『大日本古文書』 幕末外国関係文書 37 萬延元年3月 p.211

OCR テキスト

最初より一ケ國え許し候義は、外國々えも許し候事、條約面ニ有之候間、兼の其邊を勘, ミニストルゟへレクルえ斷方之談有之度候、, 一神奈川表乙有之候英國え御渡し之馬を以、佛國え五百疋相渡可申候間、外乙長崎・箱, 其儀は双方之解方不違樣、他日談判可致候、何れの道、佛國も同し和親之國故、斷切乙, 素より懇親の國より申出候義こ付、渡し方も可致候得共、減し方取扱候樣致し度候、, 辨致し候ラ、ミニストルえ斷方約束致し置候事之候、佛國は何分言語通し兼候間、其段, 候、乍去實事御差支之趣を以、御示談有之候はゝ、承服も可仕哉と存候、, 一長崎表乙馬は無之、箱館も如何可有之哉、此儀は相濟候儀乙付、差置可申候、, 馬抔之義は、一時之惠と申者ニツ、一ケ國え許し候義は外國々えも許すと申永世長大, 一ヘレクルは、御渡し方相成候も存込居候間、書通ニあも口上ニめも、承服は仕間鋪, は無之候間、如何樣ニも數之減し方丈ケは、被取扱候樣被致度候、, 一英國え御渡し有之候外、馬も多分ニ有之候得は、何等之事件を以掛合可申哉、, 之事件之は無之候、, 館兩所こおゐて、五百疋ツヽ英國え御渡方相成度候、, 馬賣渡ハ一, テ最恵國條, 款ニ關セズ, 時ノコト二, 萬延元年三月(九五), 二一一

頭注

• 馬賣渡ハ一
• テ最恵國條
• 款ニ關セズ
• 時ノコト二

柱

• 萬延元年三月(九五)

ノンブル

• 二一一

注記 (20)

• 980,705,62,2250最初より一ケ國え許し候義は、外國々えも許し候事、條約面ニ有之候間、兼の其邊を勘
• 754,715,54,1102ミニストルゟへレクルえ斷方之談有之度候、
• 1578,723,60,2228一神奈川表乙有之候英國え御渡し之馬を以、佛國え五百疋相渡可申候間、外乙長崎・箱
• 390,707,61,2236其儀は双方之解方不違樣、他日談判可致候、何れの道、佛國も同し和親之國故、斷切乙
• 1703,700,60,2159素より懇親の國より申出候義こ付、渡し方も可致候得共、減し方取扱候樣致し度候、
• 865,707,62,2241辨致し候ラ、ミニストルえ斷方約束致し置候事之候、佛國は何分言語通し兼候間、其段
• 1102,765,59,1860候、乍去實事御差支之趣を以、御示談有之候はゝ、承服も可仕哉と存候、
• 1341,665,59,2020一長崎表乙馬は無之、箱館も如何可有之哉、此儀は相濟候儀乙付、差置可申候、
• 630,762,61,2190馬抔之義は、一時之惠と申者ニツ、一ケ國え許し候義は外國々えも許すと申永世長大
• 1219,722,62,2232一ヘレクルは、御渡し方相成候も存込居候間、書通ニあも口上ニめも、承服は仕間鋪
• 275,713,61,1685は無之候間、如何樣ニも數之減し方丈ケは、被取扱候樣被致度候、
• 1817,719,61,2021一英國え御渡し有之候外、馬も多分ニ有之候得は、何等之事件を以掛合可申哉、
• 510,765,55,473之事件之は無之候、
• 1466,762,56,1340館兩所こおゐて、五百疋ツヽ英國え御渡方相成度候、
• 637,336,40,197馬賣渡ハ一
• 553,340,38,212テ最恵國條
• 509,335,40,210款ニ關セズ
• 599,337,33,200時ノコト二
• 173,822,46,618萬延元年三月(九五)
• 181,2484,42,110二一一