『大日本古文書』 幕末外国関係文書 16 安政4年5月～同年7月中旬 p.177

OCR テキスト

仕候得共、此義は何分承伏難仕候、, 一是非とも御認之義ニ候はゝ、兩國之因を彌厚く可致爲と書入可申哉、, ふし、諸入用御取立無御座候得共、右ニふ名却〓恐入候間、今般は失費高, 一今般取極候上し、改〓書載不申候〓し難相成候、, 一自分共も夫々勘辨ニ勘辨を盡し、承屆遣候事件も有之候故、此義は是非承, 御知らせ被下度候、且當節箱館表え馬具并銘酒類香港ゟ相屆候義と存, 一決〓究屈之取扱抔可致筋ニ無之候間、亞米利加船の五字認置候義、承認可, 亞米利加船之五字、商人个條中え認入候義は、是非共承引可被致候、, 一祝炮等之義御聞屆相成、難有奉存候、何事も力之及ひ候丈は御談し通可, 得、遂ニ獨立之業を開候日ニ付、私之心祝に祝炮致し度、右は當二月中、華, 一祝炮之義は承り屆、箱館ゟ馬具等取寄方之義は、如何樣ニか取計可遣候間、, 候、可相成は當港に御差置被成候スクー子ル船拜借致し、取寄せ申度候, 一當七月四日, 盛頓誕生日之祝炮相願候振合を以、發炮之義御取計可被成下候、尤先達, 被致候、, 月十三日き、昔年自國政府英吉利國と戰ひ、大ニ勝利を, 皇國, 〓五月十三日, 閏五, 祝砲ヲ放, 記念日二, 米國獨立, ツノ許可, ヲ請フ, 安政四年五月, 一七七

割注

• 皇國
• 〓五月十三日
• 閏五

頭注

• 祝砲ヲ放
• 記念日二
• 米國獨立
• ツノ許可
• ヲ請フ

柱

• 安政四年五月

ノンブル

• 一七七

注記 (26)

• 417,656,60,1017仕候得共、此義は何分承伏難仕候、
• 1819,614,59,2144一是非とも御認之義ニ候はゝ、兩國之因を彌厚く可致爲と書入可申哉、
• 1119,671,60,2151ふし、諸入用御取立無御座候得共、右ニふ名却〓恐入候間、今般は失費高
• 1937,544,59,1491一今般取極候上し、改〓書載不申候〓し難相成候、
• 297,539,62,2279一自分共も夫々勘辨ニ勘辨を盡し、承屆遣候事件も有之候故、此義は是非承
• 1002,663,60,2157御知らせ被下度候、且當節箱館表え馬具并銘酒類香港ゟ相屆候義と存
• 1703,539,60,2276一決〓究屈之取扱抔可致筋ニ無之候間、亞米利加船の五字認置候義、承認可
• 651,592,60,2026亞米利加船之五字、商人个條中え認入候義は、是非共承引可被致候、
• 532,608,63,2207一祝炮等之義御聞屆相成、難有奉存候、何事も力之及ひ候丈は御談し通可
• 1352,661,60,2160得、遂ニ獨立之業を開候日ニ付、私之心祝に祝炮致し度、右は當二月中、華
• 768,539,62,2291一祝炮之義は承り屆、箱館ゟ馬具等取寄方之義は、如何樣ニか取計可遣候間、
• 885,659,61,2169候、可相成は當港に御差置被成候スクー子ル船拜借致し、取寄せ申度候
• 1473,615,56,389一當七月四日
• 1235,662,61,2159盛頓誕生日之祝炮相願候振合を以、發炮之義御取計可被成下候、尤先達
• 1591,595,54,215被致候、
• 1462,1167,68,1649月十三日き、昔年自國政府英吉利國と戰ひ、大ニ勝利を
• 1501,1034,42,112皇國
• 1458,1032,39,398〓五月十三日
• 1458,1032,39,114閏五
• 1427,240,44,175祝砲ヲ放
• 1473,243,37,165記念日二
• 1514,241,43,173米國獨立
• 1387,247,39,165ツノ許可
• 1340,250,40,111ヲ請フ
• 194,675,47,336安政四年五月
• 193,2427,43,113一七七