『大日本古文書』 幕末外国関係文書 14 安政3年3月～同年8月 p.506

OCR テキスト

後守, かて苦情申立候儀も無之候間、如何樣ニも申諭、御國禁之趣は申貫候樣いた, 敷、長崎下田ニ而は、如何樣申立候共、渡方難相成、彼方ニしは、是非同樣ニ〓, 有之、既ニ蘭人は數年長崎ニ滯留ツたし候へとも、牛肉相渡候儀は無之、一昨, たし候心得ニ可有之候間、差免候以前篤5論詰いたし、日本ニ而生牛相渡, 候右、箱館ニ限り聞濟候旨、取極證據書面取置候上、差免候樣いたし度候事、, 生牛渡方丈ケ之處は、餘事ニ不差響樣篤と勘辨〓たし、差免候樣可被致候事、, 但、生牛渡方之儀、其地は廣漠之山野多く候間、蕃息之場所は差支も有之間, し度事ニ候得とも、英國之儀は、又國法も違ひ候廉も可有之、此度被申聞候通, 年魯西亞人乘船沈沒ニ付、多人數長々豆州ニ逗留いたし候處、牛肉不相渡候, 相破候樣ニ而は、後來自餘之嚴禁をも被弛候基ニ可相成歟、甚以懸念之事ニ, 畜類愛惜之あ万り、曰本全州え及候〓根等引出し候ふは、實以不容易事ニ付、, 一七八七月二十五日下田奉行所對話書下田奉行岡田備, と米國總領事ハリスと初對面の挨拶奉行船中訪問, (福田作太郎筆記), 養, 忠, 根ヲ生ゼ, ニテハ生, 長崎下田, 人へモ牛, 一國ノ〓, ンコトヲ, 蘭露兩國, 牛ヲ供給, 肉ヲ供給, 恐ル, セズ, セズ, 米國, 安政三年七月, 五〇六

割注

• 養
• 忠

頭注

• 根ヲ生ゼ
• ニテハ生
• 長崎下田
• 人へモ牛
• 一國ノ〓
• ンコトヲ
• 蘭露兩國
• 牛ヲ供給
• 肉ヲ供給
• 恐ル
• セズ
• 米國

柱

• 安政三年七月

ノンブル

• 五〇六

注記 (32)

• 196,769,75,145後守
• 1479,538,60,2290かて苦情申立候儀も無之候間、如何樣ニも申諭、御國禁之趣は申貫候樣いた
• 896,612,60,2210敷、長崎下田ニ而は、如何樣申立候共、渡方難相成、彼方ニしは、是非同樣ニ〓
• 1713,536,59,2288有之、既ニ蘭人は數年長崎ニ滯留ツたし候へとも、牛肉相渡候儀は無之、一昨
• 781,618,60,2216たし候心得ニ可有之候間、差免候以前篤5論詰いたし、日本ニ而生牛相渡
• 663,611,60,2233候右、箱館ニ限り聞濟候旨、取極證據書面取置候上、差免候樣いたし度候事、
• 1129,536,60,2306生牛渡方丈ケ之處は、餘事ニ不差響樣篤と勘辨〓たし、差免候樣可被致候事、
• 1012,612,60,2220但、生牛渡方之儀、其地は廣漠之山野多く候間、蕃息之場所は差支も有之間
• 1364,536,58,2303し度事ニ候得とも、英國之儀は、又國法も違ひ候廉も可有之、此度被申聞候通
• 1596,537,58,2289年魯西亞人乘船沈沒ニ付、多人數長々豆州ニ逗留いたし候處、牛肉不相渡候
• 1830,540,58,2275相破候樣ニ而は、後來自餘之嚴禁をも被弛候基ニ可相成歟、甚以懸念之事ニ
• 1245,533,59,2309畜類愛惜之あ万り、曰本全州え及候〓根等引出し候ふは、實以不容易事ニ付、
• 330,726,75,1977一七八七月二十五日下田奉行所對話書下田奉行岡田備
• 195,986,79,1715と米國總領事ハリスと初對面の挨拶奉行船中訪問
• 565,2345,45,430(福田作太郎筆記)
• 188,928,48,44養
• 237,929,41,40忠
• 1365,260,39,166根ヲ生ゼ
• 1016,271,37,159ニテハ生
• 1055,260,43,169長崎下田
• 1718,261,35,167人へモ牛
• 1407,271,40,160一國ノ〓
• 1322,267,33,156ンコトヲ
• 1758,259,40,169蘭露兩國
• 970,262,39,170牛ヲ供給
• 1669,259,42,170肉ヲ供給
• 1274,262,40,76恐ル
• 929,269,33,71セズ
• 1632,264,35,73セズ
• 338,297,50,136米國
• 1945,700,45,334安政三年七月
• 1949,2424,44,125五〇六