『大日本古文書』 幕末外国関係文書 4 安政元年正月 p.34

OCR テキスト

外寇而非侵我壤地、定界後宜即時撤還、我巡邊之吏遇守兵、必以和平見待、, 國安平之良策、即某等之志也、敢啓、, 土呂布哈喇土兩島、雖已經論説、厄土呂布之爲我所屬、明々白々毫不容疑、, 下之一擧一動、毎出厚意如此、乃某等東還之日、當告執政曰、, 近旁、不問何港、量給食水、獨其酬價則碍祖法、諸事論定之後、徐議可也、至厄, 貴邦漂舶之絶乞救、除其修治漏壤、臨時定奪難預約外、乏絶情眞、自非江戸, 故置不論、哈喇土則彼我分據一方、査覈畢而疆域可定、又亞尼俺港守兵、防, 不挾些害意、其事録載諭兵單中、其他晤話之際、有深察足下之厚意者、夫足, 貴國爲守禮守義之大邦、加之使者非常人物、決靡相欺瞞之憂、仍竭力建兩, 丑十二月晦日、爲彌ゟ船中ニ於〓讀聞せ、蘭譯之書面をも相渡候處、猶てには, 閣、意外報聞之速、亦爲所難預料、又外民之漂到我土、以撫恤爲國法、何曾酷, 虐相待哉、我漂民之囘籍者、亦皆期贍〓得所、保産健在者尚多、又遇, 爲辱國命邪、費三五年之語、乃預慮報聞之稽緩而云爾、若令, 新主紹業典禮、過今年略就緒、庶務少間、便足下懇篤之情難曠、應〓商議、不敢擔, 等相改、寅正月四日、爲彌亨次郎持參、使節へ渡ず、上書書付一通と認む、句, 安政元年正月, 兩國平和, ノ爲メ盡, 唐太島, 漂民撫恤, 守備隊撤, 擇捉島, 和文本, 退, 力, 書, 安政元年正月, 三四

頭注

• 兩國平和
• ノ爲メ盡
• 唐太島
• 漂民撫恤
• 守備隊撤
• 擇捉島
• 和文本
• 退
• 力
• 書

柱

• 安政元年正月

ノンブル

• 三四

注記 (28)

• 899,702,59,2150外寇而非侵我壤地、定界後宜即時撤還、我巡邊之吏遇守兵、必以和平見待、
• 432,704,56,998國安平之良策、即某等之志也、敢啓、
• 1134,705,57,2145土呂布哈喇土兩島、雖已經論説、厄土呂布之爲我所屬、明々白々毫不容疑、
• 665,706,58,1710下之一擧一動、毎出厚意如此、乃某等東還之日、當告執政曰、
• 1253,704,60,2135近旁、不問何港、量給食水、獨其酬價則碍祖法、諸事論定之後、徐議可也、至厄
• 1370,701,59,2137貴邦漂舶之絶乞救、除其修治漏壤、臨時定奪難預約外、乏絶情眞、自非江戸
• 1014,702,61,2140故置不論、哈喇土則彼我分據一方、査覈畢而疆域可定、又亞尼俺港守兵、防
• 782,704,58,2138不挾些害意、其事録載諭兵單中、其他晤話之際、有深察足下之厚意者、夫足
• 547,702,59,2139貴國爲守禮守義之大邦、加之使者非常人物、決靡相欺瞞之憂、仍竭力建兩
• 318,562,50,2255丑十二月晦日、爲彌ゟ船中ニ於〓讀聞せ、蘭譯之書面をも相渡候處、猶てには
• 1605,708,59,2137閣、意外報聞之速、亦爲所難預料、又外民之漂到我土、以撫恤爲國法、何曾酷
• 1488,705,58,1917虐相待哉、我漂民之囘籍者、亦皆期贍〓得所、保産健在者尚多、又遇
• 1837,709,59,1701爲辱國命邪、費三五年之語、乃預慮報聞之稽緩而云爾、若令
• 1721,561,60,2283新主紹業典禮、過今年略就緒、庶務少間、便足下懇篤之情難曠、應〓商議、不敢擔
• 204,558,47,2258等相改、寅正月四日、爲彌亨次郎持參、使節へ渡ず、上書書付一通と認む、句
• 1956,719,44,332安政元年正月
• 591,283,41,168兩國平和
• 545,287,42,163ノ爲メ盡
• 1022,284,42,127唐太島
• 1612,283,44,172漂民撫恤
• 926,284,43,170守備隊撤
• 1139,282,42,128擇捉島
• 342,283,55,168和文本
• 883,284,41,40退
• 506,283,36,41力
• 283,282,56,58書
• 1956,719,46,333安政元年正月
• 1954,2450,39,76三四