『大日本古文書』 幕末外国関係文書 7 安政元年7月～同年9月 p.229

OCR テキスト

此儀素ゟ向能, く、是を救助をすんは有へかふすと云ニ至れり、, り、此和談之趣向さ、第十二月三十一日, 一願くは事を鎭んとかく勉強せしか共、四箇之大國其志空敷成りて、日々漸, をしめんと專ら心を盡したり、, んと欲て、敢あ都兒格にあるキリステン教信仰の者を幸福ならしめんと, する事あらんや、爰に於て、都兒格帝は、魯西亞より之責軍を拒防をんと計, 一魯西亞奉行所にて旨とする所之事と、都兒格之從屬を魯西亞之ものニせ, 一是等之事こ依な、貌利太泥亞女王其一身之向と共ニ心を合せ、歐羅巴之靜, 欲する之趣意にあふす、然れは如何しくか都兒格帝魯西亞之希望を許諾, く魯西亞之勢は彌盆募り、終ニは都兒格之國亡滅するに至らんか、爰に於, りき、然ニ貌利太泥亞女王は、其一身之者と一致して、矢張願くは双方和睦, 公斯〓低諾波爾, 一〓ニ都兒格帝は此儀兩度迄も挨拶ニ及ひ、殊更四箇之大國其儀を進めり、, て發起なり、此儀第一月十三日, 良善なりと相決し、双方に理, 解して、以て幸甚の籌を進めり、, ニ於くの書面に明けし、又都兒格こな記した多所こもあ, に於, 去丑年十二月, 去丑十二月, 二日に當る, 十五日ニ當ル, 地, 名, 名, 地, 露國ノ眞, 意, 安政元年閏七月, 二二九

割注

• 去丑年十二月
• 去丑十二月
• 二日に當る
• 十五日ニ當ル
• 地
• 名

頭注

• 露國ノ眞
• 意

柱

• 安政元年閏七月

ノンブル

• 二二九

注記 (31)

• 1758,637,56,409此儀素ゟ向能
• 378,623,56,1413く、是を救助をすんは有へかふすと云ニ至れり、
• 1642,637,58,1110り、此和談之趣向さ、第十二月三十一日
• 606,568,60,2244一願くは事を鎭んとかく勉強せしか共、四箇之大國其志空敷成りて、日々漸
• 721,633,56,909をしめんと專ら心を盡したり、
• 1182,633,57,2179んと欲て、敢あ都兒格にあるキリステン教信仰の者を幸福ならしめんと
• 952,633,60,2178する事あらんや、爰に於て、都兒格帝は、魯西亞より之責軍を拒防をんと計
• 1297,580,58,2230一魯西亞奉行所にて旨とする所之事と、都兒格之從屬を魯西亞之ものニせ
• 260,563,65,2245一是等之事こ依な、貌利太泥亞女王其一身之向と共ニ心を合せ、歐羅巴之靜
• 1064,629,62,2183欲する之趣意にあふす、然れは如何しくか都兒格帝魯西亞之希望を許諾
• 491,629,61,2176く魯西亞之勢は彌盆募り、終ニは都兒格之國亡滅するに至らんか、爰に於
• 835,630,61,2184りき、然ニ貌利太泥亞女王は、其一身之者と一致して、矢張願くは双方和睦
• 1645,2115,58,491公斯〓低諾波爾
• 1875,585,61,2236一〓ニ都兒格帝は此儀兩度迄も挨拶ニ及ひ、殊更四箇之大國其儀を進めり、
• 1528,638,56,901て發起なり、此儀第一月十三日
• 1529,1978,58,830良善なりと相決し、双方に理
• 1413,633,56,914解して、以て幸甚の籌を進めり、
• 1760,1139,58,1678ニ於くの書面に明けし、又都兒格こな記した多所こもあ
• 1648,2698,54,115に於
• 1559,1553,41,401去丑年十二月
• 1675,1763,42,332去丑十二月
• 1632,1769,41,327二日に當る
• 1516,1553,42,400十五日ニ當ル
• 1674,2620,39,35地
• 1748,1061,39,37名
• 1633,2619,37,37名
• 1795,1060,39,39地
• 1313,296,42,171露國ノ眞
• 1270,296,40,39意
• 158,688,46,382安政元年閏七月
• 166,2398,43,118二二九