『大日本古文書』 幕末外国関係文書 9 安政2年正月～同年3月上旬 p.196

OCR テキスト

可然候、, も無之は勿論、右樣婦人等差置れ、一宿爲致候樣と〓は、土地之規則こさし, 響き、國法こおゐて承屆置かたく候、いつれこも今般乘組之もの百八拾人, 外とも、使節より下田奉行え強〓被申立、枋崎村玉泉寺え止宿爲致置候由, 之處、一体先達〓亞墨利加人え、晝之内休息所差免候儀は、聢よ條約こも書, 載有之候へとも、止宿等差免候儀は無之、既こ右こ付亞墨利加人〓及議論, 致候樣こと存居候事ニ候、然ル處、亞墨利加船え乘組參り候同國之婦人其, も相叶、國法こも相さりらす、双方便利之義こ有之候間、右之ものとも召連, 一差急き歸國被致度との儀は、尤至極之義こ〓、猶此方も一時も早て歸國被, 一同、亞墨利加人をも引つれ出船被致候樣こ致し度候、然ル時は、歸國之儀, 候義も有之候處、此度使節被申候迚差免し候ては、亞墨利加人え對し面目, 一右樣被仰聞候得共、船え婦人を差置候節は、他國之ものと一船こいたし置, 罷越、カムサツカ等貴國領分之内えさし置、往返いたし候積取計われ候方, 布恬廷, 候儀は難成候間、いつれ別間こいたし不申候たは、取締こも拘り候、別間, 宿ハ國法, 米人ノ止, 二背ク, 安政二年二月, 一九六

頭注

• 宿ハ國法
• 米人ノ止
• 二背ク

柱

• 安政二年二月

ノンブル

• 一九六

注記 (20)

• 525,621,55,212可然候、
• 1106,629,68,2202も無之は勿論、右樣婦人等差置れ、一宿爲致候樣と〓は、土地之規則こさし
• 986,628,70,2206響き、國法こおゐて承屆置かたく候、いつれこも今般乘組之もの百八拾人
• 1579,632,68,2207外とも、使節より下田奉行え強〓被申立、枋崎村玉泉寺え止宿爲致置候由
• 1460,635,72,2203之處、一体先達〓亞墨利加人え、晝之内休息所差免候儀は、聢よ條約こも書
• 1342,629,71,2209載有之候へとも、止宿等差免候儀は無之、既こ右こ付亞墨利加人〓及議論
• 1695,634,74,2205致候樣こと存居候事ニ候、然ル處、亞墨利加船え乘組參り候同國之婦人其
• 752,627,67,2203も相叶、國法こも相さりらす、双方便利之義こ有之候間、右之ものとも召連
• 1816,578,71,2264一差急き歸國被致度との儀は、尤至極之義こ〓、猶此方も一時も早て歸國被
• 870,650,68,2184一同、亞墨利加人をも引つれ出船被致候樣こ致し度候、然ル時は、歸國之儀
• 1224,630,69,2207候義も有之候處、此度使節被申候迚差免し候ては、亞墨利加人え對し面目
• 277,566,68,2263一右樣被仰聞候得共、船え婦人を差置候節は、他國之ものと一船こいたし置
• 633,621,69,2211罷越、カムサツカ等貴國領分之内えさし置、往返いたし候積取計われ候方
• 407,547,56,196布恬廷
• 160,618,64,2190候儀は難成候間、いつれ別間こいたし不申候たは、取締こも拘り候、別間
• 1113,284,41,168宿ハ國法
• 1159,285,39,167米人ノ止
• 1070,292,36,113二背ク
• 1944,712,47,331安政二年二月
• 1938,2411,41,107一九六