『大日本古文書』 幕末外国関係文書 15 安政3年9月～同4年4月 p.678

OCR テキスト

拶候樣可致旨、猶多吉郎え申含、其段爲申入候處、右は冷なる取扱ニ〓、和親之, 日本おゐても、亞國を祝し、同樣發炮いたし呉候儀は相成間敷哉、いつれ右之, 詮無之、支那ニたも祝炮を不仕、和親之國々不快ニ存候間、可相成は發炮いた, 候得共、御國ニおゐては、右體之禮義無之候ニ付、此方は此方之禮を以、差向前, 渡來致し候ニ付しは、右船碇泊之上、日本國を祝し候ため、發炮致し候筈ニ付、, 趣書面を以申立候積ニは候得とも、一應多吉郎限り成否之摸樣承知いたし, 書軍艦渡來祝炮相發候はゝ、支配組頭壹人清服ニ〓船中え差遣し、夫々及挨, 及挨拶旨、申聞置候儀ニ有之、私熟慮仕候處ニ〓は、祝炮之儀は、御國之禮ニ無, 前書祝炮之有無即答承度旨申聞候得共、私共見込一決不仕候間、勘辨之上可, 聞候ニ付、勘辨仕候處、西洋諸州ニ而は、互ニ發炮いたし候儀國禮ニも可有之, 度旨、官吏申聞、右は私共え申聞候上ニ無之候あは、挨拶難及趣申談置候由申, 應談判中、今廿七日、於御用所、私共え面會仕度旨、官吏申出候ニ付、應接仕候處, し可呉旨申聞候由ニ付、猶信濃守申談、品々議論仕候處、見込之趣異存ニ〓、再, 之段は勿論候得共、元來外國船之爲メ、下田箱舘等御開港相成、和親之條約を, 此程亞國官吏え引會筋有之、森山多吉郎差遣候處、右引會之序、近日亞國軍艦, 守ノ異見, 井上信濃, ノ交換ヲ, 米船祝砲, 望ム, 安政四年三月, 六七八

頭注

• 守ノ異見
• 井上信濃
• ノ交換ヲ
• 米船祝砲
• 望ム

柱

• 安政四年三月

ノンブル

• 六七八

注記 (22)

• 900,553,59,2293拶候樣可致旨、猶多吉郎え申含、其段爲申入候處、右は冷なる取扱ニ〓、和親之
• 1600,559,58,2286日本おゐても、亞國を祝し、同樣發炮いたし呉候儀は相成間敷哉、いつれ右之
• 782,554,59,2287詮無之、支那ニたも祝炮を不仕、和親之國々不快ニ存候間、可相成は發炮いた
• 1133,552,58,2294候得共、御國ニおゐては、右體之禮義無之候ニ付、此方は此方之禮を以、差向前
• 1716,555,60,2301渡來致し候ニ付しは、右船碇泊之上、日本國を祝し候ため、發炮致し候筈ニ付、
• 1482,555,61,2291趣書面を以申立候積ニは候得とも、一應多吉郎限り成否之摸樣承知いたし
• 1016,553,59,2296書軍艦渡來祝炮相發候はゝ、支配組頭壹人清服ニ〓船中え差遣し、夫々及挨
• 314,556,60,2288及挨拶旨、申聞置候儀ニ有之、私熟慮仕候處ニ〓は、祝炮之儀は、御國之禮ニ無
• 431,554,60,2291前書祝炮之有無即答承度旨申聞候得共、私共見込一決不仕候間、勘辨之上可
• 1251,554,59,2291聞候ニ付、勘辨仕候處、西洋諸州ニ而は、互ニ發炮いたし候儀國禮ニも可有之
• 1366,554,59,2294度旨、官吏申聞、右は私共え申聞候上ニ無之候あは、挨拶難及趣申談置候由申
• 548,554,59,2301應談判中、今廿七日、於御用所、私共え面會仕度旨、官吏申出候ニ付、應接仕候處
• 665,558,59,2289し可呉旨申聞候由ニ付、猶信濃守申談、品々議論仕候處、見込之趣異存ニ〓、再
• 196,560,60,2285之段は勿論候得共、元來外國船之爲メ、下田箱舘等御開港相成、和親之條約を
• 1833,556,58,2286此程亞國官吏え引會筋有之、森山多吉郎差遣候處、右引會之序、近日亞國軍艦
• 639,278,42,175守ノ異見
• 684,278,40,174井上信濃
• 1719,283,41,159ノ交換ヲ
• 1763,279,41,170米船祝砲
• 1676,277,41,76望ム
• 1950,719,45,338安政四年三月
• 1949,2444,46,124六七八