『大日本古文書』 幕末外国関係文書 19 安政5年正月～同年4月上旬 p.659

OCR テキスト

而は、甚外國之通義と違ひ、何分拜禮難仕候、, 記役ニ有之候、, 一歐羅巴とあ、國君え之拜禮は、右樣と候共、當方とあ、, 候始終を見屆候ためこ而、則證人ヒ有之候、尤私家來と無之、領事官之書, 一書記役召倶候は、拜禮可勤候義こは曾る無之、全御馬と於て、私拜禮相勤, 一歐羅巴とあは、國君え拜禮之事を、ゲホー、ルー〓申、即ち得聞〓申事こあ、, 法を廢し候義は難相成候, 御目見こは、上意言上等之事一切無之候、勿論外國人を被爲待候とて、全國, 大君え〓見之禮式は、勅使其外〓見之砌は格別、大國之諸侯にあも、表立, 御目見致し候計之事ニ無之候、然處、言上も不相成、上意も無之との儀に, 一何故右樣被申候哉、, 只, 領事官, 此方, 此方, 〓見ノ意, 將軍へ〓, 見ノ例, 義, 安政五年三月, 六五九

頭注

• 〓見ノ意
• 將軍へ〓
• 見ノ例
• 義

柱

• 安政五年三月

ノンブル

• 六五九

注記 (21)

• 1157,710,62,1275而は、甚外國之通義と違ひ、何分拜禮難仕候、
• 789,710,58,419記役ニ有之候、
• 563,588,66,1549一歐羅巴とあ、國君え之拜禮は、右樣と候共、當方とあ、
• 913,704,70,2127候始終を見屆候ためこ而、則證人ヒ有之候、尤私家來と無之、領事官之書
• 1032,652,72,2178一書記役召倶候は、拜禮可勤候義こは曾る無之、全御馬と於て、私拜禮相勤
• 1510,646,72,2192一歐羅巴とあは、國君え拜禮之事を、ゲホー、ルー〓申、即ち得聞〓申事こあ、
• 203,645,59,771法を廢し候義は難相成候
• 326,644,69,2190御目見こは、上意言上等之事一切無之候、勿論外國人を被爲待候とて、全國
• 450,639,69,2124大君え〓見之禮式は、勅使其外〓見之砌は格別、大國之諸侯にあも、表立
• 1278,704,71,2113御目見致し候計之事ニ無之候、然處、言上も不相成、上意も無之との儀に
• 1721,578,62,622一何故右樣被申候哉、
• 1395,706,55,50只
• 1625,640,43,182領事官
• 679,574,42,106此方
• 1834,568,40,106此方
• 1517,287,41,169〓見ノ意
• 596,296,42,168將軍へ〓
• 555,295,36,128見ノ例
• 1472,286,44,42義
• 98,708,47,342安政五年三月
• 112,2442,42,123六五九