『大日本近世史料』 唐通事会所日録 1 p.359

OCR テキスト

樣子可被仰付のよしこ候、但兩方へ御扣ハ上ケ置申候、, こハ能候間、清書仕候樣こと被仰付候、七十五番舟之風説も、口書も、先御吟味被成候〓、, 御斷申上候へハ、被爲得其意候由と候、依之、今晩認置申候而明朝上ル筈、, 候哉、尤人からも彌廣南人こ而候哉、元船へ遣し見せ申候樣こ、勿論構ひゟ唐人出申、元, 船へ參候こ付、中ケ間ゟ壹人出し申候樣こ、下役人衆御出し可被成由被仰付候、就夫、西, 西ゟ年番兩人共こ御呼、罷出候へハ、七十五番舟ゟ參候廣南人、名・年・念し申佛等之儀、, 四人、六十六番船ハ川上次右衞門殿・原金助殿、唐人三人、仁公參候〓、構ひゟ右之通唐, 候樣こと申上候得ハ、則御差紙出申候、扨又構へ居申候貳艘之廣南船之者共、言語通し申, へハ、段〻事長ク御座候間、今晩中と相認、明朝差上ケ可申段、金公御兩所へ暮方こ罷出、, 南人之口書等、委細こ承候〓認申こ付、今日ハ御扣も出來不申候、口書等微細こ認申候, 口書、いつれも貳通ツヽ調、御兩所へ今朝刻公・金公兩人こ而上ケ申候處こ、七十四番船, 一同五日、七十四番船・七十五番船之風説書御扣、并七十五番船ゟ乘せ渡り候廣南人共之, 書付させ、和ケ候而上ケ可申由被仰付候、依之、喜を舟に召連參候こ付、御差紙被遣被下, こ付、喜を召連參り、廣南人之口を得と承申候、尤此船・七十四番船、貳艘之風説書、并廣, に仁公出、唐人出し、檢使下役人衆、六十五番船ハ柿嶋清太夫殿・錦小里藤九郎殿、唐人, 調査ヲ命ゼラ, 年齡信仰等ノ, 廣南人ノ氏名, 風説書口書ヲ, 立山西兩役所, ニ提出ス, 檢使出役, 元祿六年八月, 三五九

頭注

• 調査ヲ命ゼラ
• 年齡信仰等ノ
• 廣南人ノ氏名
• 風説書口書ヲ
• 立山西兩役所
• ニ提出ス
• 檢使出役

柱

• 元祿六年八月

ノンブル

• 三五九

注記 (24)

• 1086,695,63,1335樣子可被仰付のよしこ候、但兩方へ御扣ハ上ケ置申候、
• 1194,707,67,2114こハ能候間、清書仕候樣こと被仰付候、七十五番舟之風説も、口書も、先御吟味被成候〓、
• 1542,696,64,1789御斷申上候へハ、被爲得其意候由と候、依之、今晩認置申候而明朝上ル筈、
• 624,694,70,2133候哉、尤人からも彌廣南人こ而候哉、元船へ遣し見せ申候樣こ、勿論構ひゟ唐人出申、元
• 507,697,71,2126船へ參候こ付、中ケ間ゟ壹人出し申候樣こ、下役人衆御出し可被成由被仰付候、就夫、西
• 967,616,69,2204西ゟ年番兩人共こ御呼、罷出候へハ、七十五番舟ゟ參候廣南人、名・年・念し申佛等之儀、
• 280,694,70,2135四人、六十六番船ハ川上次右衞門殿・原金助殿、唐人三人、仁公參候〓、構ひゟ右之通唐
• 736,697,69,2132候樣こと申上候得ハ、則御差紙出申候、扨又構へ居申候貳艘之廣南船之者共、言語通し申
• 1654,709,68,2111へハ、段〻事長ク御座候間、今晩中と相認、明朝差上ケ可申段、金公御兩所へ暮方こ罷出、
• 1763,705,71,2127南人之口書等、委細こ承候〓認申こ付、今日ハ御扣も出來不申候、口書等微細こ認申候
• 1309,702,68,2130口書、いつれも貳通ツヽ調、御兩所へ今朝刻公・金公兩人こ而上ケ申候處こ、七十四番船
• 1422,605,71,2230一同五日、七十四番船・七十五番船之風説書御扣、并七十五番船ゟ乘せ渡り候廣南人共之
• 852,691,69,2134書付させ、和ケ候而上ケ可申由被仰付候、依之、喜を舟に召連參候こ付、御差紙被遣被下
• 1877,713,71,2120こ付、喜を召連參り、廣南人之口を得と承申候、尤此船・七十四番船、貳艘之風説書、并廣
• 393,711,68,2114に仁公出、唐人出し、檢使下役人衆、六十五番船ハ柿嶋清太夫殿・錦小里藤九郎殿、唐人
• 911,272,41,242調査ヲ命ゼラ
• 954,272,41,243年齡信仰等ノ
• 999,271,39,251廣南人ノ氏名
• 1466,276,42,242風説書口書ヲ
• 1424,280,40,244立山西兩役所
• 1383,287,40,145ニ提出ス
• 419,269,43,165檢使出役
• 192,812,46,303元祿六年八月
• 179,2377,49,120三五九