『大日本古文書』 幕末外国関係文書 9 安政2年正月～同年3月上旬 p.200

OCR テキスト

布恬廷, 此末魯西亞よ交りも不致候へは宜敷候へとも、永世無事懇切にいたし居, 一婦人を箱舘え差置候はゝ、箱舘え初度送り越、折返し二度目之ものをカム, 限り漂民と御見据、後々之例と不相成樣御勘辨可被下候、右之婦人差置候, あも、魯西亞之もの共強〓亞墨利加船を借受、無躰こ乘組之婦人をさし置、, 一右樣強〓之取計いたし候ものを、其儘差置候樣こ〓は、政務も不相立、尤も, 出帆いたし候事之旨被仰示候へは、此末外國おゐて彼是申者も有之間敷, 内こ歸國も可相成、箱舘滯留も二十日程之義と有之候處、初度よりカムシ, ヤツカえ送り候ては、此節氷海中之儀、三十日程之後れこ相成、其内こは敵, 〓から、右樣之仕向を其儘差置候義は、外國之もの信す〓き謂れ無之候、, 國之船彼地え罷越居、歸國難相成樣ニも可相成候、, シヤツカえ遣し、其比新船も出來可申候ニ付、一同出帆いたし候へは、纔之, 候、, 此方, 同, スルトキ, ハ敵國ノ, 時日遷延, 船甘察加, ニ來ラン, 安政二年二月, 二〇〇

頭注

• スルトキ
• ハ敵國ノ
• 時日遷延
• 船甘察加
• ニ來ラン

柱

• 安政二年二月

ノンブル

• 二〇〇

注記 (22)

• 872,565,58,194布恬廷
• 1099,636,65,2201此末魯西亞よ交りも不致候へは宜敷候へとも、永世無事懇切にいたし居
• 748,575,61,2256一婦人を箱舘え差置候はゝ、箱舘え初度送り越、折返し二度目之ものをカム
• 1808,637,71,2203限り漂民と御見据、後々之例と不相成樣御勘辨可被下候、右之婦人差置候
• 1693,639,66,2215あも、魯西亞之もの共強〓亞墨利加船を借受、無躰こ乘組之婦人をさし置、
• 1217,578,67,2260一右樣強〓之取計いたし候ものを、其儘差置候樣こ〓は、政務も不相立、尤も
• 1571,634,69,2204出帆いたし候事之旨被仰示候へは、此末外國おゐて彼是申者も有之間敷
• 509,632,63,2200内こ歸國も可相成、箱舘滯留も二十日程之義と有之候處、初度よりカムシ
• 392,640,61,2200ヤツカえ送り候ては、此節氷海中之儀、三十日程之後れこ相成、其内こは敵
• 983,637,63,2153〓から、右樣之仕向を其儘差置候義は、外國之もの信す〓き謂れ無之候、
• 274,632,61,1507國之船彼地え罷越居、歸國難相成樣ニも可相成候、
• 627,641,62,2201シヤツカえ遣し、其比新船も出來可申候ニ付、一同出帆いたし候へは、纔之
• 1465,640,54,68候、
• 1346,570,56,124此方
• 164,560,50,55同
• 357,290,36,157スルトキ
• 310,303,42,146ハ敵國ノ
• 397,283,44,170時日遷延
• 264,285,45,169船甘察加
• 220,291,40,154ニ來ラン
• 1939,723,44,327安政二年二月
• 1931,2414,41,118二〇〇