『大日本古文書』 幕末外国関係文書 44 万延1年11月 p.377

Loading…

要素

頭注ノンブル

OCR テキスト

一此方於ても懇親をそこなわさる樣致度事同意二有之候, 懇親を表し候ため、貴國えも使節差遣シ候心組之は候得共、いまた海軍不備候故遲延いた, 差置候は、兩國交際をひて懇親をそこなわさる取扱候ため乙御座候, 一承知仕候, し居候、何れ之も差遣候心得之候, 一今日申上候趣篤と御辨解可被下候、一體自國は商船少く候得共、世界中之強國と被稱候, 一不開港え猥乙繋泊・上陸等致し候るは、人心不折合方フ差音候〓、急速之其筋え通達有, 私は支那日本海軍之總督之る、名はパーシユと申候、今日御目通申上難有奉存候, 事ハ御承知之事と存候、商船之多寡を以國之強弱は論せられず候、一體御國え委任之者, 今日申上候は和親之主意を以申上候事二御座候, 此方とても同樣之事之有之候、夫故打明ケ談判致し候事之候, 候樣致度候, 相願申候, 〓急速之は參り兼候, 急, 我ハ提督パ, 強國ト稱ヤ, 懇親ノ情ヲ, ージュナリ, 和親ヲ願ト, 右故我モ卒, 表サン爲貴, 公使派遣懇, テ演説セリ, 承知セリ, 國へモ使節, 我國世界ノ, 親ノ爲ナリ, ラルル事御, 港無キ樣通, ノ猥リノ寄, 右樣願ヒタ, 達アリタシ, 直二語レリ, 承知ナラン, 同意ナリ, 然シ早急二, 不開港場へ, 派遣シタシ, ハ參ラズ, 萬延元年十一月, 三七七

頭注

  • 我ハ提督パ
  • 強國ト稱ヤ
  • 懇親ノ情ヲ
  • ージュナリ
  • 和親ヲ願ト
  • 右故我モ卒
  • 表サン爲貴
  • 公使派遣懇
  • テ演説セリ
  • 承知セリ
  • 國へモ使節
  • 我國世界ノ
  • 親ノ爲ナリ
  • ラルル事御
  • 港無キ樣通
  • ノ猥リノ寄
  • 右樣願ヒタ
  • 達アリタシ
  • 直二語レリ
  • 承知ナラン
  • 同意ナリ
  • 然シ早急二
  • 不開港場へ
  • 派遣シタシ
  • ハ參ラズ

  • 萬延元年十一月

ノンブル

  • 三七七

注記 (42)

  • 1092,709,53,1339一此方於ても懇親をそこなわさる樣致度事同意二有之候
  • 606,718,54,2200懇親を表し候ため、貴國えも使節差遣シ候心組之は候得共、いまた海軍不備候故遲延いた
  • 1214,796,55,1634差置候は、兩國交際をひて懇親をそこなわさる取扱候ため乙御座候
  • 1579,761,52,250一承知仕候
  • 483,748,55,808し居候、何れ之も差遣候心得之候
  • 1457,764,55,2155一今日申上候趣篤と御辨解可被下候、一體自國は商船少く候得共、世界中之強國と被稱候
  • 1823,708,55,2205一不開港え猥乙繋泊・上陸等致し候るは、人心不折合方フ差音候〓、急速之其筋え通達有
  • 727,775,55,1983私は支那日本海軍之總督之る、名はパーシユと申候、今日御目通申上難有奉存候
  • 1335,796,55,2121事ハ御承知之事と存候、商船之多寡を以國之強弱は論せられず候、一體御國え委任之者
  • 969,798,53,1142今日申上候は和親之主意を以申上候事二御座候
  • 849,743,54,1467此方とても同樣之事之有之候、夫故打明ケ談判致し候事之候
  • 1700,744,53,265候樣致度候
  • 362,796,53,216相願申候
  • 239,788,56,496〓急速之は參り兼候
  • 294,859,43,42
  • 753,380,42,201我ハ提督パ
  • 1437,380,40,205強國ト稱ヤ
  • 625,382,38,205懇親ノ情ヲ
  • 711,383,37,207ージュナリ
  • 1001,382,40,206和親ヲ願ト
  • 872,383,40,208右故我モ卒
  • 581,384,40,210表サン爲貴
  • 1230,384,40,209公使派遣懇
  • 959,383,38,205テ演説セリ
  • 1583,382,40,162承知セリ
  • 538,382,39,210國へモ使節
  • 1481,379,38,205我國世界ノ
  • 1187,381,40,207親ノ爲ナリ
  • 1394,384,36,206ラルル事御
  • 1745,382,38,209港無キ樣通
  • 1786,386,39,205ノ猥リノ寄
  • 388,384,40,208右樣願ヒタ
  • 1701,380,39,208達アリタシ
  • 830,384,37,207直二語レリ
  • 1351,380,39,206承知ナラン
  • 1102,382,38,163同意ナリ
  • 258,383,42,200然シ早急二
  • 1830,382,40,199不開港場へ
  • 494,380,41,210派遣シタシ
  • 216,393,39,153ハ參ラズ
  • 137,844,48,387萬延元年十一月
  • 144,2457,41,121三七七

類似アイテム