『大日本古文書』 幕末外国関係文書 12 安政2年6月上旬～同年9月上旬 p.400

OCR テキスト

存候、, 於國王蒸氣ゲーデ, 出島、千八百五十五年第九月廿七日, 一右船昨年當港滯在中之傳習、并當節ゲーデに於て許多之門人之向へ傳授, 一和蘭國王獻貢之蒸氣船スームビング、日本政官被請取候得し、近日中に日, ニ付可申述候、, 本軍船と相成可申、然れは我指揮ニし無之、日本指揮役之支配と相成可申, 一右日本記旗之義相濟候上ハ、引續キ帝國日本海軍士官并乘組之裝束之義, グ、フアビユス, 一右之桁々、貴君無御心置、日本政府之聽ニ達候樣、恭敬ヲ以テ御申立有之度, 日本へ差越候指揮役, 卯七月, 候、, いたし候義、且又長崎港ニ毎々異國軍船渡來之儀にて、軍船太如何なる物, 日、, 船將次官, 卯七月グ、フアビユス, 安政二年フ, 卯八月十十, 號, 船, 別紙三, 安政二年八月, 四〇〇

割注

• 安政二年フ
• 卯八月十十
• 號
• 船

頭注

• 別紙三

柱

• 安政二年八月

ノンブル

• 四〇〇

注記 (24)

• 1448,626,57,141存候、
• 852,768,56,561於國王蒸氣ゲーデ
• 844,1418,63,1067出島、千八百五十五年第九月廿七日
• 252,568,69,2269一右船昨年當港滯在中之傳習、并當節ゲーデに於て許多之門人之向へ傳授
• 606,568,69,2270一和蘭國王獻貢之蒸氣船スームビング、日本政官被請取候得し、近日中に日
• 1685,643,57,411ニ付可申述候、
• 489,623,68,2219本軍船と相成可申、然れは我指揮ニし無之、日本指揮役之支配と相成可申
• 1794,568,69,2276一右日本記旗之義相濟候上ハ、引續キ帝國日本海軍士官并乘組之裝束之義
• 1086,2211,50,468グ、フアビユス
• 1555,572,70,2268一右之桁々、貴君無御心置、日本政府之聽ニ達候樣、恭敬ヲ以テ御申立有之度
• 1317,1996,61,622日本へ差越候指揮役
• 1087,697,57,198卯七月
• 382,626,51,64候、
• 135,639,63,2196いたし候義、且又長崎港ニ毎々異國軍船渡來之儀にて、軍船太如何なる物
• 756,769,35,61日、
• 1199,2065,57,271船將次官
• 1085,704,58,1964卯七月グ、フアビユス
• 872,2521,43,314安政二年フ
• 826,2521,41,313卯八月十十
• 835,1342,37,40號
• 872,1336,50,47船
• 882,282,57,163別紙三
• 1922,710,47,333安政二年八月
• 1916,2389,42,123四〇〇