『大日本古文書』 幕末外国関係文書 24 安政6年6月～同年7月 p.230

OCR テキスト

○酒井隱岐守, 別紙飜譯共、并私とも連名書翰案相添、此段申上候、以上、, 不相觸樣、別紙之通、私共ゟ書翰差遣、道中筋觸方其外定例之通取計申候、依之蘭文本書、, 趣ニ有之候間、評議仕候處、差向候義ニ付、臨機取計置不申候るは、夜中ニ及、時〻催促, 等申出、御不都合出來可仕と推察仕候ニ付、御差圖濟之趣ニ取計、過刻被差遣候御書面ニ, ○水野筑後守, 只今、英國コンシユル・セ子ラールより、書翰一封差出候間、即刻飜譯申付候處、別紙之, ○加藤壹岐守, 英吉利士官明日神奈川表え罷越候趣ニる, 書翰差出候ニ付取計方申上候書付, ○堀織部正, 安政六年六月(一三三), 書翰差出候ニ付取計方申上候書付○奧村季五、, 英吉利士官明日神奈川表え罷越候趣ニる柴田貞〓〓, 六月廿七日, ), 柴田貞次郎, {, 外國奉行, 合原猪三郎, 中井經藏, ○白石忠太夫, ○奧村季五郎, 外務省引繼書類之, 内英國往復御書翰, ○奧村季五郎, (黒印、以下同ジ), 臨機ノ處, 置ヲ要ス, 二三〇

割注

• 外務省引繼書類之
• 内英國往復御書翰
• ○奧村季五郎
• (黒印、以下同ジ)

頭注

• 臨機ノ處
• 置ヲ要ス

ノンブル

• 二三〇

注記 (30)

• 701,2177,58,562○酒井隱岐守
• 818,573,62,1504別紙飜譯共、并私とも連名書翰案相添、此段申上候、以上、
• 930,573,65,2267不相觸樣、別紙之通、私共ゟ書翰差遣、道中筋觸方其外定例之通取計申候、依之蘭文本書、
• 1160,568,66,2288趣ニ有之候間、評議仕候處、差向候義ニ付、臨機取計置不申候るは、夜中ニ及、時〻催促
• 1044,567,66,2273等申出、御不都合出來可仕と推察仕候ニ付、御差圖濟之趣ニ取計、過刻被差遣候御書面ニ
• 588,2176,58,568○水野筑後守
• 1272,573,68,2280只今、英國コンシユル・セ子ラールより、書翰一封差出候間、即刻飜譯申付候處、別紙之
• 360,2176,56,564○加藤壹岐守
• 1852,744,62,1021英吉利士官明日神奈川表え罷越候趣ニる
• 1739,743,61,850書翰差出候ニ付取計方申上候書付
• 473,2176,58,563○堀織部正
• 1970,742,48,560安政六年六月(一三三)
• 1740,748,66,1937書翰差出候ニ付取計方申上候書付○奧村季五、
• 1848,742,68,1978英吉利士官明日神奈川表え罷越候趣ニる柴田貞〓〓
• 710,687,56,272六月廿七日
• 232,2378,79,19)
• 1846,2266,48,476柴田貞次郎
• 235,2746,81,24{
• 1386,2347,56,393外國奉行
• 1500,2271,45,472合原猪三郎
• 1588,2271,45,474中井經藏
• 1674,2224,45,517○白石忠太夫
• 1762,2237,42,506○奧村季五郎
• 273,2397,45,346外務省引繼書類之
• 229,2398,45,350内英國往復御書翰
• 1762,2230,42,512○奧村季五郎
• 1806,2229,31,214(黒印、以下同ジ)
• 1197,301,44,169臨機ノ處
• 1152,301,41,164置ヲ要ス
• 1961,2379,50,134二三〇