『大日本古文書』 幕末外国関係文書 15 安政3年9月～同4年4月 p.501

OCR テキスト

およひ、英國之ため厦門廣東寧波上海福州之五港をひらき、毎港商舘を築, も唐國と英國條約取結候は、十年程以前之事ニて候、右は兩國戰鬪和平に, 内は外國人共借家借地等勝手に取計住居〓たし候に付、唐人も自然國々, にても、交易之國盆たる事を辨候儀相成申候、勿論毎港境界を定め置、其城, 廣東之事名、評判記ニ大意書拔差上申候、右に付御心得にも可相成と存付, 船租税之規定を立、唐國産物之内、茶并絹布を專一ニ交易致、歐羅巴同盟の, 候事、書面にて申述兼候は、御聞に觸候儀も可有之と憚入候事故にて候、抑, 之ため肝要之儀、口上にて可被申聞との事名、奉行直に面會にて承候積り, の言語に通し、當今は自他國民其差別無之樣に相成候事に候、然ル所、唐國, き、コンシルを置、兩國官吏交接之禮數を取極、貿易互市之法則を取結ひ、商, 今日は拙者初て商舘見廻りとして罷越候、且廣東戰爭之事ニ付、當方政府, 國にも追々相集、同樣互市營候處、右潤澤を以、五湊次第に繁昌に及ひ、唐國, 之處、折惡しく外邪にて平臥故、此序ヲ以拙者へ被申聞候樣存候、, 甲比丹, 永持, ノ繋榮, 茶絹布ノ, 清國五港, 清國民交, 輸出, 易ノ國盆, タルコト, ヲ知ル, 安政四年二月, 五〇一

頭注

• ノ繋榮
• 茶絹布ノ
• 清國五港
• 清國民交
• 輸出
• 易ノ國盆
• タルコト
• ヲ知ル

柱

• 安政四年二月

ノンブル

• 五〇一

注記 (25)

• 966,626,72,2216およひ、英國之ため厦門廣東寧波上海福州之五港をひらき、毎港商舘を築
• 1084,622,70,2214も唐國と英國條約取結候は、十年程以前之事ニて候、右は兩國戰鬪和平に
• 381,618,67,2206内は外國人共借家借地等勝手に取計住居〓たし候に付、唐人も自然國々
• 498,622,66,2218にても、交易之國盆たる事を辨候儀相成申候、勿論毎港境界を定め置、其城
• 1319,618,69,2228廣東之事名、評判記ニ大意書拔差上申候、右に付御心得にも可相成と存付
• 732,614,70,2217船租税之規定を立、唐國産物之内、茶并絹布を專一ニ交易致、歐羅巴同盟の
• 1202,614,71,2226候事、書面にて申述兼候は、御聞に觸候儀も可有之と憚入候事故にて候、抑
• 1668,621,69,2217之ため肝要之儀、口上にて可被申聞との事名、奉行直に面會にて承候積り
• 261,623,70,2209の言語に通し、當今は自他國民其差別無之樣に相成候事に候、然ル所、唐國
• 850,618,68,2224き、コンシルを置、兩國官吏交接之禮數を取極、貿易互市之法則を取結ひ、商
• 1784,619,68,2226今日は拙者初て商舘見廻りとして罷越候、且廣東戰爭之事ニ付、當方政府
• 613,619,70,2219國にも追々相集、同樣互市營候處、右潤澤を以、五湊次第に繁昌に及ひ、唐國
• 1552,620,68,1946之處、折惡しく外邪にて平臥故、此序ヲ以拙者へ被申聞候樣存候、
• 1447,618,42,185甲比丹
• 1914,619,41,114永持
• 950,265,43,126ノ繋榮
• 760,258,42,167茶絹布ノ
• 995,260,42,173清國五港
• 644,259,42,170清國民交
• 718,261,39,82輸出
• 600,258,39,170易ノ國盆
• 563,262,30,164タルコト
• 513,264,40,115ヲ知ル
• 164,705,52,340安政四年二月
• 157,2432,47,112五〇一