『大日本古文書』 幕末外国関係文書 9 安政2年正月～同年3月上旬 p.231

OCR テキスト

留可致ものにて、便船被相頼候迄ニ候へは、右兩所之内止宿爲致、此船は積入, 本國戰爭中一刻も早く歸國被差急候折柄、右置塲并止宿所之義、下田御奉行, 罷在義こ付、御國地船數艘御貸渡被下、品々御手數ニ相成候ゟも、右亞船にて, 筋無之候、就ては此船借受之有無に不拘、下田表滯留之者共は、其儘彼地ニ可, え相願候處、荷物置塲は御手當有之、右乘組客止宿所之義は、明所無之趣御沙, 難取計、殊に條約濟之趣を以て、止宿致し候由に候得ば、私ゟ引拂之儀可申通, 致止宿、此船は當表え相廻候義こ有之候處、此船借受之儀破談と相成候に付, 引拂候義は難致旨申出候間、右亞墨利加人下田表引拂之義は、私に於て何分, 汰之由、依ては兼〓其許方え御貸渡之玉泉寺奧座敷明き有之候に付、直樣爲, 右乘組之客は、元々便船被相頼候迄之儀こ有之候得は、右客爲乘組、下田表爲, 止宿所手當有之候はゝ、百八十人は一度に連越候樣可致旨及御談候處、其方, 之食料等賣拂次第、カリホルニヤへ歸帆いたし、再三往復之心得ニ候處、食料, 等は其許へ賣拂候こ付、何時にても貸渡可申、尤外積荷物之置塲并乘組客之, 其外乘組のもの有之候得ば、其儀難叶よ之趣こ付、右は全く下田箱舘之内滯, 〓は、直樣退帆致し、カリホルニヤえ罷越し、又々食料仕入、再渡も可致候得共, 米船ニテ, べカラズ, 去ヲ求ム, 米人ノ退, 泉寺ニ止, 使節ヨリ, 箱館ニ量, 米人ヲ玉, カン, 宿セシム, 安政二年二月, 二三一

頭注

• 米船ニテ
• べカラズ
• 去ヲ求ム
• 米人ノ退
• 泉寺ニ止
• 使節ヨリ
• 箱館ニ量
• 米人ヲ玉
• カン
• 宿セシム

柱

• 安政二年二月

ノンブル

• 二三一

注記 (27)

• 1797,565,65,2270留可致ものにて、便船被相頼候迄ニ候へは、右兩所之内止宿爲致、此船は積入
• 1325,560,64,2271本國戰爭中一刻も早く歸國被差急候折柄、右置塲并止宿所之義、下田御奉行
• 260,565,65,2252罷在義こ付、御國地船數艘御貸渡被下、品々御手數ニ相成候ゟも、右亞船にて
• 379,559,65,2265筋無之候、就ては此船借受之有無に不拘、下田表滯留之者共は、其儘彼地ニ可
• 1207,563,63,2266え相願候處、荷物置塲は御手當有之、右乘組客止宿所之義は、明所無之趣御沙
• 497,561,64,2265難取計、殊に條約濟之趣を以て、止宿致し候由に候得ば、私ゟ引拂之儀可申通
• 969,561,65,2271致止宿、此船は當表え相廻候義こ有之候處、此船借受之儀破談と相成候に付
• 615,558,65,2268引拂候義は難致旨申出候間、右亞墨利加人下田表引拂之義は、私に於て何分
• 1088,561,64,2271汰之由、依ては兼〓其許方え御貸渡之玉泉寺奧座敷明き有之候に付、直樣爲
• 733,562,64,2265右乘組之客は、元々便船被相頼候迄之儀こ有之候得は、右客爲乘組、下田表爲
• 1442,564,65,2267止宿所手當有之候はゝ、百八十人は一度に連越候樣可致旨及御談候處、其方
• 1679,563,64,2274之食料等賣拂次第、カリホルニヤへ歸帆いたし、再三往復之心得ニ候處、食料
• 1560,560,65,2272等は其許へ賣拂候こ付、何時にても貸渡可申、尤外積荷物之置塲并乘組客之
• 1914,564,65,2272其外乘組のもの有之候得ば、其儀難叶よ之趣こ付、右は全く下田箱舘之内滯
• 852,565,66,2273〓は、直樣退帆致し、カリホルニヤえ罷越し、又々食料仕入、再渡も可致候得共
• 317,282,40,160米船ニテ
• 393,286,34,157べカラズ
• 434,282,37,161去ヲ求ム
• 476,280,42,167米人ノ退
• 1066,284,39,168泉寺ニ止
• 520,279,41,166使節ヨリ
• 272,276,41,168箱館ニ量
• 1108,283,41,166米人ヲ玉
• 234,282,31,72カン
• 1023,283,38,164宿セシム
• 156,696,48,340安政二年二月
• 165,2394,44,106二三一