Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
其文意を通用貨幣と日本國産と比較の價に付て、吾か得たる示諭と共に丁寧に參考して、, 未七月十七日、差遣ス、, ヱキセルレンシー外國事務宰相え、ヱキセルレンシー、コンシユル・セ子ラールゟ、, 昨十六日の書翰中不審の廉飜譯に差支間、士官森山多吉郎、ワイス・コンシユル、ヱ, 六三七月十七日外國奉行支配勘定格森山多吉郎書翰, 信するに、吾か書翰を寄するは、曾て無盆なるへし、是は諸外國貨幣、條約に依りて、通, 用日本貨幣と取換へし、尤時を定めさるにあらす、限ある事を閣下示せし旨を、吾れ了解, 吾れ其答を書し、是に其事件を盡せり、去る三十日、閣下、公然たる告述領掌以來、吾れ, 本文吾れ信するに、吾か書翰を寄する事、曾て無盆なるへし云々とあり、右書簡いつれの, せし故なり、, 江戸在勤英國副領事代理ユースデンへ書翰中不審の件, ル・ユーステン・ヱスクえ註譯を乞ふ、左之通、, 同廿日、往復書共下總守殿え、以上ル、』, 安政六年七月(六三), 「此文清〓之方取除き候事、, 〓, 往復御書翰, ○以上莫〓, 〓朱書), 〓此文清〓之方取除き候事、, 吾ガ書翰, 英國, 何レノ響, ヤ不審, トアルハ, 翰ヲ指ス, 一一八
割注
- 往復御書翰
- ○以上莫〓
- 〓朱書)
- 〓此文清〓之方取除き候事、
頭注
- 吾ガ書翰
- 英國
- 何レノ響
- ヤ不審
- トアルハ
- 翰ヲ指ス
ノンブル
- 一一八
注記 (27)
- 794,546,62,2262其文意を通用貨幣と日本國産と比較の價に付て、吾か得たる示諭と共に丁寧に參考して、
- 1372,597,46,444未七月十七日、差遣ス、
- 1141,679,59,2133ヱキセルレンシー外國事務宰相え、ヱキセルレンシー、コンシユル・セ子ラールゟ、
- 1032,674,61,2151昨十六日の書翰中不審の廉飜譯に差支間、士官森山多吉郎、ワイス・コンシユル、ヱ
- 1711,711,77,1863六三七月十七日外國奉行支配勘定格森山多吉郎書翰
- 556,546,64,2287信するに、吾か書翰を寄するは、曾て無盆なるへし、是は諸外國貨幣、條約に依りて、通
- 441,546,64,2285用日本貨幣と取換へし、尤時を定めさるにあらす、限ある事を閣下示せし旨を、吾れ了解
- 676,550,64,2280吾れ其答を書し、是に其事件を盡せり、去る三十日、閣下、公然たる告述領掌以來、吾れ
- 208,540,67,2277本文吾れ信するに、吾か書翰を寄する事、曾て無盆なるへし云々とあり、右書簡いつれの
- 334,551,55,295せし故なり、
- 1577,782,76,1874江戸在勤英國副領事代理ユースデンへ書翰中不審の件
- 916,676,56,1193ル・ユーステン・ヱスクえ註譯を乞ふ、左之通、
- 1260,679,51,890同廿日、往復書共下總守殿え、以上ル、』
- 1955,735,45,505安政六年七月(六三)
- 1473,581,45,509「此文清〓之方取除き候事、
- 1480,554,65,28〓
- 1257,1599,31,138往復御書翰
- 1288,1598,27,138○以上莫〓
- 1518,593,30,75〓朱書)
- 1473,587,45,503〓此文清〓之方取除き候事、
- 394,283,45,167吾ガ書翰
- 1722,326,54,131英國
- 307,281,43,169何レノ響
- 221,283,43,122ヤ不審
- 354,286,41,155トアルハ
- 266,279,41,161翰ヲ指ス
- 1956,2391,46,110一一八
