『大日本古文書』 幕末外国関係文書 15 安政3年9月～同4年4月 p.383

OCR テキスト

に付、此度取極候儀に御坐候、, 意にて談判仕り、觸渡書は、當時之事實を以申渡候儀ニ御坐候、尤遊歩刻限, 之儀は、其節精々加比丹へ申談候へとも、條約中ニ勝手次第たるへしと有, 共、條約にも書載無之緩優との儀を口實に致し、自恣の擧動も有之由相, 去冬條約取極之節も、彼方申渡書第六个條之通、當分夜中遊歩不致との趣, 仕候にも及ひ申間じく候得共、兎角身勝手に引付居、且此度加比丹へ談判, 聞え、既に今度差出候肝要書中も、和蘭人と有之候得は、婦女小兒も同樣, 之、日之内に限り候儀ニ無之、何分承諾難仕旨申出、其節加比丹ゟ外蘭人共, 不相成、條約にも免許之廉無之處、右樣之儀申立候樣にては、往々差支候, 廉、去冬觸渡書には、蘭人夜中遊歩不致筈之事と有之趣意に相違仕候得共, 之旨にて連れ渡り可申旨も認有之、舊來當港は婦女差渡し入館之儀は, に御坐候、且又前條和蘭館長にて新法を信する迄、夜中遊歩せさる事との, 一右第二个條以下は、蘭人共條約面を公平ニ相守り候へは、此度談判取極等, 之節も、案外差拒候廉も御坐候に付、夫々利害申諭し、書面之通り取極候儀, 「〓此條は、條約第二拾七條之内譯にて、此度〓と申渡置候、尤去冬以來、蘭人, 安政三年十二月, 三八三

柱

• 安政三年十二月

ノンブル

• 三八三

注記 (17)

• 1313,705,58,870に付、此度取極候儀に御坐候、
• 495,631,66,2223意にて談判仕り、觸渡書は、當時之事實を以申渡候儀ニ御坐候、尤遊歩刻限
• 378,635,65,2226之儀は、其節精々加比丹へ申談候へとも、條約中ニ勝手次第たるへしと有
• 1779,699,64,2153共、條約にも書載無之緩優との儀を口實に致し、自恣の擧動も有之由相
• 612,632,66,2226去冬條約取極之節も、彼方申渡書第六个條之通、當分夜中遊歩不致との趣
• 1080,626,63,2230仕候にも及ひ申間じく候得共、兎角身勝手に引付居、且此度加比丹へ談判
• 1663,700,65,2158聞え、既に今度差出候肝要書中も、和蘭人と有之候得は、婦女小兒も同樣
• 262,633,66,2220之、日之内に限り候儀ニ無之、何分承諾難仕旨申出、其節加比丹ゟ外蘭人共
• 1430,702,66,2154不相成、條約にも免許之廉無之處、右樣之儀申立候樣にては、往々差支候
• 730,625,65,2242廉、去冬觸渡書には、蘭人夜中遊歩不致筈之事と有之趣意に相違仕候得共
• 1547,702,63,2142之旨にて連れ渡り可申旨も認有之、舊來當港は婦女差渡し入館之儀は
• 844,634,64,2214に御坐候、且又前條和蘭館長にて新法を信する迄、夜中遊歩せさる事との
• 1193,570,66,2289一右第二个條以下は、蘭人共條約面を公平ニ相守り候へは、此度談判取極等
• 962,628,65,2230之節も、案外差拒候廉も御坐候に付、夫々利害申諭し、書面之通り取極候儀
• 1897,685,66,2163「〓此條は、條約第二拾七條之内譯にて、此度〓と申渡置候、尤去冬以來、蘭人
• 159,721,45,391安政三年十二月
• 170,2454,44,122三八三