『大日本古文書』 幕末外国関係文書 16 安政4年5月～同年7月中旬 p.803

OCR テキスト

人え相渡、不廉立樣談判意味申含、, らんうならは、當方之迷惑も相省ケ候樣、諸事新規之儀は、双方打合熟談之, 別段茶菓等を進め、外ニ砂糖一塊、茶菓少々差出し、食物なれは苦しかるまし, より何5歟命令無之内は、品物丈は受納致難く、一體其許之好意ゟ出候品, 心長ニ致示談候處、意味了解して、却〓安心いたし候旨申聞、品物は〓し受け, 上、手を被懸候はゝ、其節ニ至り、被差送候品は、眞實之好意ニもとらす、快く, も、其詮なきのみならに、却〓我等之迷惑ニ相成候得は、彌好意を以善友た, く候ニ付、桃太郎え相送度旨ニ付、受取置、尚雜談いたし居候處、同人儀、無急度, の禮義ニも有之、品物贈答も強あ〓不相成よ之趣意ニは無之候得共、此度其, 許仕來之外、あらたに此處え逗留被致候あも、前以打合も無之儀故、江戸表, 夕刻ニ至り、同人歸來候趣ニ付、右羅紗并雄次郎預置候革とも、同人平三郎兩, 爲差〓候處、曰タノスケ義、中々容易ニ會得も不致候趣之處、兩人格別ニ骨折, 合見計、差〓候積ニ御坐候處、」, 一村。文談判之意味は、親睦之國人出會して、互ニ茶菓等を進候儀は、押なへて, 受納可致旨爲申聞候事、」, 露人へ贈, 品ヲ返ス, 安政四年七月, 八〇三

頭注

• 露人へ贈
• 品ヲ返ス

柱

• 安政四年七月

ノンブル

• 八〇三

注記 (19)

• 1668,544,67,1002人え相渡、不廉立樣談判意味申含、
• 973,627,82,2210らんうならは、當方之迷惑も相省ケ候樣、諸事新規之儀は、双方打合熟談之
• 385,551,79,2293別段茶菓等を進め、外ニ砂糖一塊、茶菓少々差出し、食物なれは苦しかるまし
• 1202,620,85,2219より何5歟命令無之内は、品物丈は受納致難く、一體其許之好意ゟ出候品
• 505,557,81,2293心長ニ致示談候處、意味了解して、却〓安心いたし候旨申聞、品物は〓し受け
• 854,620,82,2214上、手を被懸候はゝ、其節ニ至り、被差送候品は、眞實之好意ニもとらす、快く
• 1086,625,86,2210も、其詮なきのみならに、却〓我等之迷惑ニ相成候得は、彌好意を以善友た
• 267,546,86,2298く候ニ付、桃太郎え相送度旨ニ付、受取置、尚雜談いたし居候處、同人儀、無急度
• 1433,627,91,2210の禮義ニも有之、品物贈答も強あ〓不相成よ之趣意ニは無之候得共、此度其
• 1318,615,86,2222許仕來之外、あらたに此處え逗留被致候あも、前以打合も無之儀故、江戸表
• 1785,545,86,2289夕刻ニ至り、同人歸來候趣ニ付、右羅紗并雄次郎預置候革とも、同人平三郎兩
• 619,548,83,2301爲差〓候處、曰タノスケ義、中々容易ニ會得も不致候趣之處、兩人格別ニ骨折
• 1898,613,72,879合見計、差〓候積ニ御坐候處、」
• 1550,592,83,2238一村。文談判之意味は、親睦之國人出會して、互ニ茶菓等を進候儀は、押なへて
• 735,622,63,732受納可致旨爲申聞候事、」
• 524,266,43,172露人へ贈
• 479,265,42,166品ヲ返ス
• 162,707,52,336安政四年七月
• 188,2447,45,119八〇三