交易御開に相成、亞美理, 一第三ケ條は、當今交易を願候夷人き、前條も申上候通、〓謀有之候ニより、日, 存候, ノ害ヲ恐, 其三邪教, 嘉永六年七月, 八三三

頭注

• ノ害ヲ恐
• 其三邪教

柱

• 嘉永六年七月

ノンブル

• 八三三

注記 (19)

• 222,626,69,2214教を禁絶あり、波爾杜瓦爾船を焚滅して、和蘭の外入津する事なからしめ
• 1510,612,76,2225駕の商館御建造にも相成候はゝ、惡黨無頼之者御法を犯し候上、刑を恐れ
• 921,621,73,2225惡黨共は増長可致事ニ被存候、古來御制禁之切支丹も、其本は交易より弘
• 688,620,71,2228渡り、切支丹を學ひ、因て日本ニ交易をなして、切支丹を弘むる事を誘て、彼
• 1276,620,75,2223申事ニ候、尤商館出入之義、定〓嚴重之御制法可有之候得共、和蘭人の日本
• 1162,629,73,2218に順從致候如よ振合ニは無之、強盛にて交易ニ相成候事故、密々迄御法通
• 570,621,75,2228地の僧ハテレンを案内致し、九州に來り、交易を以國人を釣り、是に寄邪教
• 455,627,72,2217を弘めて、遂には日本の人半は其教を信して、甚危び事に相成候所、上に
• 806,622,70,2219まり候事にて、天文中、和州僧了西と申者、西洋波爾杜瓦爾國の屬島羅瑪に
• 338,640,73,2212は彼か邪法御明察被爲在候故に、慶長より寛永至迄、盡く其人を誅戮し、其
• 1393,620,78,2224く、窃にかの商館に趨り可申、彼夷等は、固より望む所に候故、喜ひ招x入可
• 1045,637,73,2207ニは難相成可有之、左候得共、乍恐御政事御取締之廉ニも可相觸事ニあ、且
• 1626,612,79,2226本人を誘きて、己か方へ招了致す事を計り候故、若交易御開に相成、亞美理
• 1742,561,78,2274一第三ケ條は、當今交易を願候夷人き、前條も申上候通、〓謀有之候ニより、日
• 1858,614,55,137存候
• 1706,272,44,168ノ害ヲ恐
• 1750,268,43,172其三邪教
• 117,708,46,335嘉永六年七月
• 135,2435,40,122八三三