『大日本古文書』 幕末外国関係文書 9 安政2年正月～同年3月上旬 p.260

OCR テキスト

御辭柄こ相成候樣、談方は幾何も御坐候得共、最前於江戸表御談御座候官吏, 得共、下田表こおいて上陸相願候砌、御國法を以申斷候趣こも無之明家無, 何樣こも論し詰可申候得共、前文之譯を以、餘地を殘し置候儀は、御高察被下, 々辭を托し候廉々も有之候故、御國法而已を以論し伏候儀、是以不容易筋, こは候得共、過き去ル事、今更致し方も無之、兎こ角亞女一條之儀ニ候へは、如, 候儀よ奉存候、右之通之事情故、直樣御出張、官吏一條迄御應接被成候儀こも, 何樣とも辯論を盡し、たとひ手別れこ相成、亞船其儘出帆爲致候しも後日之, 之よ之趣意を以相斷候故、彼等辭柄ニ取、明塲所有之候へは、止宿等素より差, 一條も有之、亞女之方押伏候得は、官吏御談之方こ差響候儀も可有之哉5深, も可相成哉よ、手を縮め餘地を殘し、御出張相待罷在候儀ニ御坐候、一躰亞女, 一條之方も、先方に聊辭柄も無之候得は、無趣意憤を發し候儀は有之間敷候, 候はゝ、兩三日は見合候樣可仕、彌御出張無之、兼ゑ被仰含候亞女引拂方并箱, 心配仕、右故御出張之上、亞女引拂方をも御打混し御談相成候得は、御談柄ニ, 支無之旨相心得、既こ明家無之故、使節宿寺を明ケ退、右え止宿爲致置候旨品, 舘等之儀、申談候儀も候はゝ、御沙汰次第再三再四如何樣こも論究可仕〓奉, 米國婦人, ノ辭柄, 止宿謝絶, 安政二年二月, 二六〇

頭注

• 米國婦人
• ノ辭柄
• 止宿謝絶

柱

• 安政二年二月

ノンブル

• 二六〇

注記 (20)

• 1698,562,66,2275御辭柄こ相成候樣、談方は幾何も御坐候得共、最前於江戸表御談御座候官吏
• 1106,557,62,2281得共、下田表こおいて上陸相願候砌、御國法を以申斷候趣こも無之明家無
• 513,551,61,2286何樣こも論し詰可申候得共、前文之譯を以、餘地を殘し置候儀は、御高察被下
• 751,564,62,2274々辭を托し候廉々も有之候故、御國法而已を以論し伏候儀、是以不容易筋
• 632,564,61,2275こは候得共、過き去ル事、今更致し方も無之、兎こ角亞女一條之儀ニ候へは、如
• 396,552,60,2284候儀よ奉存候、右之通之事情故、直樣御出張、官吏一條迄御應接被成候儀こも
• 1817,562,63,2281何樣とも辯論を盡し、たとひ手別れこ相成、亞船其儘出帆爲致候しも後日之
• 989,557,60,2279之よ之趣意を以相斷候故、彼等辭柄ニ取、明塲所有之候へは、止宿等素より差
• 1581,575,63,2258一條も有之、亞女之方押伏候得は、官吏御談之方こ差響候儀も可有之哉5深
• 1343,563,60,2277も可相成哉よ、手を縮め餘地を殘し、御出張相待罷在候儀ニ御坐候、一躰亞女
• 1225,575,61,2261一條之方も、先方に聊辭柄も無之候得は、無趣意憤を發し候儀は有之間敷候
• 278,554,61,2284候はゝ、兩三日は見合候樣可仕、彌御出張無之、兼ゑ被仰含候亞女引拂方并箱
• 1461,560,63,2267心配仕、右故御出張之上、亞女引拂方をも御打混し御談相成候得は、御談柄ニ
• 871,558,61,2278支無之旨相心得、既こ明家無之故、使節宿寺を明ケ退、右え止宿爲致置候旨品
• 160,558,62,2275舘等之儀、申談候儀も候はゝ、御沙汰次第再三再四如何樣こも論究可仕〓奉
• 1122,289,42,167米國婦人
• 1029,294,43,121ノ辭柄
• 1075,291,42,166止宿謝絶
• 1941,710,45,332安政二年二月
• 1940,2408,37,116二六〇