Loading…
要素
頭注ノンブル
OCR テキスト
二御座候方、恰好ニ可有御座哉奉存候、左候ハヽ、書面伺之趣は、條約中有之候通、賤民を雇ひ候儀は不苦、, 之失誤、御一洗有之可然、且小遣之名も相改、部屋附と相唱、人物相撰取締向申含候との趣、一應尤にも相聞候, 糺、萬々一無由儀意味も有之候ハヽ、其節ニ至り取計方相伺候あも可然、前文無謂輕易之申立を其儘聞受、剩見, 得共、元々輕輩の者利得ニ迷ひ候ゟ、利ヲ以被迎候得は、終ニ御國事漏洩致候は必然ニるか、既ニハルリス召使足, は向後何樣申含差遣し候とも、元々輕輩恒心無之者とも、奉行見込申上候通ニは萬々行屆申間敷、且一體外國人, 輕瀧藏義も、人物精撰差遣し候趣ニは候得共、唐國上海え被連越候砌も、一語論議及ひ候義も承り不申、左すれ, 越一通迄ニて、右志願通取計せ度趣奉伺候は、彼申立候儀ヲ彼是周旋致し候姿ニも相當り、甚不可然哉ニ奉存候、, 別段國命を受、爲使節罷越候廉を以、重き御扱振ニ被成遣候御趣意ニる、一時權宜之御處置ヲ以、此方身柄之者、, は、官道之操、謙讓之風無之、只形勢情體ヲ觀望窺〓致し、伸縮進退致し候樣ニ候得は、都る御處置向嚴整詳密, 候譯は無之候處、右を引用主張致し、差拒候辭柄無之抔申上候は、牽強附會之儀ニあ、御採用可相成筋ニは有之間, 候姿ニハ候得共、既往之儀ニ候得は不得已儀ニて、今般新タに御條約御取替相濟、百事右ニ御遵據被遊、御接遇, 上猶再三彼是申立候ハヽ、帶刀之ヒ旨趣并帶刀致し候者勤向等委曲申諭、猶承伏不致候ハヽ、右懇願之譯合巨細相, 敷、且又下田ニるハルリス・ヒユスケンえ、足輕を部屋遣ニ差遣候は、眼前姑息之取計ニる、永久之大害を釀し, 御座候折柄、幸ひ右文面中ニ、日本之賤民を雇ふ趣、掲有之上は、右文意を御反復、毅然御主張被遊、下田爾來, 且ハルリス・布恬廷等出府登城之儀を引用致候得共、右兩人等出府登城之節、帶刀之者雇入爲召連候儀は、, 供連之振合申聞、爲召連候迄之儀ニ御座候へは、今般相伺候儀とは、名實事柄も格別之筋ニあ、毫髪先蹤と相成, 御座候得は、小遣等下劣之者共ニ猥ニ爲帶候振合無之は、勿論ニ候得は、右之趣ヲ以斷然相斷候る相當之儀、其, 帶刀之者召使部屋附等差遣し候儀は、斷然相斷可申旨被仰渡、可然奉存候、別紙返上、外國掛同役相除、私共, 安政六年九月(一五二), ナスベカラ, 迷ヒ國事ヲ, はりす等二, ノ伺書ハ彼, 輕輩ハ利ニ, シムベカラ, 足輕ヲ遣ヤ, ヲ一洗スベ, 漏洩スルノ, 置ハ先例ト, ルハ姑息ノ, 外國奉行等, はりすふち, ノ主張ヲ周, 從來ノ失誤, 城ノ際ノ處, やーちん登, 帯刀ノ者ヲ, 旋スルニ當, 虞アリ, 猥ニ帶刀ヤ, 下賤ノ者ニ, 處置, 遣スハ斷然, ズ, ズ, シ, 三一六
頭注
- ナスベカラ
- 迷ヒ國事ヲ
- はりす等二
- ノ伺書ハ彼
- 輕輩ハ利ニ
- シムベカラ
- 足輕ヲ遣ヤ
- ヲ一洗スベ
- 漏洩スルノ
- 置ハ先例ト
- ルハ姑息ノ
- 外國奉行等
- はりすふち
- ノ主張ヲ周
- 從來ノ失誤
- 城ノ際ノ處
- やーちん登
- 帯刀ノ者ヲ
- 旋スルニ當
- 虞アリ
- 猥ニ帶刀ヤ
- 下賤ノ者ニ
- 處置
- 遣スハ斷然
- ズ
- シ
ノンブル
- 三一六
注記 (47)
- 392,672,59,2181二御座候方、恰好ニ可有御座哉奉存候、左候ハヽ、書面伺之趣は、條約中有之候通、賤民を雇ひ候儀は不苦、
- 843,654,56,2221之失誤、御一洗有之可然、且小遣之名も相改、部屋附と相唱、人物相撰取締向申含候との趣、一應尤にも相聞候
- 1648,645,51,2221糺、萬々一無由儀意味も有之候ハヽ、其節ニ至り取計方相伺候あも可然、前文無謂輕易之申立を其儘聞受、剩見
- 754,651,55,2224得共、元々輕輩の者利得ニ迷ひ候ゟ、利ヲ以被迎候得は、終ニ御國事漏洩致候は必然ニるか、既ニハルリス召使足
