『大日本古文書』 幕末外国関係文書 17 安政4年7月下旬～同年9月 p.505

OCR テキスト

申は必然之理、是迄私共外國人え引會候節、一分を與へ候得は、必二分を望, 相當ニ有之、此儘經界不被差定候はゝ、異種入交り、猶界を紛し候樣成行可, 岸え、魯西亞人拾七人上陸、假小屋体之もの五軒取建候由、同所は五十度を, 候ニ隨ひ、彼國ゟも必多人數引移可申哉ニ而、〓こ今般北蝦夷地ナヨロ海, 元來北蝦夷地之儀は、不毛曠漠之地、僅こ土人共各處こ散擾いたし居候迄, 都る在住之官吏引受候由、西洋各國習風之趣と付、彼之於本國は、兼而今般, 打越、遙こ蝦夷地之方え寄り、日本人種こ不違場所迄罷越候儀こあ、去ル寅, 年於長崎表、役々應接之次第も有之候處、無沙汰ニ右体之所置を施候は、不, 替ニ相成候より、たとへ條約は相濟候よも、國界を不定置段は不都合との, 所不定之由こも及承候間、彼我所有之地方も相決申間敷、殊こ漸々相開け, 之使節可差越内含有之、官吏不差越儀こ而、其上假條約相濟候後、彼國帝代, 存意等有之、右廉猶改函書簡を以申立候儀こも可有之哉、依之勘辨仕候處、, こ而、一郡一郷之名目迚も無之、殊こ何れも便利こ隨ひ、東西こ移轉致し、住, 渡來不仕、私共推考仕候處ニあは、官吏差置候上は、日本は對し候掛合向は, 度ノ境ヲ, 越エテな, 露人五十, よろニ滯, 留ス, 安政四年八月, 五〇五

頭注

• 度ノ境ヲ
• 越エテな
• 露人五十
• よろニ滯
• 留ス

柱

• 安政四年八月

ノンブル

• 五〇五

注記 (21)

• 294,647,65,2200申は必然之理、是迄私共外國人え引會候節、一分を與へ候得は、必二分を望
• 421,654,62,2192相當ニ有之、此儘經界不被差定候はゝ、異種入交り、猶界を紛し候樣成行可
• 803,648,61,2206岸え、魯西亞人拾七人上陸、假小屋体之もの五軒取建候由、同所は五十度を
• 925,648,63,2207候ニ隨ひ、彼國ゟも必多人數引移可申哉ニ而、〓こ今般北蝦夷地ナヨロ海
• 1307,646,61,2208元來北蝦夷地之儀は、不毛曠漠之地、僅こ土人共各處こ散擾いたし居候迄
• 1822,655,61,2203都る在住之官吏引受候由、西洋各國習風之趣と付、彼之於本國は、兼而今般
• 679,646,61,2206打越、遙こ蝦夷地之方え寄り、日本人種こ不違場所迄罷越候儀こあ、去ル寅
• 553,646,62,2201年於長崎表、役々應接之次第も有之候處、無沙汰ニ右体之所置を施候は、不
• 1566,648,61,2203替ニ相成候より、たとへ條約は相濟候よも、國界を不定置段は不都合との
• 1049,645,62,2206所不定之由こも及承候間、彼我所有之地方も相決申間敷、殊こ漸々相開け
• 1689,651,62,2211之使節可差越内含有之、官吏不差越儀こ而、其上假條約相濟候後、彼國帝代
• 1434,648,60,2220存意等有之、右廉猶改函書簡を以申立候儀こも可有之哉、依之勘辨仕候處、
• 1182,658,61,2200こ而、一郡一郷之名目迚も無之、殊こ何れも便利こ隨ひ、東西こ移轉致し、住
• 1944,653,62,2217渡來不仕、私共推考仕候處ニあは、官吏差置候上は、日本は對し候掛合向は
• 966,308,41,160度ノ境ヲ
• 923,307,44,167越エテな
• 1009,304,43,169露人五十
• 878,309,43,168よろニ滯
• 836,304,40,78留ス
• 194,723,45,333安政四年八月
• 200,2455,44,120五〇五