『大日本古文書』 幕末外国関係文書 5 安政元年2月～同年3月. p.294

OCR テキスト

〓たし、同日、御同人え、」, 御返簡之御趣意を大切なる目當と仕、取外し不申候樣、不及なのら心を盡し, 候義并通信通商共、此節難及挨拶廉を基本といしし、其外は御委任被成候間, 取計候義故、長崎表ニての取計と、亞墨利加人への御挨拶、若相違いたし候樣, 一八一二月二十五日露西亞應接掛筒井肥前守, 見込十分ニ取計可申との御差圖は有之候へ共、其以前以書面申上候通、御返, 簡之意ニいろ〳〵と辯を加へ候へ共、御趣意ニ背き不申候樣申喩候積ニ付、, 私共ゟ魯西亞人へ挨拶及置候趣と、齟斷仕候義無之樣仕度候、其譯は、境を定, 今般亞墨利加人渡來しし候ニ付、御挨拶振之義、一体之御趣意、何卒以書面, 相成候へは、則御返簡之御趣意不相立譯ニ相成、御返簡之御趣意不相立譯4, 亞墨利加人御取扱振之義ニ付申上候書付, 「宣二月廿五日、伊勢守殿ヘ御直上ル、同廿七日、御同人御直御書取添御渡、承付, 上申書老中へ亞米利加人取扱振の件, 衞門尉, 并川路左, 川路左衞門尉, 筒井肥前守, 憲, 聖, 謨, 政, スル返答, 米露ニ對, 齟齬スベ, カラズ, 米國, 露國, 安政元年二月, 二九四

割注

• 憲
• 聖
• 謨
• 政

頭注

• スル返答
• 米露ニ對
• 齟齬スベ
• カラズ
• 米國
• 露國

柱

• 安政元年二月

ノンブル

• 二九四

注記 (29)

• 1491,610,44,634〓たし、同日、御同人え、」
• 436,601,74,2281御返簡之御趣意を大切なる目當と仕、取外し不申候樣、不及なのら心を盡し
• 787,591,76,2293候義并通信通商共、此節難及挨拶廉を基本といしし、其外は御委任被成候間
• 317,603,78,2285取計候義故、長崎表ニての取計と、亞墨利加人への御挨拶、若相違いたし候樣
• 1830,752,83,1603一八一二月二十五日露西亞應接掛筒井肥前守
• 667,593,79,2287見込十分ニ取計可申との御差圖は有之候へ共、其以前以書面申上候通、御返
• 553,601,76,2291簡之意ニいろ〳〵と辯を加へ候へ共、御趣意ニ背き不申候樣申喩候積ニ付、
• 902,593,77,2282私共ゟ魯西亞人へ挨拶及置候趣と、齟斷仕候義無之樣仕度候、其譯は、境を定
• 1021,584,75,2289今般亞墨利加人渡來しし候ニ付、御挨拶振之義、一体之御趣意、何卒以書面
• 201,614,74,2256相成候へは、則御返簡之御趣意不相立譯ニ相成、御返簡之御趣意不相立譯4
• 1372,731,67,1274亞墨利加人御取扱振之義ニ付申上候書付
• 1591,584,65,2277「宣二月廿五日、伊勢守殿ヘ御直上ル、同廿七日、御同人御直御書取添御渡、承付
• 1697,1069,87,1363上申書老中へ亞米利加人取扱振の件
• 1693,800,73,218衞門尉
• 1844,2429,74,290并川路左
• 1154,2238,56,490川路左衞門尉
• 1271,2238,58,485筒井肥前守
• 1837,2368,40,40憲
• 1734,1034,42,42聖
• 1689,1033,41,45謨
• 1878,2370,46,38政
• 1017,323,40,162スル返答
• 1060,315,43,169米露ニ對
• 970,317,44,159齟齬スベ
• 931,323,38,116カラズ
• 1805,334,47,138米國
• 1857,330,53,141露國
• 1957,729,44,331安政元年二月
• 1977,2460,47,122二九四