- 574,660,55,2213は向後何樣申含差遣し候とも、元々輕輩恒心無之者とも、奉行見込申上候通ニは萬々行屆申間敷、且一體外國人
- 664,656,53,2213輕瀧藏義も、人物精撰差遣し候趣ニは候得共、唐國上海え被連越候砌も、一語論議及ひ候義も承り不申、左すれ
- 1557,645,52,2223越一通迄ニて、右志願通取計せ度趣奉伺候は、彼申立候儀ヲ彼是周旋致し候姿ニも相當り、甚不可然哉ニ奉存候、
- 1378,648,53,2223別段國命を受、爲使節罷越候廉を以、重き御扱振ニ被成遣候御趣意ニる、一時權宜之御處置ヲ以、此方身柄之者、
- 481,660,59,2214は、官道之操、謙讓之風無之、只形勢情體ヲ觀望窺〓致し、伸縮進退致し候樣ニ候得は、都る御處置向嚴整詳密
- 1202,645,53,2226候譯は無之候處、右を引用主張致し、差拒候辭柄無之抔申上候は、牽強附會之儀ニあ、御採用可相成筋ニは有之間
- 1023,650,54,2224候姿ニハ候得共、既往之儀ニ候得は不得已儀ニて、今般新タに御條約御取替相濟、百事右ニ御遵據被遊、御接遇
- 1736,646,52,2220上猶再三彼是申立候ハヽ、帶刀之ヒ旨趣并帶刀致し候者勤向等委曲申諭、猶承伏不致候ハヽ、右懇願之譯合巨細相
- 1112,653,54,2214敷、且又下田ニるハルリス・ヒユスケンえ、足輕を部屋遣ニ差遣候は、眼前姑息之取計ニる、永久之大害を釀し
- 933,652,54,2219御座候折柄、幸ひ右文面中ニ、日本之賤民を雇ふ趣、掲有之上は、右文意を御反復、毅然御主張被遊、下田爾來
- 1469,651,53,2209且ハルリス・布恬廷等出府登城之儀を引用致候得共、右兩人等出府登城之節、帶刀之者雇入爲召連候儀は、
- 1290,646,52,2226供連之振合申聞、爲召連候迄之儀ニ御座候へは、今般相伺候儀とは、名實事柄も格別之筋ニあ、毫髪先蹤と相成
- 1825,640,50,2223御座候得は、小遣等下劣之者共ニ猥ニ爲帶候振合無之は、勿論ニ候得は、右之趣ヲ以斷然相斷候る相當之儀、其
- 303,661,60,2183帶刀之者召使部屋附等差遣し候儀は、斷然相斷可申旨被仰渡、可然奉存候、別紙返上、外國掛同役相除、私共
- 1944,723,47,567安政六年九月(一五二)
- 1199,247,39,211ナスベカラ
- 662,251,41,212迷ヒ國事ヲ
- 1111,249,40,203はりす等二
- 1601,247,43,211ノ伺書ハ彼
- 708,251,42,203輕輩ハ利ニ
- 1738,243,40,209シムベカラ
- 1063,245,44,210足輕ヲ遣ヤ
- 795,253,43,206ヲ一洗スベ
- 617,251,42,213漏洩スルノ
- 1242,243,42,214置ハ先例ト
- 1018,250,42,209ルハ姑息ノ
- 1645,239,45,217外國奉行等
- 1380,246,38,212はりすふち
- 1553,245,45,212ノ主張ヲ周
- 840,248,44,216從來ノ失誤
- 1285,246,46,216城ノ際ノ處
- 1333,246,41,213やーちん登
- 309,252,43,214帯刀ノ者ヲ
- 1509,240,42,218旋スルニ當
- 571,252,41,127虞アリ
- 1780,237,44,210猥ニ帶刀ヤ
- 1825,238,46,206下賤ノ者ニ
- 970,247,43,87處置
- 262,251,45,222遣スハ斷然
- 1154,244,39,41ズ
- 1695,241,43,37ズ
- 753,251,32,34シ
- 1950,2386,43,122三一六
