『大日本古文書』 幕末外国関係文書 6 安政元年4月～同年6月 p.453

OCR テキスト

汝訪其由以爲回話可也、永功應曰、問此兩人亦與前三名毫無異也、伯徳令又, 如前審問、該兩人所答相同、伯徳令向于永功曰、其餘二人亦與前所言無異乎、, 亞船水手初入海中之情状者哉、地方官對曰、無目撃其事者、伯徳令問曰、何如, 乃有那覇人民前來、曰、亞船水手三名行到那覇、飮酒醉狂、踰人家〓、打破門戸、, 明白也、其餘水手人等亦可呼來、乃使該知念退去、呼來宮平高江冽等各一人、, 已將溺死情由告知箚寺小官、次們從何人聽見哉、可觀對曰、此日在泊村之時、, 問曰、該兩人〓做何名、對曰、此一名金城、一名阿嘉也、伯徳令向地方官曰、有知, 伯徳令問曰、沈在中央哉、抑又在橋傍哉、對曰、沈在中間、伯徳令曰、問得知念已, 伴壯年小官、走到那朝、果見水手二名醉臥市上、議要備〓拾回于寺、乃間行路, 打傷其頭面、對曰、不知細密之由、擬必醉狂顛倒自致損傷、伯徳令問可觀曰、女, 朝聽見哉、又在泊村聞之乎、可觀對曰、在泊村之時、只聞水手三名醉狂顛倒、隨, 即告曉駐箚小官、伯徳令問曰、有聞三名飮酒情状乎、對曰委曲聞之、即將其情, 者傳説、有亞人一名溺死海邊、即告知小官、伯徳令問可觀曰、溺死情状汝到那, 警動老弱、乞鮑來議停騷擾等語、作速入寺、告曉駐箚小官、要料理其事、酉刻、同, 歩許、伯徳令問曰、該處潮水深淺幾尋乎、對曰、潮水半漲之時、約有一尋半之深、, (疑力), 安政元年六月, 四五三

柱

• 安政元年六月

ノンブル

• 四五三

注記 (18)

• 1401,608,64,2214汝訪其由以爲回話可也、永功應曰、問此兩人亦與前三名毫無異也、伯徳令又
• 1517,610,70,2225如前審問、該兩人所答相同、伯徳令向于永功曰、其餘二人亦與前所言無異乎、
• 1167,613,67,2202亞船水手初入海中之情状者哉、地方官對曰、無目撃其事者、伯徳令問曰、何如
• 817,605,64,2229乃有那覇人民前來、曰、亞船水手三名行到那覇、飮酒醉狂、踰人家〓、打破門戸、
• 1634,613,66,2219明白也、其餘水手人等亦可呼來、乃使該知念退去、呼來宮平高江冽等各一人、
• 933,610,65,2225已將溺死情由告知箚寺小官、次們從何人聽見哉、可觀對曰、此日在泊村之時、
• 1284,608,66,2214問曰、該兩人〓做何名、對曰、此一名金城、一名阿嘉也、伯徳令向地方官曰、有知
• 1754,613,63,2202伯徳令問曰、沈在中央哉、抑又在橋傍哉、對曰、沈在中間、伯徳令曰、問得知念已
• 584,607,61,2217伴壯年小官、走到那朝、果見水手二名醉臥市上、議要備〓拾回于寺、乃間行路
• 1050,611,64,2211打傷其頭面、對曰、不知細密之由、擬必醉狂顛倒自致損傷、伯徳令問可觀曰、女
• 349,611,62,2217朝聽見哉、又在泊村聞之乎、可觀對曰、在泊村之時、只聞水手三名醉狂顛倒、隨
• 233,611,60,2216即告曉駐箚小官、伯徳令問曰、有聞三名飮酒情状乎、對曰委曲聞之、即將其情
• 465,609,63,2214者傳説、有亞人一名溺死海邊、即告知小官、伯徳令問可觀曰、溺死情状汝到那
• 700,613,63,2212警動老弱、乞鮑來議停騷擾等語、作速入寺、告曉駐箚小官、要料理其事、酉刻、同
• 1871,606,63,2223歩許、伯徳令問曰、該處潮水深淺幾尋乎、對曰、潮水半漲之時、約有一尋半之深、
• 1115,1523,41,118(疑力)
• 128,687,48,335安政元年六月
• 138,2418,41,119四五三