『大日本古文書』 幕末外国関係文書 22 安政6年正月～同年3月 p.285

OCR テキスト

候通り之次第候、, 取替候得は、期限通り差支無之候、, 可申入候、, と、政府ニおいくも疑惑いたし、迷惑仕候、, 一昨日、船將も申立候通、私儀是〓、於日本取計候次第、大統領も格別相稱し, 一亞國之耻ニは無之、此方ニおゐて、延期申談候は、實ニ無餘義譯有之、前申入, 一日本之使節、合衆國え被參候儀は、萬國承知之處、期限相延候而は、外國え, 一右延期相成候樣ニ而は、條約面御破り之姿ニ相成、中々取扱候私之不行, 一其許強而迷惑被致候儀ニ候はゝ、云々との次第、此方ゟ其政府へ、書面ニあ, 一條約爲取替之期相延、貴國おいそ、譽を失ひ候譯ニ候はゝ、江戸ニおいて、爲, 屆ニ當り候間、被遣候あも、詮なき事ニ候、, 居候処、亞行延期相成候而は、實以不都合ニ而、私儀不取留儀を申立候事, 對し、譽れを失ひ、耻辱ニ御座候、, 一只今ゟ本國へ申遣、其上本國ゟ差越候樣之手續ニ而は、間ニ合不申候間, 一爲取替候而、不都合ニ候はゝ、江戸ニ而、爲取替候あも宜候, 本國政府, 江戸ニテ, 批准書交, ノ疑惑ヲ, 招カン, 換ヲナス, ノ議, 安政六年二月, 二八五

頭注

• 本國政府
• 江戸ニテ
• 批准書交
• ノ疑惑ヲ
• 招カン
• 換ヲナス
• ノ議

柱

• 安政六年二月

ノンブル

• 二八五

注記 (24)

• 1390,652,57,498候通り之次第候、
• 342,652,60,999取替候得は、期限通り差支無之候、
• 812,652,56,278可申入候、
• 1042,726,60,1210と、政府ニおいくも疑惑いたし、迷惑仕候、
• 1269,666,68,2178一昨日、船將も申立候通、私儀是〓、於日本取計候次第、大統領も格別相稱し
• 1505,586,69,2262一亞國之耻ニは無之、此方ニおゐて、延期申談候は、實ニ無餘義譯有之、前申入
• 1746,665,70,2182一日本之使節、合衆國え被參候儀は、萬國承知之處、期限相延候而は、外國え
• 695,665,68,2186一右延期相成候樣ニ而は、條約面御破り之姿ニ相成、中々取扱候私之不行
• 923,588,69,2256一其許強而迷惑被致候儀ニ候はゝ、云々との次第、此方ゟ其政府へ、書面ニあ
• 460,596,69,2252一條約爲取替之期相延、貴國おいそ、譽を失ひ候譯ニ候はゝ、江戸ニおいて、爲
• 584,726,60,1211屆ニ當り候間、被遣候あも、詮なき事ニ候、
• 1154,720,71,2125居候処、亞行延期相成候而は、實以不都合ニ而、私儀不取留儀を申立候事
• 1632,723,59,927對し、譽れを失ひ、耻辱ニ御座候、
• 222,664,67,2191一只今ゟ本國へ申遣、其上本國ゟ差越候樣之手續ニ而は、間ニ合不申候間
• 1861,596,66,1763一爲取替候而、不都合ニ候はゝ、江戸ニ而、爲取替候あも宜候
• 1092,307,43,168本國政府
• 1915,310,36,160江戸ニテ
• 1869,308,41,165批准書交
• 1052,313,36,157ノ疑惑ヲ
• 1008,309,37,116招カン
• 1827,305,38,164換ヲナス
• 1781,310,42,78ノ議
• 122,734,45,361安政六年二月
• 132,2462,42,112二八五