『大日本古文書』 幕末外国関係文書 9 安政2年正月～同年3月上旬 p.357

OCR テキスト

細御申含、御手附被遣候間、面會之上、委細同人より承り可申旨致承知候、然, 夜六時過、御書状其外到着ニ付、五時過、御普請役森山多吉郎御小人目付藤, は、條約爲取替之爲、其港え入津可致、就しは素より魯人困窮之折柄、右船罷, ル處、御書状相達候以前、御手附相原粂次、昨廿八日申刻頃致着、御口上之趣, 申聞候、右と付、玉泉寺え滯留罷在候魯人亞人より、書翰一封ツヽ急速此地, 田榮次郎ニ爲持、布恬廷え差遣候處、魯人一同殊之外喜悦之樣子ニ〓、前文, 々商船へ士官之者等爲乘組差遣し、アータムス儀は、直樣本國え罷越候旨, 越候はゝ、猶更迷惑可致ニ付。早々魯人共を本國邊え送り屈可遣旨申付、態, 御書状到着之上可申進心得こ〓、別紙口上手覺書相渡、直こ差歸し申候、同, 人早々下田表へ相廻し、歸國いなし可然旨申遣し候由、亞人ロデー申立候, え屆呉候樣差出候ニ付、被遣之落手いなし候、右之趣意は、當地ニ罷在候魯, 旨、御組之者罷歸申聞、右之次第御書状ニゑを模通り兼候義も可有之旨委, 候處、此度イキリス船五艘フランス船三艘サンハイニ罷在、七日程之内こ, 申聞、心得之爲メ寫取持參候由ニ〓、御書状寫をも差出、御申含之趣よも承, 知いたし候得共、御書状并魯人書翰到着以前ニ〓、魯人存意難相分、委細は, 露人ニ通, 米船渡來, テ露人ヲ, ノコトヲ, あだむす, 船ヲ派シ, ントス, 送リ還サ, 田ニ來ヲ, 海ヨリ下, 報セシム, 〓ム, 安政二年二月, 三五七

頭注

• 露人ニ通
• 米船渡來
• テ露人ヲ
• ノコトヲ
• あだむす
• 船ヲ派シ
• ントス
• 送リ還サ
• 田ニ來ヲ
• 海ヨリ下
• 報セシム
• 〓ム

柱

• 安政二年二月

ノンブル

• 三五七

注記 (29)

• 981,639,80,2208細御申含、御手附被遣候間、面會之上、委細同人より承り可申旨致承知候、然
• 385,648,82,2210夜六時過、御書状其外到着ニ付、五時過、御普請役森山多吉郎御小人目付藤
• 1811,635,74,2197は、條約爲取替之爲、其港え入津可致、就しは素より魯人困窮之折柄、右船罷
• 861,649,84,2198ル處、御書状相達候以前、御手附相原粂次、昨廿八日申刻頃致着、御口上之趣
• 1459,627,75,2209申聞候、右と付、玉泉寺え滯留罷在候魯人亞人より、書翰一封ツヽ急速此地
• 268,651,82,2205田榮次郎ニ爲持、布恬廷え差遣候處、魯人一同殊之外喜悦之樣子ニ〓、前文
• 1575,632,77,2205々商船へ士官之者等爲乘組差遣し、アータムス儀は、直樣本國え罷越候旨
• 1693,625,78,2213越候はゝ、猶更迷惑可致ニ付。早々魯人共を本國邊え送り屈可遣旨申付、態
• 503,647,82,2206御書状到着之上可申進心得こ〓、別紙口上手覺書相渡、直こ差歸し申候、同
• 1221,633,78,2213人早々下田表へ相廻し、歸國いなし可然旨申遣し候由、亞人ロデー申立候
• 1338,635,81,2208え屆呉候樣差出候ニ付、被遣之落手いなし候、右之趣意は、當地ニ罷在候魯
• 1099,634,80,2209旨、御組之者罷歸申聞、右之次第御書状ニゑを模通り兼候義も可有之旨委
• 1929,621,74,2190候處、此度イキリス船五艘フランス船三艘サンハイニ罷在、七日程之内こ
• 741,643,83,2210申聞、心得之爲メ寫取持參候由ニ〓、御書状寫をも差出、御申含之趣よも承
• 624,647,78,2198知いたし候得共、御書状并魯人書翰到着以前ニ〓、魯人存意難相分、委細は
• 420,300,42,172露人ニ通
• 506,300,44,169米船渡來
• 1608,291,40,159テ露人ヲ
• 468,305,32,162ノコトヲ
• 1694,283,40,166あだむす
• 1649,283,44,167船ヲ派シ
• 1858,289,29,109ントス
• 1563,286,41,165送リ還サ
• 1897,282,40,161田ニ來ヲ
• 1942,281,40,168海ヨリ下
• 375,302,41,164報セシム
• 1526,291,27,69〓ム
• 160,724,49,335安政二年二月
• 183,2413,43,125三五七