『大日本古文書』 幕末外国関係文書 37 萬延元年3月 p.123

OCR テキスト

外國奉行に呈す、, 余、ハーレ・ブリタニヤ・マーイエステイトの日本在留ミニステルの命を受けて、安政七, を成るべきたけ速に、其數に滿たしむるの命令を、下し給はんことを願ふ、恐惶謹言、, 申年二月廿九日に約束せし馬の未だ皆來らざることを、足下に告知し、且ツ○五百疋の馬, ハーレ・ブリタニヤ・マーイエステイトの現任ワイス・コンシユル、エル・ユースデン、, 千八百六十年第三月三十一日、江戸のブリタニヤ使臣館にて、, ハーレ・ブリタニヤ・マーイエステイトの現任ワイス・コンシユル, エル・ユースデン, 謹譯, ), 村上英俊, 杉田玄端, 内各國往復書翰, 外務省引〓書類之, (richard usden), 約束セシ馬, 未ダ皆來ラ, ズ, 萬延元年三月(六三), 一二三

割注

• 村上英俊
• 杉田玄端
• 内各國往復書翰
• 外務省引〓書類之
• (richard usden)

頭注

• 約束セシ馬
• 未ダ皆來ラ
• ズ

柱

• 萬延元年三月(六三)

ノンブル

• 一二三

注記 (20)

• 1699,632,54,420外國奉行に呈す、
• 1466,633,56,2310余、ハーレ・ブリタニヤ・マーイエステイトの日本在留ミニステルの命を受けて、安政七
• 1233,638,56,2220を成るべきたけ速に、其數に滿たしむるの命令を、下し給はんことを願ふ、恐惶謹言、
• 1350,635,55,2310申年二月廿九日に約束せし馬の未だ皆來らざることを、足下に告知し、且ツ○五百疋の馬
• 1818,647,54,2257ハーレ・ブリタニヤ・マーイエステイトの現任ワイス・コンシユル、エル・ユースデン、
• 1580,754,56,1572千八百六十年第三月三十一日、江戸のブリタニヤ使臣館にて、
• 1120,1061,52,1702ハーレ・ブリタニヤ・マーイエステイトの現任ワイス・コンシユル
• 1005,2388,47,431エル・ユースデン
• 854,2749,42,84謹譯
• 667,2493,86,20)
• 810,2444,44,301村上英俊
• 898,2441,43,303杉田玄端
• 664,2516,44,304内各國往復書翰
• 705,2513,46,347外務省引〓書類之
• 1057,2422,32,316(richard usden)
• 1363,320,42,215約束セシ馬
• 1320,323,39,210未ダ皆來ラ
• 1280,323,34,35ズ
• 169,815,46,615萬延元年三月(六三)
• 172,2487,47,109一二三