『大日本古文書』 幕末外国関係文書 8 安政元年10月～同年12月 p.502

OCR テキスト

尚以、何分にも本文之始末、後を厭ひ不申候得ば、如何樣成事にても、應接之不, 相成譯は無之候ニ付、御沙汰次第取計方は勿論ニ候得共、何分にも後々不容, 〓、カムサツカ迄も同樣之段、西洋飜譯書等にも相見候得共、北夷蝦地カラフ, トの方は、辨候者も無之候哉、水戸前中納言殿より被遣候書面之内、嘉暦中諏, 蝦夷之儀、千島と唱候東蝦夷地ヱトロフ等の方は、いにしへより日本附屬二, 譯、心を盡し申上候儀ニ御座候間、厚御勘辨御座候樣奉存候、以上、, 候由、右寳暦年間ゟ、松前家來を相渡、寛政之始ニ至り、家居も建増、家來も差遣, 易相察候始末、前廣具に不申上取計候ては、呉々恐入候間、御爲宜方ニ見込候, 之品をからふと蝦夷人持來、松前ゟ罷越候もの、右そうやにて交易いたし遣, 差上候書付ニ、唐太嶋之儀、寶暦始之頃迄と、奧蝦夷地そうやにて、山丹人持渡, カラフト島の儀ニ付取調書, 別紙, 訪社縁記ニ、唐子と申候事相見、右よ今のカラフトニも可有之哉、其余日本附, 屬よ不及申、カラフト之名さへ差當り古書物ニ無之、文化元子年、戸川筑前守, 番人越年等をも爲致候由相見、同四卯年立花出雲守相渡候書取之内ニ、唐太, (安論、松前奉行〕, (安論、松前奉行〕, 松前藩士, 太ノ名見, 古書ニ唐, 山丹交易, 移住, ノ唐太島, エズ, 安政元年十二月, 五〇二

割注

• (安論、松前奉行〕

頭注

• 松前藩士
• 太ノ名見
• 古書ニ唐
• 山丹交易
• 移住
• ノ唐太島
• エズ

柱

• 安政元年十二月

ノンブル

• 五〇二

注記 (26)

• 1804,551,64,2248尚以、何分にも本文之始末、後を厭ひ不申候得ば、如何樣成事にても、應接之不
• 1689,553,63,2252相成譯は無之候ニ付、御沙汰次第取計方は勿論ニ候得共、何分にも後々不容
• 996,552,59,2238〓、カムサツカ迄も同樣之段、西洋飜譯書等にも相見候得共、北夷蝦地カラフ
• 880,554,60,2247トの方は、辨候者も無之候哉、水戸前中納言殿より被遣候書面之内、嘉暦中諏
• 1113,551,59,2237蝦夷之儀、千島と唱候東蝦夷地ヱトロフ等の方は、いにしへより日本附屬二
• 1457,549,62,1908譯、心を盡し申上候儀ニ御座候間、厚御勘辨御座候樣奉存候、以上、
• 299,547,63,2259候由、右寳暦年間ゟ、松前家來を相渡、寛政之始ニ至り、家居も建増、家來も差遣
• 1573,551,64,2249易相察候始末、前廣具に不申上取計候ては、呉々恐入候間、御爲宜方ニ見込候
• 416,545,61,2254之品をからふと蝦夷人持來、松前ゟ罷越候もの、右そうやにて交易いたし遣
• 531,544,59,2256差上候書付ニ、唐太嶋之儀、寶暦始之頃迄と、奧蝦夷地そうやにて、山丹人持渡
• 1230,701,56,823カラフト島の儀ニ付取調書
• 1348,552,54,190別紙
• 764,551,59,2253訪社縁記ニ、唐子と申候事相見、右よ今のカラフトニも可有之哉、其余日本附
• 649,545,57,2253屬よ不及申、カラフト之名さへ差當り古書物ニ無之、文化元子年、戸川筑前守
• 183,549,66,2244番人越年等をも爲致候由相見、同四卯年立花出雲守相渡候書取之内ニ、唐太
• 707,2463,43,321(安論、松前奉行〕
• 707,2463,44,320(安論、松前奉行〕
• 317,284,42,165松前藩士
• 635,285,40,166太ノ名見
• 679,283,39,169古書ニ唐
• 548,283,40,169山丹交易
• 232,283,41,83移住
• 276,290,37,162ノ唐太島
• 597,294,36,64エズ
• 1923,701,45,384安政元年十二月
• 1921,2397,44,115五〇二