『大日本古文書』 幕末外国関係文書 9 安政2年正月～同年3月上旬 p.53

OCR テキスト

載呉候樣申立候こ付、此方ゟは別紙ニ認可遣旨申諭候處、一圓承伏不仕候こ, 都〓御連名相成候間。御委任之證書に於ゑも、同樣之躰裁こ相成不申候しは、, 書貳通差出し、東西印度海兩方え分け、本國え差立候間、右書面え私共名前書, 付、兼々申上候通、此方ゟも渡遣し不申候しは難相成塲合ニ相成、條約御本書, 書并右請書蘭譯とも相添請取置申候、且又彼方ゟ、使節委任之證書相渡候こ, 又々不審を生し、御本書之方も動き候樣可相成模樣ニ付、御内沙汰之趣をも, 付、對馬守美作守駿河守名前認、双方對体之姿こ相成候爲、此方右證書えも使, 手學書和文本書、對馬守名面認入貰受度旨、強〓申立候ニ付、即ち相渡申候、右, 參考仕、同樣御連名之体裁に仕相渡申候、且條約爲取替無滯相濟候後日之〓, 條約爲取替相濟、使節一同退散後、船中招請之儀、是又強〓申立候間、同日夕八, 節名前認候樣申談、爲認入花押取置申候、猶去ル四日、支配向より談判爲及候, 等〓こ申聞候處、去ル六日早朝、蒸氣相立、五時比、港口出帆、船形見隱し申候段、, ツ時比、私其一同彼船え罷越候處、使節始船中一同喜悦之躰こ〓、種々饗應等, 仕、條約爲取替首尾能相濟、我々は不及申、本國大統領に於ても、嘸々大慶こ可, 存と之旨屡々申出、萬端無滯相濟候ニ付ゑは、明日こも出船可仕旨申立、暇乞, (第一四號), (第七號), (帆影相見不申一本), 存候一本), (第七號), 批淮書交, 米船訪問, 換證書, 出帆, 委任状, 安政二年正月, 五三

割注

• 存候一本)
• (第七號)

頭注

• 批淮書交
• 米船訪問
• 換證書
• 出帆
• 委任状

柱

• 安政二年正月

ノンブル

• 五三

注記 (27)

• 1219,570,63,2281載呉候樣申立候こ付、此方ゟは別紙ニ認可遣旨申諭候處、一圓承伏不仕候こ
• 1688,578,63,2302都〓御連名相成候間。御委任之證書に於ゑも、同樣之躰裁こ相成不申候しは、
• 1338,571,64,2296書貳通差出し、東西印度海兩方え分け、本國え差立候間、右書面え私共名前書
• 1806,580,63,2281付、兼々申上候通、此方ゟも渡遣し不申候しは難相成塲合ニ相成、條約御本書
• 1923,581,65,2269書并右請書蘭譯とも相添請取置申候、且又彼方ゟ、使節委任之證書相渡候こ
• 1571,577,62,2286又々不審を生し、御本書之方も動き候樣可相成模樣ニ付、御内沙汰之趣をも
• 1103,571,62,2290付、對馬守美作守駿河守名前認、双方對体之姿こ相成候爲、此方右證書えも使
• 860,576,64,2282手學書和文本書、對馬守名面認入貰受度旨、強〓申立候ニ付、即ち相渡申候、右
• 1455,570,62,2285參考仕、同樣御連名之体裁に仕相渡申候、且條約爲取替無滯相濟候後日之〓
• 742,568,64,2296條約爲取替相濟、使節一同退散後、船中招請之儀、是又強〓申立候間、同日夕八
• 985,572,64,2289節名前認候樣申談、爲認入花押取置申候、猶去ル四日、支配向より談判爲及候
• 266,566,64,2304等〓こ申聞候處、去ル六日早朝、蒸氣相立、五時比、港口出帆、船形見隱し申候段、
• 617,580,66,2289ツ時比、私其一同彼船え罷越候處、使節始船中一同喜悦之躰こ〓、種々饗應等
• 501,571,64,2289仕、條約爲取替首尾能相濟、我々は不及申、本國大統領に於ても、嘸々大慶こ可
• 384,577,63,2278存と之旨屡々申出、萬端無滯相濟候ニ付ゑは、明日こも出船可仕旨申立、暇乞
• 1517,2662,45,215(第一四號)
• 919,572,43,168(第七號)
• 327,2289,48,433(帆影相見不申一本)
• 445,570,43,165存候一本)
• 919,572,43,168(第七號)
• 1490,299,44,174批淮書交
• 621,296,45,172米船訪問
• 1447,302,42,126換證書
• 283,294,41,84出帆
• 1936,305,43,126委任状
• 161,725,47,340安政二年正月
• 167,2459,46,83五三