『大日本古文書』 幕末外国関係文書 10 安政2年3月中旬～同年4月中旬 p.438

OCR テキスト

一六五四月九日肥前國島原城主松平主殿頭, 佛船渡來の件, 不申候旨、荒尾石見守永井岩之丞、彼地差置候家來之者え申聞候段、在所より, 御當津こありて、全く配下之船なる故、元繋き之塲へ直ニ入津爲成たり、此段, くと存せらる、昨日蒸氣船乘〓りたる節、一應沖手ニ繋留置へく之處、當提督, 之有無難差極趣申立、壹艘は、同四日、出帆之同國蒸氣船ニ〓、外疑敷儀も相聞, 深く大皇帝及貴鎭臺之御懇情を感さられ、以後双方永く親交ヲ結はるへ, 長崎表え、去ル五日、異國船貳艘渡來ニ付、相糺候處、佛郎西國之類船こ〓、跡船, 「四月十六日、御掛久世大和守樣え差出、」, 孟海雷印, 言上し奉る、, 旅中え申越候、此段御屆申上候、以上、, (如是我聞), 大佛郎西國欽命水師提督, 屆老中へ, 四月九日孟海雷印, 四月九日, 精, 忠, 佛國, 安政二年四月, 四三八

割注

• 精
• 忠

頭注

• 佛國

図版

• 安政二年四月

柱

• 四三八

注記 (22)

• 897,780,77,1555一六五四月九日肥前國島原城主松平主殿頭
• 768,828,73,449佛船渡來の件
• 307,610,73,2279不申候旨、荒尾石見守永井岩之丞、彼地差置候家來之者え申聞候段、在所より
• 1597,592,60,2287御當津こありて、全く配下之船なる故、元繋き之塲へ直ニ入津爲成たり、此段
• 1714,594,63,2284くと存せらる、昨日蒸氣船乘〓りたる節、一應沖手ニ繋留置へく之處、當提督
• 426,607,72,2287之有無難差極趣申立、壹艘は、同四日、出帆之同國蒸氣船ニ〓、外疑敷儀も相聞
• 1832,596,61,2269深く大皇帝及貴鎭臺之御懇情を感さられ、以後双方永く親交ヲ結はるへ
• 545,607,73,2284長崎表え、去ル五日、異國船貳艘渡來ニ付、相糺候處、佛郎西國之類船こ〓、跡船
• 662,606,46,1183「四月十六日、御掛久世大和守樣え差出、」
• 1251,2254,54,472孟海雷印
• 1481,595,55,355言上し奉る、
• 190,610,61,1079旅中え申越候、此段御屆申上候、以上、
• 1147,2558,42,258(如是我聞)
• 1363,1819,59,775大佛郎西國欽命水師提督
• 903,2418,72,349屆老中へ
• 1247,751,58,1968四月九日孟海雷印
• 1245,744,51,263四月九日
• 896,2346,42,39精
• 943,2347,40,37忠
• 899,361,52,141佛國
• 1043,1243,21,805安政二年四月
• 1953,748,44,338四三八