『大日本古文書』 幕末外国関係文書 3 嘉永6年10月～同年12月 p.308

OCR テキスト

物の件, 濟之趣も有之候間、打合、區々不相成樣、可被取計候事, 〓一一〇十二月十三日長崎奉行伺老中へ露國使節へ贈, り贈物も有之、預置候儀ニ而、右御下知之程は難辨候得とも、尚更以私共より, 仰渡候之趣、同人共より承知仕候、右ニ付〓、別紙を以相伺候之通、此節先方よ, 書面使節くり贈物并差遣物等之儀、筒井肥前守川路左衞門尉等出立之砌、伺, 魯西亞使節え贈物之儀ニ付奉伺候書付, も難相成候はゝ、其通ニて宜候事、, 此度再渡之魯西亞使節え、筒井肥前守其外面會之上、各贈物可仕旨、伺之通被, 但、手附以下之者は、贈物受納不致方宜候得共、最早此方へ預置、差〓候儀, 相當之品物差送候樣可仕哉、此段奉伺候、尤御下知無之内、若御用濟出帆ニも, 覺, 水野筑後守, 大澤豐後守, も難相成候はゝ、其通ニて宜候事、(耐, {, 外交紀事本末底本, 所引魯西亞一件, 露國, 老中指令, 嘉永六年十二月, 三〇八

割注

• 外交紀事本末底本
• 所引魯西亞一件

頭注

• 露國
• 老中指令

柱

• 嘉永六年十二月

ノンブル

• 三〇八

注記 (22)

• 1025,827,74,217物の件
• 1608,600,57,1580濟之趣も有之候間、打合、區々不相成樣、可被取計候事
• 1150,777,77,1987〓一一〇十二月十三日長崎奉行伺老中へ露國使節へ贈
• 333,605,60,2281り贈物も有之、預置候儀ニ而、右御下知之程は難辨候得とも、尚更以私共より
• 448,604,59,2282仰渡候之趣、同人共より承知仕候、右ニ付〓、別紙を以相伺候之通、此節先方よ
• 1727,596,57,2287書面使節くり贈物并差遣物等之儀、筒井肥前守川路左衞門尉等出立之砌、伺
• 918,745,56,1210魯西亞使節え贈物之儀ニ付奉伺候書付
• 1390,746,56,1000も難相成候はゝ、其通ニて宜候事、
• 566,602,59,2284此度再渡之魯西亞使節え、筒井肥前守其外面會之上、各贈物可仕旨、伺之通被
• 1492,746,58,2143但、手附以下之者は、贈物受納不致方宜候得共、最早此方へ預置、差〓候儀
• 214,609,64,2276相當之品物差送候樣可仕哉、此段奉伺候、尤御下知無之内、若御用濟出帆ニも
• 1850,816,48,52覺
• 686,2263,55,487水野筑後守
• 803,2263,57,485大澤豐後守
• 1383,745,73,1638も難相成候はゝ、其通ニて宜候事、(耐
• 1378,2795,81,20{
• 1418,2351,44,443外交紀事本末底本
• 1375,2352,40,388所引魯西亞一件
• 1154,352,53,142露國
• 1855,324,43,167老中指令
• 1962,754,46,391嘉永六年十二月
• 1964,2491,38,116三〇八