『大日本古文書』 幕末外国関係文書 7 安政元年7月～同年9月 p.406

OCR テキスト

許にも右之心得にあ以後取扱可被申旨申達候之處、, は死去いたし候もの〓御見捨可被下候と申出候に付, 段々之思召は難有御坐候得〓も、數个年外國に住馴、言語もの也に通し, 眼前の利に迷ふて、一生を誤るへからすと、百方歸國之事を諭をとも、只々, も思ひ直し歸國可致、御國に生れしものは誰も兄弟同然之事故、上陸後は, 故、船主にむかひ、先刻其許被申聞候通、當人實に歸國之念慮無之候、卑賤無, ものには候得とも、多年被養候事故引渡し候也、就ふは當港滯留中上陸は, 此方引取あ世話可致、其儀は决な、心配〓たす間敷旨懇切に申諭候處、, 念絶あ無御坐候、父兄は御坐候得よも、心にかゝる事無之候間、何卒私儀, 教のものよは乍申、己か本國え至り、其官吏に對し表裏反覆之擧動難拾捨置, 死去り候もの〓打捨呉候樣にと申張、實に歸來可致樣子一つも無御坐候, 勿論、向後歸國を辭5して、日本え來る事不相成旨、當人えは直に可申渡、其, 給銀等ももらひ居、不自由もなく心易く月日を送り候故、最早歸國之存, 人之千辛萬苦生業を營は、父母之心を安んじ、子孫之榮續をおもふの爲也、, 御尤之儀委細承知いたし候、右三八儀は、何事も不得手にふ、實は無用之, 向後渡來, 上陸及ビ, ノ禁止, 安政元年月八, 四〇六

頭注

• 向後渡來
• 上陸及ビ
• ノ禁止

柱

• 安政元年月八

ノンブル

• 四〇六

注記 (20)

• 315,634,63,1554許にも右之心得にあ以後取扱可被申旨申達候之處、
• 1242,709,61,1613は死去いたし候もの〓御見捨可被下候と申出候に付
• 1589,708,65,2111段々之思召は難有御坐候得〓も、數个年外國に住馴、言語もの也に通し
• 1009,632,65,2172眼前の利に迷ふて、一生を誤るへからすと、百方歸國之事を諭をとも、只々
• 1822,641,64,2168も思ひ直し歸國可致、御國に生れしものは誰も兄弟同然之事故、上陸後は
• 779,632,64,2185故、船主にむかひ、先刻其許被申聞候通、當人實に歸國之念慮無之候、卑賤無
• 547,637,62,2179ものには候得とも、多年被養候事故引渡し候也、就ふは當港滯留中上陸は
• 1705,634,67,2048此方引取あ世話可致、其儀は决な、心配〓たす間敷旨懇切に申諭候處、
• 1356,703,64,2107念絶あ無御坐候、父兄は御坐候得よも、心にかゝる事無之候間、何卒私儀
• 662,633,63,2178教のものよは乍申、己か本國え至り、其官吏に對し表裏反覆之擧動難拾捨置
• 893,634,66,2183死去り候もの〓打捨呉候樣にと申張、實に歸來可致樣子一つも無御坐候
• 432,630,63,2182勿論、向後歸國を辭5して、日本え來る事不相成旨、當人えは直に可申渡、其
• 1474,705,64,2105給銀等ももらひ居、不自由もなく心易く月日を送り候故、最早歸國之存
• 1124,633,66,2191人之千辛萬苦生業を營は、父母之心を安んじ、子孫之榮續をおもふの爲也、
• 199,705,63,2105御尤之儀委細承知いたし候、右三八儀は、何事も不得手にふ、實は無用之
• 408,300,43,164向後渡來
• 456,303,39,154上陸及ビ
• 366,304,40,115ノ禁止
• 1945,694,46,320安政元年月八
• 1938,2407,41,117四〇六