『大日本古文書』 幕末外国関係文書 10 安政2年3月中旬～同年4月中旬 p.137

OCR テキスト

一魯西亞人は、彈丸六十萬を放發し、三百萬ポンド, 勝利を得たりれ、, とも、魯西亞方多勢なる故、再ひ乘船せり、, は押領せられたり、, ヱツト船九艘運送船數艘なり、, の火藥, 一魯西亞運送船アナデル, を費せり、魯西亞方の死亡手負二萬人と聞けり、, 海に在る所之英吉利拂郎西船々を左に記す、, 船々大に損亡せり、, 一此時カムシカツトカ, 魯西亞領カムシカツトカ, 一此時べトロポロウスキ港に繋り在るは、魯西亞フレガツト船數艘コルフ, 一黒海邊之魯西亞砦セバスタポル, 一千八百五十四年第九月, の港ペ, トロポロウスキ, も取圍めり、此砦邊に於て、魯西亞人との戰三度ありしに、拂郎西英吉利方, 一地中海及ひ黒海に於て、烈しき風波之爲めに、拂郎西英吉利及ひ都兒格之, 英吉利拂郎西方ゟ燒打せられ、外一艘シスカ, に一致の英吉利拂郎西數千の軍勢上陸し、攻寄せたれ, を、拂郎西及ひ英吉利方より、海陸と, 安政元年寅七, 二十貳匁余ニ當る, 一ボンドハ、皇國百, 八月ニ當る、, 〓の, 船, 號, 地, 港, 地, 名, 名, 名, 名, 號, 船, とろぱう, ろふすく, せばすと, ぼるノ攻, 英佛ノペ, 攻撃, 圍, 安政二年三月, 一三七

割注

• 安政元年寅七
• 二十貳匁余ニ當る
• 一ボンドハ、皇國百
• 八月ニ當る、
• 〓の
• 船
• 號
• 地
• 港
• 名

頭注

• とろぱう
• ろふすく
• せばすと
• ぼるノ攻
• 英佛ノペ
• 攻撃
• 圍

柱

• 安政二年三月

ノンブル

• 一三七

注記 (47)

• 1541,611,66,1459一魯西亞人は、彈丸六十萬を放發し、三百萬ポンド
• 1658,661,57,427勝利を得たりれ、
• 837,662,65,1219とも、魯西亞方多勢なる故、再ひ乘船せり、
• 363,665,59,574は押領せられたり、
• 600,674,62,918ヱツト船九艘運送船數艘なり、
• 1559,2675,56,187の火藥
• 479,618,61,733一魯西亞運送船アナデル
• 1425,662,64,1433を費せり、魯西亞方の死亡手負二萬人と聞けり、
• 255,1388,63,1368海に在る所之英吉利拂郎西船々を左に記す、
• 1186,662,60,571船々大に損亡せり、
• 246,618,56,667一此時カムシカツトカ
• 1081,1803,58,769魯西亞領カムシカツトカ
• 717,606,72,2249一此時べトロポロウスキ港に繋り在るは、魯西亞フレガツト船數艘コルフ
• 1892,607,62,1025一黒海邊之魯西亞砦セバスタポル
• 1067,611,64,747一千八百五十四年第九月
• 1092,2677,51,171の港ペ
• 961,669,45,472トロポロウスキ
• 1777,665,71,2193も取圍めり、此砦邊に於て、魯西亞人との戰三度ありしに、拂郎西英吉利方
• 1306,604,74,2258一地中海及ひ黒海に於て、烈しき風波之爲めに、拂郎西英吉利及ひ都兒格之
• 487,1451,66,1338英吉利拂郎西方ゟ燒打せられ、外一艘シスカ
• 958,1251,69,1607に一致の英吉利拂郎西數千の軍勢上陸し、攻寄せたれ
• 1904,1800,62,1059を、拂郎西及ひ英吉利方より、海陸と
• 1105,1377,44,395安政元年寅七
• 1539,2103,46,537二十貳匁余ニ當る
• 1587,2112,40,527一ボンドハ、皇國百
• 1061,1380,43,335八月ニ當る、
• 1930,1674,43,106〓の
• 517,1380,40,42船
• 472,1380,41,40號
• 280,1315,41,38地
• 991,1163,38,41港
• 1118,2596,39,37地
• 1887,1676,38,40名
• 236,1315,40,38名
• 1073,2599,40,35名
• 947,1164,40,39名
• 483,2816,39,40號
• 525,2816,45,39船
• 1066,319,37,164とろぱう
• 1023,319,35,162ろふすく
• 1916,319,37,163せばすと
• 1871,319,41,164ぼるノ攻
• 1107,315,42,163英佛ノペ
• 976,317,43,80攻撃
• 1828,314,39,40圍
• 142,744,44,334安政二年三月
• 160,2420,44,113一三七