『大日本古文書』 幕末外国関係文書 30 安政6年11月 p.329

OCR テキスト

あ、別段懇親之御趣意とも存し不申、又懇親之廉を以、礼節は御省き相成候由ニ御座, 一、本國え使節被遣候儀被仰候へ共、右は, し、懇親之意不被爲失候段は、來春使節被差遣候にても明白之事にて、元々和平を被破, 致、勘辨有之度存候、, 候哉、尤礼節之儀は、各國之風儀御座候事二ラ、外國人より彼是申上候筋ニ無之候へ, 候得は、譬ハ私拜〓之式は、三拜之後口上申上、引取候節も〓巡いたし候事ニ有之、, 共、, も、此方ニあは却め隔意有之事と被存、懇親之廉とは不心得候、〓政府おゐて其國え對, 不敬無之段、相分り可申間、此方にても再〓不被願方、都合宜敷ニ付、右をも斟酌彼, 然るを一拜ニ畧し、且後を向け引取候樣仕候あは、懇親之礼と申立候ハヽ如何被思召, 候御趣意ニ候ハヽ、使節をも被遣間敷候、右之處了解被致候ハヽ、禮節を省キ候取扱も, 日本大君御一己之儀ニ無之、本國大統領と御取結相成候條約之表ニ基キ被遣候儀ニ, 一、別段拜〓被致候ハヽ、夫にて懇親之意相貫き可申との儀は、其許ニは左樣被思候と, 段は本國え可申遣候、, 安政六年十一月(一三四), ザルヤウ希, 懇親ノ證, 使節派遣ハ, 再〓ヲ願ハ, 望ス, 使節派遣ハ, 條約ニ據ル, 三九

頭注

• ザルヤウ希
• 懇親ノ證
• 使節派遣ハ
• 再〓ヲ願ハ
• 望ス
• 條約ニ據ル

ノンブル

• 三九

注記 (23)

• 757,665,86,2198あ、別段懇親之御趣意とも存し不申、又懇親之廉を以、礼節は御省き相成候由ニ御座
• 1005,628,72,1075一、本國え使節被遣候儀被仰候へ共、右は
• 1453,616,89,2258し、懇親之意不被爲失候段は、來春使節被差遣候にても明白之事にて、元々和平を被破
• 1132,609,61,542致、勘辨有之度存候、
• 409,661,88,2184候哉、尤礼節之儀は、各國之風儀御座候事二ラ、外國人より彼是申上候筋ニ無之候へ
• 641,662,88,2169候得は、譬ハ私拜〓之式は、三拜之後口上申上、引取候節も〓巡いたし候事ニ有之、
• 326,662,54,77共、
• 1570,613,87,2256も、此方ニあは却め隔意有之事と被存、懇親之廉とは不心得候、〓政府おゐて其國え對
• 1220,608,91,2261不敬無之段、相分り可申間、此方にても再〓不被願方、都合宜敷ニ付、右をも斟酌彼
• 524,663,91,2199然るを一拜ニ畧し、且後を向け引取候樣仕候あは、懇親之礼と申立候ハヽ如何被思召
• 1336,609,89,2256候御趣意ニ候ハヽ、使節をも被遣間敷候、右之處了解被致候ハヽ、禮節を省キ候取扱も
• 872,663,86,2189日本大君御一己之儀ニ無之、本國大統領と御取結相成候條約之表ニ基キ被遣候儀ニ
• 1689,562,87,2309一、別段拜〓被致候ハヽ、夫にて懇親之意相貫き可申との儀は、其許ニは左樣被思候と
• 1832,672,61,539段は本國え可申遣候、
• 212,715,51,634安政六年十一月(一三四)
• 1211,235,41,216ザルヤウ希
• 1449,233,42,173懇親ノ證
• 1496,233,40,208使節派遣ハ
• 1255,234,45,210再〓ヲ願ハ
• 1168,232,41,80望ス
• 947,229,40,207使節派遣ハ
• 901,230,44,214條約ニ據ル
• 196,2384,41,123三九